Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 51 из 101

“Я помню тот день”, - сказал он. “Мой отец тогда был тренером, и у него был такой код, который мы придумали, только мы вдвоем, на случай, если не могли поговорить. Он бил битой по ноге, земле или столбу забора. Это было похоже на азбуку Морзе. Два удара с интервалом означали ‘Оглянись вокруг’. Это должно было показать мне, что человек с низов не обращает внимания. Три означали ‘Посмотри на меня’. Папа обычно использовал это, чтобы заставить меня встать прямо или сосредоточиться. Четыре нажатия означали ‘Помощь’. Это обычно было для меня, если он был мне нужен ”.

Сэм уставился на мальчика на фотографии, маленького Сэма.

В этих кранах было что-то знакомое, но я не мог сообразить, что именно. - Двое оглядываются, трое смотрят на меня, четверо помогают?

Сэм кивнул. “У меня был тяжелый день в тот день. Я хотел выйти на замену. Я продолжал бить битой четыре раза по ноге. Но он не стал слушать. Или не захотел.

Мое сердце сжалось при мысли о маленьком Сэме, который звал на помощь и был умышленно проигнорирован.

Я оглянулся на него. “ Тебе действительно не нравилось играть в бейсбол? - Совсем? - тихо спросил я. - Совсем?

Он все еще смотрел на фотографию. “ Думаю, я бы так и сделал, если бы тоже принимал активное участие в принятии решений. Но мнение отца значило больше, чем мое. Он всегда знал лучше всех. Бейсбол был всей его личностью ”. Сэм засунул руки в карманы. “Ирония в том, что благодаря ему я был достаточно хорош, чтобы воплотить его мечты в реальность. Если бы он не был так непоколебим в этом.”Он посмотрел на меня и коротко улыбнулся. “Полагаю, мне следует поговорить об этом с доктором Хассаном, да?”

- А ты нет? - спросил я.

“Не-а. Я никогда ни с кем по-настоящему об этом не говорил”.

- Почему бы и нет?

Его челюсть слегка изогнулась. “ Я не знаю. Какая ужасная детская травма. Быть слишком любимым.

Мое сердце сжалось от того, как он отмахнулся от всего этого. “Сэм, это бананы”. Я провела рукой по Сэм-святыне. “Твоя мама — она требует такого пристального внимания. Я видел, как она разозлилась сегодня вечером, когда ты не сказал сразу, что тебе понравилась ее запеканка за ужином. Или не ответил на ее комментарий о погоде ”. И тысячу других вещей, которые она продолжала повторять. — А твой отец... - я замолчала.

Но Сэм пристально смотрел на меня, как будто его действительно волновал мой анализ.

“Ну, его любовь к тебе кажется совершенно условной”, - сказала я. “Это не значит, что так оно и есть, но так оно и выходит”.

Сэм сглотнул, затем кивнул, снова уставившись в стену.

Я, наверное,

могла бы

подрабатывать психотерапевтом, я так много чего пережила за эти годы. Но, возможно, мне нужно было поработать над своей доставкой.

Я кладу руку ему на плечо. “ Сэм, любовь не должна быть бременем. Это должно быть легко.

Сэм опустил взгляд на мою руку. Затем он посмотрел на меня, его глаза были полны чего-то, чему я не могла дать названия. “Ты права”, - сказал он. Он удерживал мой взгляд достаточно долго, чтобы у меня в животе что-то дрогнуло.

Я отдернула руку.

Он выглядел так, словно собирался что-то сказать, но потом отвел взгляд, как будто передумал.

Что?

Хотелось спросить мне.

Скажи мне!

Сэм часто делал это за последние несколько дней. Каждый раз, когда он молчал, мне отчаянно хотелось спросить его, о чем он думал, потому что явно что-то крутилось у него в голове. С другой стороны, я также не хотел знать. Потому что я был в ужасе, что это может быть именно то, что я хотел услышать.

Мне пришлось отвести взгляд.

Прошла пауза, затем Сэм сказал: “Хочешь посмотреть остальную часть дома? Тебе, наверное, стоит; после у моей мамы будет викторина”. Он улыбнулся, выглядя таким красивым и ранимым, что мое сердце словно замерло на одном ударе, не в силах двигаться дальше.

“Конечно”, - сказал я.

Затем он сделал худшую вещь. Он взял меня за руку, переплел свои пальцы с моими.

В этом не было ничего предосудительного. Он вел меня к узкому коридору. Но его рука так хорошо прижималась к моей. Как будто наши пальцы были созданы друг для друга. Неважно, как Сэм прикасался ко мне, это было прекрасно. Безопасно. Как дома.