Страница 45 из 56
Кажется, это мой последний шанс вернуться.
Воды осталось на пару глотков. Силы покидают ноги, каждый шаг отзывается мучительной болью в коленях.
Если я пойду дальше, пути назад уже не будет.
Что делать? Вернуться? Или продолжать идти, возложив надежды на призрачный шанс?
Горький смешок вырвался сам собой. Какой глупый вопрос.
Если сейчас я поверну обратно, тогда все приложенные усилия точно окажутся напрасными, а время – потраченным впустую. Все, что я делал до этого момента, потеряет всякий смысл.
Вдруг я встречу Карэн через десять метров, а может, уже через пять.
Сдаться и повернуть назад? Это глупо. На это способен только дурак.
Я верю, что она здесь, и я продолжу идти.
– Карэн!..
Я выкрикнул имя сестры в сотый раз, хрипя и надрывая горло. Я буду кричать снова и снова, пока не найду Карэн. Что бы ни случилось, я не могу позволить себе остановиться.
«Правильно ли я поступаю?»
«Может, есть что-то более важное, что я должен делать?»
«Не окажутся ли все мои усилия напрасными?»
Мне было не по себе, но я старался не думать об этом.
Если же мысли все-таки возвращались, то важно не позволить тревоге взять верх.
Мы все несемся сквозь мрак, подгоняемые тисками времени, к будущему, где нет гарантий. Я не одинок в своем страхе. Ханасиро, Кавасаки – все они такие же.
Так что нужно верить, что однажды обязательно достигнешь своей цели, и продолжать двигаться вперед.
Я выпил остатки воды и побрел дальше, еле переставляя ноги.
С момента, как я вошел в туннель, прошло 14 часов 20 минут [3 года и 338 дней снаружи].
Я шел вверх по крутому склону.
Глаза с трудом различали дорогу под ногами, я шагал медленно, еле шевеля ногами.
Вещи, которые брал с собой, я давно выбросил. Даже обувь скинул.
О возвращении не было и мысли.
– Уф…
Я уже и не помнил, как долго поднимался по этому склону. Знаю только, что он был невероятно длинным. Определенно, это самый долгий подъем в моей жизни.
– Уф…
Как же тяжело. Я до смерти устал. Мои ноги, превратившиеся в сгустки боли, больше не могли меня держать. Веки налились свинцом. Меня так клонило в сон. Так хотелось отдохнуть.
Возможно, если прилечь, станет немного легче. Хотя бы на мгновение удастся освободиться от этого изнурительного подъема. Но я не мог себе этого позволить. Мне казалось, если я лягу, то уже никогда не смогу подняться. Поэтому останавливаться нельзя. Нужно взойти на этот склон…
…Хотя, пожалуй, уже и незачем.
Потому что это невозможно. Я был почти на пределе. Точнее, я уже на грани. Это состояние, когда пытаешься обмануть боль и продолжать двигаться. Даже если бы сейчас появилась Карэн, я бы уже ничего не смог сделать.
На путь обратно нет ни сил, ни желания.
Ах, как же я устал.
Пора сдаться.
…Хотя нет.
Еще немного.
Сделаю еще несколько шагов, и, если снова ничего не будет – тогда сдамся.
Еще немного усилий.
Еще немного терпения.
Еще… совсем чуть-чуть…
Я замер.
Впереди что-то есть.
С трудом подняв тяжелую голову, я увидел перед собой деревянную дверь. Сердце забилось быстрее, и в груди затеплилась слабая надежда. Впервые за все время в туннеле я наткнулся на нечто подобное. Возможно, за этой дверью меня ждала Карэн. Мне даже думать не хотелось о том, что за дверью мог снова оказаться лишь бесконечный подъем… Пусть эта дверь станет финальной чертой. Если за ней не будет Карэн, я просто лягу и отдохну.
Ухватившись за железную ручку, я облокотился на дверь, чтобы открыть ее. В тот же миг ноги подкосились, и я упал лицом вниз, ударившись лбом. Но боли не было.
Повсюду был песок. Сверху на меня падал свет. Его тепло, которое я ощущал на голове, исходило от солнца.
Я что, дошел до конца и вышел наружу?
Я поднял голову, и ветер с соленым запахом океана откинул мои волосы со лба. Я оказался на белом песчаном берегу. Взору открывался бескрайний океан, поражающий своей лазурью. Линия горизонта, где сливаются небо и вода, была видна особенно четко.
Все еще стоя на коленях, я оглянулся. Позади возвышалась покосившаяся хижина с дверью, из которой я вышел. За хижиной раскинулся луг с молодой зеленью.
Способность здраво мыслить давно покинула меня. Меня волновал только один вопрос: здесь ли Карэн?
Я собрал последние силы и крикнул:
– Карэн!
– Да-а, – отозвался где-то ленивый, протяжный голос.
Я повернулся на звук.
Там стояла девочка. В бейсболке, с волосами, собранными в хвост. На ней был мешковатый топ и шорты, на ногах – красные сандалии.
Это была моя сестра, Карэн.
– Ты пришел, братик, – она улыбнулась.
Все мое тело обмякло, перед глазами потемнело, и я медленно погрузился в небытие.
Я пребывал в полудреме. Легкий ветерок обдувал мое тело. По тому, как он менял направление и сопровождался тихим жужжанием мотора, стало очевидно, что его источником был вентилятор. Подо мной был постелен футон. Едва я пошевелил головой, как из подушки донесся шорох гречишной лузги. В воздухе витал слабый запах татами – умиротворяющий и знакомый.
Приятное ощущение, будто медленно погружаешься в вязкую, теплую субстанцию. Я физически ощущал, как усталость и напряжение покидают каждую клеточку моего тела.
Не хотелось ни шевелиться, ни открывать глаза. Хотелось остаться здесь навсегда… Пожалуй, и правда, стоит поспать.
Я ведь очень старался и заслужил немного отдыха.
Какой приятный ветерок.
…И все же, ради чего я выкладывался по полной?
– Точно!
Я подскочил, как только вспомнил.
Сквозь распахнутые раздвижные двери и веранду был виден океан.
Я осмотрелся. Это была комната в японском стиле. Татами выцвели на солнце, а в стенной нише висел свиток с изображением горного пейзажа.
До боли знакомое помещение. Неужели это…
«Мой дом?..»
Что все это значит? Почему я сплю у себя дома? Ведь еще мгновение назад я был на волосок от смерти, бежал в туннеле. И одежда моя сменилась – теперь на мне простая футболка и шорты, а не то, в чем я заходил в туннель.
Неужели… это был всего лишь сон и туннеля Урасима никогда не существовало?
Нет, здесь что-то не сходится. Я бы никогда не стал спать днем в таком месте. К тому же у этой комнаты есть два отличия от нашей гостиной. Во-первых, из моего дома не видно океана – только заросший сорняками сад да горы. И во-вторых, здесь чего-то не хватает.
Точно… здесь нет алтаря Карэн.