Страница 81 из 92
Глава 22. Граппа
Тот яд, что у них на зубах, не подходит. Должно быть что-то еще.
Из книги воспоминаний пророка Макото
– Змея. – В глазах Акиры не было ужаса. Она спрыгнула с козла, повела носом. – Воняет.
– Могла сожрать тело, – тихо сказал Риви, избегая смотреть на голову и расползающееся под ней бордовое пятно. – Вместе с нашим ядом.
Акира отошла, присела на корточки, закрыла лицо руками. Риви хотел ее обнять, но она отстранилась:
– Не надо, Маттео.
Ким заметался, и Риви, чувствуя, как давит в груди, пошел к нему – устроить поудобнее. Акира резко выдохнула, поднялась.
– Стойла целы. Как и баня. Принесу сена. И вещи.
– Вдруг опять тряхнет. Аккуратнее, – крикнул Риви вслед, но она не услышала.
Риви убрал Киму со лба холодные мокрые волосы, обнял, пытаясь согреть. Не помогло. Он весь побелел, и черты его красивого лица начали неумолимо остреть.
«Ну почему, почему сейчас, – думал Риви, растирая его ледяную ладонь. – Как мне поступить? Как мне…»
В голове зазвучал голос Минхи:
«Кого бы вы спасли, лейтенант Риви, будь у вас такая воля – друга или женщину?»
«Идиотский вопрос, господин Сон. Надеюсь, такой выбор делать мне не придется».
А вот и придется, ответил сам себе Риви.
– Отойди, Маттео, ты заразишься. – Акира бросила полупустую сумку в снег и укрыла Кима кучей сена, как одеялом.
– Я не так давно болел, не заражусь. – Риви встал. – Лучше ты держись подальше, мало ли. У тебя ведь ни разу не было лихорадки. Интересно, почему он…
– Когда мы были на плато с Янги, Ким трогал змеиные яйца, – вздохнула Акира. – В спешке. Я говорила потом, чтобы он помыл руки, но, видимо, не помогло.
– Акира, отойди, пожалуйста.
– Не бойся, Маттео, я много раз была рядом с заболевшими. Я не болею. А вот ты заражался на Юге, говорят, северная лихорадка немного другая.
– Я болел на Севере, – проговорил Риви и тут же об этом пожалел.
– Разве? – Акира нахмурилась. – Мы встретились, когда ты только-только приехал.
– Я прибыл накануне, – сказал Риви. – Ночью. Остановился в гостевом доме у пристани, в комнате с мужиком, который все время кашлял. Наутро понял, что заболел. Поэтому я был такой заторможенный, когда вы меня встретили. И попался змее.
Риви замолчал. Нет, больше врать ей он не мог. Вот сейчас, когда рядом на снегу лежит змеиное предупреждение – голова капитана Синя, нужно сказать и о Минхи, и об обещании. Только начать нужно совсем не с этого.
– Кажется, это твое. – Акира подняла со снега маленький акварельный портрет.
Улыбка Вероники казалась приветом из другого мира – далекого и, возможно, не существующего.
– Я отдал его Киму, чтобы он… – Риви не смог подобрать слово. – От меня отстал.
Акира подошла ближе, сунула портрет во внутренний карман жакета Риви. Пальцы задержались на маленьком бутыльке граппы. Акира вытащила пузырек, посмотрела на темное стекло, прищурившись. Открутила крышку, поднесла ко рту.
– Не надо, Акира, – сдавленно произнес Риви.
– Почему? Это всего лишь граппа, Маттео.
– Это не всего лишь граппа, Акира. Это…
– Змеиный яд? – Ее голос был ледяным. – Ведь именно граппой от тебя пахло, когда мы впервые встретились. А сейчас ты сказал, что тогда заболел.
«Яд с граппой – такое жуткое сочетание, что я тогда не понимал, что делаю. И зачем-то стал петь. Но разве сейчас это важно?» – подумал Риви, а вслух сказал:
– Да, это змеиный яд. Там одна капля. Но она для тебя.
– Для меня?
Риви, не в силах смотреть ни ей в глаза, ни на Кима, уставился на обломки дома с драконами. От места, где он провел лучшую в жизни ночь, остались куски глины, деревянных перекрытий и серая пыль, покрывшая снег.
– Для тебя, Акира, – сказал Риви, чувствуя, как под жакет забирается ледяной ветер.
– У меня нет лихорадки, Маттео.
– Это не от лихорадки. А от змеиных ран.
– Что? – Она подошла ближе, наклонила голову вбок – совсем как в их первую встречу.
– У тебя особая кровь, Акира. Яд может вылечить змеиные раны на твоем теле. А еще если змея выпьет твоей крови, то станет разумной. И будет жить двадцать пять лет вместо трех. Именно поэтому я удивился, узнав, что вы с майором Фростом не родственники. У него была такая же кровь.
«Именно поэтому я дал тебе яд, чтобы убедиться, что Минхи мне не соврал».
– С чего ты это взял, Маттео? – Акира усмехнулась, будто Риви пошутил. – До того как приехать на Север, ты даже не знал, женщина я или мужчина.
– Не знал. – Риви кивнул и наконец решился встретиться с ней взглядом. Из-за снега все вокруг расплывалось – казалось, Акира сейчас исчезнет, и Риви, испугавшись, схватил ее за руку. – Но я знал, что ты из этих редких людей. Помнишь, я дал тебе граппу перед храмом? Там тоже была капля яда. Поэтому твои раны сразу затянулись. Граппа не помогает от боли, Акира. Я соврал. Но яд помогает. Правда, яд с граппой не слишком хорошо сочетаются. Если ты в тот день чувствовала себя странно…
– Я же при тебе сняла халат в доме Кима! – прошептала Акира задумчиво. – Почему отец никогда не говорил мне об этом? Кроме… Тогда, перед смертью, – она осеклась. – Он сказал: выпей яд, если будешь ранена.
– Подумай, что бы случилось, если бы сказал раньше? Ты бы бросалась под каждую змею, думая, что неуязвима!
– Что ты скрываешь, Маттео Риви? – Акира была прямая, как струна, но руку не убирала.
– Настоящую причину, почему я приехал на Север, – выдохнул он.
– И почему же?
– Я приехал, чтобы защитить тебя. Потому что разумный змей, который чуть не съел твоего отца, должен вернуться за тобой.
– Как можно ехать на другой континент, чтобы защитить того, кого даже не знаешь?
– Можно. Если дал обещание. Выслушай меня.
– Хорошо. – Она отстранилась.
– Ладно. – Риви вдохнул колкий морозный воздух. – Я начну с момента, как у меня оказались три бутылька граппы с каплей яда в каждом. И как я потерял пальцы и глаз.
Реджо, начало декабря.
Больше трех месяцев назад
– Жители Рима в подвалах, лейтенант.
– А Вероника?
– В Риме, дома. Велел не вылезать из укрытия.
– Хорошо.