Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 16 из 92

– На Юге решили, что и от меня нет пользы, – начал Риви осторожно, посмотрев на ладони. – Никто не хотел меня брать с такими ранами.

Госпожа Кун опустила взгляд. Риви с облегчением отметил, что не вызывает в ней ни интереса, ни подозрений. Всего лишь уволенный погранец, приехавший на Северный материк за какими-никакими деньгами.

– Не обольщайтесь, лейтенант Риви. Капитану Фрост просто нужны люди. Любые люди, – сказала госпожа Кун, и Риви выдохнул.

– Я буду полезен. – Он задумчиво глянул на золотого дракона. – Как и люди из Кадзуро. На Юге беженцы часто оставались работать у нас в Реджо. Когда я учился в военной школе, помогал в больнице. Впрочем, капитан Фрост наверняка рассказала.

– Разумеется. – Тонкие губы госпожи Кун поджались.

Риви понял: о том, кого берет на службу, Фрост предпочитала не отчитываться. И выдохнул снова.

– Беженцы не так плохи, госпожа Кун. Аспидовой лихорадки вы не боитесь, так что…

– А… – Госпожа Кун внимательно посмотрела на Риви, поправив платок на плечах. – Считаете, что у беженцев может быть лихорадка?

– Понятия не имею, – хмыкнул Риви. – Видел, как утром они шли в больницу. В любом случае, уверен, яда в городе достаточно.

А сам подумал: «Зря я сказал про лихорадку. Ой как зря».

– Яда у нас как раз нет. – Госпожа Кун дотронулась до бусины на браслете. – Видите ли, совет генералов Горной военной школы назначил капитаном человека, который убивает змей одним ударом, а не собирает яд для нас, простых людей. Акира Фрост – не змеелов.

На голову дракона села маленькая желтая птица, на секунду поднялся ветер и тут же стих. Риви посмотрел на бусину.

– В честь вашего ребенка, госпожа?

– Брата, – ответила она, помолчав. – Он погиб от змеиных клыков совсем маленьким. А муж умер от лихорадки. Как вы понимаете, мне не все равно.

– Разумеется.

– Мне пора, лейтенант Риви.

Благородная госпожа Кун, сцепив руки в замок на груди, спустилась и пошла по пустой, залитой утренним светом дороге мимо спящих ханоков и закрытых лавок. Дождавшись, когда она исчезнет за поворотом, Риви сбежал с храмовой лестницы.

Капитан Фрост сидела на корточках, растирая щиколотки ладонями. Риви заметил, что ее лоб прямо под волосами рассекает новая, едва затянувшаяся царапина.

– Капитан.

Фрост подняла опухшие глаза, резко встала и смахнула пыль со штанов.

– Госпожа Кун сказала, что в Парансане закончился змеиный яд. И если у кого-то из беженцев лихорадка, лечиться будет нечем. Это правда? – выпалил Риви.

Взгляд Фрост стал стеклянным.

– Была последняя порция, – ответила она. – Если беженцы принесли лихорадку, то на всех не хватит.

– Ваш отец… – Риви подбирал слова. – Не успел достать новую порцию перед смертью. Или приемный отец? Так говорят на Севере?

– Я говорю «отец», лейтенант Риви, – сухо ответила Фрост. – С тех пор как меня вытащили из Срединного пролива, другой семьи у меня нет. Не было.

– А вы вообще не родственники? По крови? – Риви попытался, чтобы в голосе читалось любопытство, а не подозрение.

Фрост нахмурилась.

– Не родственники, лейтенант Риви, – ответила она, глядя ему в глаза, и Риви сменил тему как можно быстрее:

– Мы понесем наказание за помощь Кадзуро?

– Не мы, а я. Вас с Кимом там не было. Это приказ. Ослушаетесь – вылетите из погранотряда быстрее, чем успеете сказать слово «змея».

– Какое наказание?

– Все время лезете не в свое дело, Риви?

– Почему не в свое? У нас на Юге говорили: плох тот капитан, о котором ничего не знают его пограничники.

– Не волнуйтесь, смертная казнь мне не светит, – сказала Фрост, помолчав. – Унижение – вот мое наказание, лейтенант. Напишу пару подхалимских писем капитану в Шэнь, попрошу яд. Впрочем, это бесполезно.

Риви посмотрел Фрост в глаза, пытаясь понять, врет она или нет. Лицо капитана оставалось бесстрастным.

– Проклятые змеиные клыки. Больно? – Риви выдохнул.

– Терпимо.

– Возьмите. – Риви достал из кармана бутылек граппы. – Не вылечит, но поможет.

Фрост коротко усмехнулась.

– Думаете, я не пробовала выпить? Не помогает.

– Да что вы там пили. Соджу из картошки? Это же дрянь. А это – настоящая граппа из Реджо. Рецепт подарил нам сам пророк Джованни. А кто мы такие, чтобы противиться воле земных пророков? – Риви улыбнулся.

– Оставьте себе, лейтенант. Кажется, вам это нужно, чтобы… не замерзнуть в наших краях.

– Да возьмите уже. – Риви протянул бутылек двумя руками. – Мне врач говорил, там целебные вещества. Выпейте и ложитесь спать.

– Хорошо. – Фрост взяла граппу осторожно, стараясь случайно не коснуться его рук. – Попробую. Спасибо. А вы идите получать военную форму. Все лучше, чем протирать задницу в храме нашего любимого пророка.

Она развернулась и прошла прочь не оглядываясь. Риви сжал и разжал кулаки. Заштопанные ладони напоминали уродливое лоскутное одеяло. Под отросшими ногтями чернела грязь.

Неужели к его рукам настолько неприятно прикасаться?

…Вспомнилась дочь мэра Реджо, ее звали Бруна. Риви сказали: дело решенное. Герою нужно жениться на достойной женщине, и отец совсем не против отдать ее замуж за человека, отбившего город у змей.

Они встретились на аллее с кипарисами. Риви купил орехов: он, по правде, не слишком хорошо знал, что нравится девушкам – может, все-таки цветы, – и решил, что орехи подойдут. Бруна приняла кулек с легкой улыбкой и кивком, от которого запрыгали светлые кудряшки. Но от Риви не укрылось, как аккуратно двигались ее тонкие пальцы, лишь бы не задеть его обезображенную руку, и что по-детски пухлые губы передернулись от отвращения. Риви сказал: «Угощайтесь», развернулся и пошел прочь.

Землю на Изола Белла отобрать не посмели. Но все прошения о восстановлении на службе так и остались без ответа.