Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 34 из 147

Вираз обличчя королеви змінився на стурбований, ко­ли вона рушила слідом за сином, і ні вона, ні хтось інший не запропонували дальших аргументів проти того, аби Ківа і Тіпп супроводили їх. Аріана йшла за Джареном, Міррин і Наарі — поруч із нею, а Оріель і Тіпп стрибали слідом.

Наодинці з Кальдоном Ківа зачекала, аби перевірити, чи спробує він ще раз її зупинити. Бачачи її вагання, він кинув їй вибачливу усмішку, яка не торкнулась очей.

— Пробач, сонечко. Я буваю дуже обережним, якщо це стосується сім’ї.

Ківа пригадала, як Джарен поділився з нею трагічною розповіддю про Кальдонових батьків, і серце болісно тьохнуло в грудях.

— Розумію. Сім’я — це все.

Боги, чи ж їй цього не знати.

Поки вона співчутливо на нього дивилася, Кальдо­новим обличчям промайнула тінь.

— Не все. Не завжди. Інколи може полегшати, якщо їх відпустити.

Його сестра. Ківа ледь не забула. Але вона не була певна, що Ешлін Валлентіс підтримує Кальдонове рішення уникати її три роки.

— А інколи потрібно триматися щосили, — відказала Ківа, несвідомо думаючи про проблемне возз’єднання з братом і сестрою. Її жахала думка, що напруга залишиться між ними вічно — чи ще гірше, вони стануть як Кальдон і Ешлін, свідомо вирішивши не бачитися. Розбурхана такою думкою, Ківа рішуче налаштувалася, що наступного разу, коли їхні шляхи перетнуться, вона старанніше намагатиметься виправити те, що між ними зламалося. Лишилося сподіватися, що Зулейка зрозуміє її наміри і зустріне її на пів шляху.

— Погодьмося не погоджуватися щодо цього, Солоденькі Щічки, — сказав Кальдон, відкинув свою меланхолійність, поклав руку Ківі на плече і повів її за собою до дверей. — Ходімо. Джарен каже, що вам можна спостерігати за нашим тренуванням, тож рухаймося, доки ти не пропустила найцікавішого.

Ківа невпевнено пішла з ним і, спохмурнівши, повторила слово:

— Тренуванням?

Єдиною відповіддю Кальдона було:

— Поквапся, і все побачиш.