Страница 384 из 968
Глава 10
К счастью для меня, Летти настояла на том, чтобы помочь мне приготовить ужин для Мурлыкателя.
– Уверена, что шоколад в качестве основного блюда ему не подойдёт, – сказала Летти.
– А что с ним не так? – воскликнула я.
– Иногда ты меня поражаешь, Нарел. – Летти откинула пасту на дуршлаг в раковине. – Я пригласила его к тебе на ужин, чтобы вроде как загладить вину за то, что Монгрел на него напал.
– Да, ты уже несколько раз мне это говорила, – сказала я. – Но мы вообще-то клиенты, помнишь? Мы ему заплатили – точнее, ты заплатила, – чтобы он помог Монгрелу с его проблемами с агрессией. Нельзя брать деньги за помощь с кошачьей агрессией, а потом рассчитывать на сочувствие, если кот на тебя напал.
Летти отмахнулась.
– Пустяки, это всё только для виду, чтобы понять, не он ли убийца.
Тут мне кое-что пришло в голову.
– Если убийца всё-таки он, хорошая ли это была идея – звать его на ужин? А вдруг он нас отравит?
Летти поставила кастрюлю на подставку.
– Если это он убил Стэна Уэллингса, значит, у него был мотив убить именно его. Он же не серийный убийца.
Я в этом была не так уверена.
– Если он убийца, то он здорово постарался, чтобы отравить шоколад у меня дома. Ему пришлось бы обо всём разузнать. Выяснить, что я готовлю шоколад для проводов на пенсию, а потом явиться сюда и предложить дрессировать Монгрела. И потом, тебе не кажется, что ему слишком уж на руку мой агрессивный кот? Слишком уж много совпадений.
Летти прикусила губу.
– Может, ты и права. Может, это не он, но нам нужно понять, можно ли его исключить. Он – единственная, так сказать, ложка дёгтя. Если мы его исключим, то будем куда ближе к разгадке, потому что, как я уже говорила, у убийцы была веская причина дать Стэну вторую дозу яда именно в тот момент. О господи, это уже он? Рановато. Будь настороже, Нарел.
– И ты тоже.
Я подошла к двери, и, конечно же, там стоял Мурлыкатель – обе руки забинтованы. Я даже задумалась, как он вообще сможет есть. Может, надо было сварить суп и дать ему соломинку.
– Очень рада вас видеть, Питер.
Я уже было потянулась пожать ему руку, но вовремя спохватилась.
– Проходите, пожалуйста.
Мурлыкатель нервно заглянул за дверь.
– А где ваш кот?
Я показала на переноску.
– Он сидел за кухонным столом, но как только услышал стук в дверь, сразу юркнул в переноску. Он не слишком общительный.
– Ещё бы! – резко бросил Мурлыкатель, но тут же поспешно сменил выражение лица на то, что мне показалось фальшивой улыбкой. – Вы хотите вернуть деньги?
Я поспешила его успокоить.
– Нет-нет, вовсе нет! Мне так жаль, что Монгрел на вас напал. Мы пригласили вас на ужин, чтобы хоть как-то это загладить.
– Это очень любезно с вашей стороны, – сказал он, нервно поглядывая на переноску Монгрела.
Для знаменитого заклинателя кошек, по-моему, он держался не слишком уверенно.
– Пожалуйста, присаживайтесь. Хотите вина?
– Да, пожалуйста.
Он всё ещё не сводил глаз с переноски Монгрела. Я расставила по комнате свечи с ароматом лаванды, но, похоже, их успокаивающий эффект действовал только на кошек, потому что на Мурлыкателя он точно не действовал.
– Да всё с ним будет в порядке, – сказала я. – Он только на верёвку реагирует.
Летти вплыла в комнату.
– Именно поэтому мы и обратились к вам за помощью. – Она одарила его приторно-сладкой улыбкой. – Сыр с дипом?
Она поставила сырную тарелку на кофейный столик перед Питером.
– Простите, а что бы вы хотели выпить? – спросила я. – Красное, белое или игристое?
– Игристое было бы хорошо.
– Сухое? Или я могу предложить игристое москато?
– Сухое, пожалуйста.
Питер, похоже, начал немного расслабляться и откинулся на спинку кресла.
– Сейчас принесу.
Летти исчезла из комнаты, и я услышала характерный хлопок пробки. Напротив дивана, на котором сидел Питер, стояли два мягких кресла, и я села в то, что было справа от него. Повисло неловкое молчание, и я задумалась, с чего начать разговор.
– Как ваши руки? – спросила я. – Есть сможете?
Питер весь напрягся.
– Да, вообще-то я левша, и сильнее пострадала правая рука. Пальцы на левой забинтованы по отдельности.
– Ой, и правда!
Атмосфера стала совсем напряжённой, и я пожалела, что вообще заговорила о его руках. Я надеялась, что Летти сумеет оживить беседу, когда вернётся с игристым.
Летти вплыла в комнату с тремя бокалами игристого. Она поставила все три на кофейный столик.
– Пейте!
Она уселась во второе кресло.
– У вас тут мило, Нарел, – сказал Питер, явно чувствуя себя неловко.
Летти отмахнулась.
– О, Нарел скоро собирается его продать.
Я кивнула, размышляя, как бы повернуть разговор к убийству Стэна Уэллингса. Решила, что лучше перейти сразу к делу.
– Вы слышали, что случилось вчера вечером?
Выражение лица Питера не изменилось.
– Нет?
– Помните те шоколадные конфеты, которые я вам показывала? Я говорила, что мы собирались на проводы на пенсию в офис?
Питер кивнул.
– Того мужчину убили.
У Питера отвисла челюсть. Мне показалось, что реакция была искренней, хотя, конечно, я могла ошибаться.
– Вы шутите! – сказал он. – Убили? Прямо там, у всех на глазах?
– Его отравили, – сказала Летти. – Вы, возможно, его знали. Стэн Уэллингс.
Питер так дёрнулся, что игристое выплеснулось, потекло по бинтам и дальше на ногу. Я кинулась за чем-нибудь, чтобы это вытереть. Когда я вернулась, Питер сидел там же, беззвучно открывая и закрывая рот. Лицо стало совершенно белым.
– Стэн Уэллингс, – повторил он. – Полиция знает, кто это сделал?
Я покачала головой.
– Нет. Простите, Питер, я не знала, что вы его знаете. Я бы сообщила помягче. Вы выглядите потрясённым. Он был вашим близким другом? – сказала я.
Питер взял протянутую кухонную салфетку, вытер ногу и забинтованную руку. Потом протянул её Летти, и та чуть ли не бегом выскочила из комнаты и вернулась в два счёта.
– Да, много лет назад я знал его очень хорошо. Полагаю, у него было немало врагов, так что полиции наверняка будет трудно выяснить, кто его убил.
– В каком смысле? – невинно спросила Летти.