Страница 67 из 318
12 глава
Карина посерьёзнела, когда Питер свернул на узкую улочку в сердце старого города:
— Вот мы и на месте. «Забытые реликвии». Слишком тихо, выглядит подозрительно.
Прачечная, торгаш «всё за доллар», винный магазин, убогий супермаркет, где по талонам на продукты и карточкам «дополнительного питания для женщин, младенцев и детей» продают вчерашний хлеб и полутруповую плоть недельной выдержки, табачная лавка, ломбард и бар для байкеров. Стоп. Здесь ещё притулилась чахлая адвокатская контора на случай, если тебя угораздило попасться на краже или грабеже. Остальные заведения давно закрыли свои двери, затянув окна ржавыми железными жалюзи.
Выходя из машины, Карина вошла в лавку.
Пыль, паутина и запах старых вещей. Классический набор для места, где прячут чужие секреты или чужие смерти.
— Ну да, не дворец Людовика XVI.
Звякнул колокольчик на двери. Звук как предупреждение: кто-то вошёл. Кто-то, кому ты не обрадуешься.
Крупный мужчина встал из-за стойки, его присутствие сразу же заполнило маленькое пространство лавки:
— Что-то нужно?
Карина оперлась о косяк двери, её взгляд скользил по полкам.
Продавец оценивал её, думая, что она обычная покупательница.
Пусть. Так даже проще.
— Ага. Сказали «нужен битый фарфор из Америки, иди к хозяину старого ломбарда».
Входя сразу за ней, Питер медленно провёл пальцами по витрине со старыми монетами, говоря:
— Мы ищем определённые предметы, возможно, недавно поступившие, связанные с ангельскими мотивами.
«Не спрашивай, откуда у меня этот интерес, просто отвечай»
Хозяин, пожилой человек с нервными глазами, заметно напрягся. Он уже знал, о чём речь, и уже боялся.
Это хороший знак или очень плохой.
— Ага. Правда?
Кто-то ещё захотел войти.
Нет. Только не сейчас.
Лишние свидетели им не нужны.
Но Карина закрыла дверь, кивая:
— Ты лучше попозже зайди, — её голос был низкий и вежливый, но с неоспоримым оттенком угрозы.
«Уходи ради твоего же блага, ты не хочешь видеть, что здесь сейчас будет»
Хозяин потянулся к телефону.
Тревожная кнопка? Полиция? Или кому-то похуже?
Карина резко схватила его за воротник, притягивая к стеклу лицом, показала фотографию кинжала:
— Есть что-то такое? Кто-то приходил за такой вещью ещё? Давай, говори, — она чувствовала, как Питер напрягся за её спиной.
У нас них не было времени на игры.
— Не могу помочь.
Карина стукнула его об стекло лицом.
Звук глухой, но не опасный. Пока.
Она умела дозировать.
— Неправильный ответ. Ты присмотрись.
— Приходило два человека три дня назад. Пацан и девчонка. Взяли амулеты, что у меня были.
Три дня.
Они опоздали.
Но они взяли амулеты, не кинжал.
Ещё не всё потеряно.
— Девчонка и пацан? Как выглядели?
— Крутая деваха, рыжие волосы, миниатюрная, вроде за тридцать лет. А пацан темноволосый и кудрявый.
Её голос превратился в тихое и опасное рычание.
Рыжие волосы и миниатюрная. Это может быть кто угодно. Но описание слишком женское.
Демон в женском обличье? Или его пособница?
— Как их найти?
— Не знаю. Я похож на ваших косплееров?
Он явно имел в виду её наряд.
Косплееры…
Он думал, это игра, костюмы, мишура. Если бы он знал, что кинжал на фото настоящий и демон — тоже…
Ударяя его об стекло ещё, Карина откинула того обратно.
Хватит.
Он сказал всё, что знал, или почти всё.
— Не-а. Не похож.
На косплеера он не тянул, на труса — вполне.
Питер издал тихий, одобрительный звук, наблюдая за её действиями, она не колебалась ни секунды.
Это пугало и восхищало одновременно.
Он слишком долго работал один — забыл, как это бывает, когда кто-то прикрывает тебе спину.
Когда Карина закончила разговаривать, он подошёл к прилавку и схватил испуганного хозяина за рубашку.
Хватит намёков. Время жёстких вопросов.
— Компания. Где они сейчас? У них были другие места? Говори, и твой магазин останется целым, — он не блефовал. Он устал, был зол, и у него не было времени на вежливость.
— Да. Рыжая…как её…Лидия. И пацан…Мак…Маккол. Посмотрите в записной книжке!
Лидия. Имя всплыло слишком быстро.
Тот знал больше, чем говорил.
Но сейчас его интересовал только адрес.
Питер быстро обыскал прилавок, находя потрёпанную записную книжку и пролистав её, выдернул страницу с адресом, прежде чем отпустить хозяина, который упал на пол.
Адрес на окраине. Заброшенный район. Конечно — где же ещё прятаться тем, кто работает на демона.
Карина тем временем уже была у двери, вешая табличку, закрыла дверь:
— Вы закрыты.
Посидит, подумает о жизни, и о том, кому продаёт амулеты. Может, в следующий раз он будет разборчивее.
Её пальцы сжали листок с адресом, который протянул ей Питер, и она коротко кивнула, уже направляясь к машине.
Раздался звонок мобильного.
Корнелий.
«Вовремя»
Хотя у него всегда странное чувство времени — звонит именно тогда, когда она стояла над упавшим телом хозяина лавки.
Выходя к ней, Питер кивнул на её телефон:
— У меня есть адрес. Складской район. Новости? — он надеялся, что хорошие.
Хотя после того, что они здесь устроили, хорошие новости — это роскошь.
Карина достала телефон, отвечая на видеозвонок:
— Корни, у тебя десять секунд. Я серьёзно.
Корнелий указал на исписанный ненормативной лексикой и признаниями в любви лист железа:
— Смотри, Карин!
Она была напряжена.
Он опять в своём репертуаре.
Вместо перевода — экскурсия по уличному искусству.
— Глубокомысленные изречения. Но в кабинах лифтов есть фразы и покруче.
Тонкие пальцы парня указали на желтоватые, плохо различимые закорючки — цветочки, спиральки, крестики:
— Прости. Они не имеют никакого отношения к нашей тайне. Присмотрись повнимательней. Видишь полустёртый рисунок? Ему не меньше года.
Год.
Кто-то рисует эти знаки уже год, а они только сейчас начали их замечать. Они были слепые.
— Ты интересуешься детскими рисунками?
Корнелий, достав из кармана сложенный вчетверо лист бумаги, развернул:
— Сперва я тоже так подумал, но потом присмотрелся и понял, что орнамент чертил самый настоящий художник. Потом я заметил подобные символы и в других уголках парка. Вот, посмотри, этот рисунок был приколот к дереву неподалёку отсюда. Что скажешь, Карин?