Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 51 из 89

Я не ответил Киаре и посмотрел на Принц, надеясь, что она также догадалась о способностях Гиннесс.

Я медленно повернул голову и увидел второго вампира. Каллум Уолш стоял за нашими спинами, прислонившись к дереву, и смотрел на нас с ленивой усмешкой настоящего хищника, которого утомила охота за глупыми крольчатами. Я был крупнее, чем Каллум, но преимущества мне это не давало.

Мы попали в засаду.

Каллум оттолкнулся от дерева и сделал шаг вперед.

— Айлин не передала привет? — спросил он, зачесывая мокрые темные волосы назад.

Люсильда не произнесла ни слова, но я чувствовал, как она готовится к бою. Я видел, как ее пальцы чуть дрогнули — она хотела применить магию, но я знал, что против вампиров это вряд-ли поможет. Они быстрые и у них есть свой козырь в рукаве.

— Она нас провела, — тихо заключила Люсильда, не глядя на меня.

— Не нас. Тебя, — поправил я. — Айлин специально направила нас сюда. Она знала, что ты ей поверишь.

Люсильда промолчала.

— Это ирландцы, — продолжил я. — А Айлин Дэвис теперь называет себя ирландской ведьмой. И она сделала то, что должна была сделать ради своей новой страны.

Я перевел взгляд на Киару, которая стояла в паре метров от нас. Улыбка вампирши стала шире.

— Умный мальчик, — сказала она.

Голос Гиннесс сочился довольством.

Киара сделала шаг вперед, и в следующее мгновение она исчезла. Я едва успел схватить Люсильду за руку и оттащить в сторону, когда вампирша появилась там, где мы стояли секунду назад. Ее челюсти сомкнулась в воздухе с гулким звуком от удара зубов.

— Она быстро перемещается, — произнес я на случай, если Люсильда забыла этот вампирский козырь. — Но не дальше десяти метров. Держись рядом.

Принц кивнула. Ее глаза горели, и я видел, как она просчитывает варианты.

Каллум сделал шаг вперед, и я понял, что он готовится к атаке.

Люсильда прошептала заклинание и вскинула руку, но вампир исчез, появившись справа от нее. Магия Принц ударила в землю, оставив во влажной почве глубокую вмятину.

Я развернулся к Люсильде, но Киара загородила мне путь. Каллум схватил Люсильду за шею и рывком притянул к себе.

— Не смей! — крикнул я.

Каллум бросил на меня взгляд полный азарта.

— Что? Хочешь занять ее место?

— Да, — ответил я, не колеблясь.

Я шагнул вперед, бросив на Люсильду короткий, но многозначительный взгляд. Ну же, Принц, не сделай мою жертву напрасной.

Каллум отпустил ее и схватил меня за плечо, рывком притягивая к себе. Я почувствовал, как его клыки впиваются в мою шею. Боль была острой, но короткой — она исчезла почти сразу, сменившись странным, тягучим теплом, которое разливалось по всему телу.

Я услышал голос Люсильды. Она шептала слова, складывая их в рифму. Каллум оторвался от моей шеи. Рану от клыков облизал ветер.

— Что это? — пробормотал он, оглядываясь. — Огонь... Она подожгла нас! Она подожгла нас!

Он отшатнулся от меня, закрывая лицо руками. Киара закричала, пытаясь сбить с себя несуществующее пламя.

Иллюзия.

Воспользовавшись моментом, Люсильда схватила меня за руку.

— Бежим! — крикнула она и потянула меня за собой.

Мы побежали. Я спотыкался, но Принц крепко держала меня. Лес мелькал перед глазами, а в голове все смешивалось: ее запах, голос, прикосновения.

Нейротоксин разливался по венам, делая мир мягким и размытым, как сон, от которого не хочется просыпаться. Я чувствовал ладонь Принц на своем запястье. Она тянула меня вперед, не давая мне отключиться на ходу.

— Смотри! Там! Тыквенный фонарик!

Я поднял голову и сквозь пелену тумана увидел теплый, оранжевый свет. Сторожка.

Люсильда рванула вперед, и я за ней. Ноги продолжали двигаться сами, хотя голова гудела все сильнее, а окружающий мир плыл перед глазами.

Мы одновременно влетели в дверь.

Я не понял, как это произошло. Принц просто толкнула ее плечом, и мы ввалились внутрь, падая на колени. Дверь за нами захлопнулась, и я услышал, как щелкнул засов.

Я сел на пол, прислонившись спиной к стене. Запыхавшаяся Люсильда, которая уже успела встать, теперь стояла у двери, опираясь на нее руками.

— Мы добрались, — с облегчением произнесла она.

Я хотел что-то ответить, но слова застряли в горле. Я просто смотрел на нее. На мокрое пальто, на капли дождя застывшие на коже, на дрожащие пальцы.

Я попробовал сложить в предложение хотя бы несколько слов:

— Ты в порядке?

— Я в порядке, — ответила Принц. — А ты?

Я рассмеялся, как последний дурак.

— Я пьян, как никогда в жизни.

— Вампирский токсин. К рассвету должно отпустить.

— Очень вовремя, — сказал я.

ЛЮСИЛЬДА ПРИНЦ

Внутри оказалось гораздо теснее, чем я ожидала. Сторожка представляла собой крошечную комнату с низким потолком, деревянными стенами и небольшим очагом, в котором уже потрескивал огонь. Откуда взялось пламя я не знала, но за тепло была готова благодарить всех демонов Преисподней.

Слева от входа почти половину пространства занимал матрас, застеленный двумя пледами. На нем лежали две подушки, и я искренне обрадовалась, обнаружив что они ортопедические. Справа стоял небольшой деревянный столик. На нем аккуратно расставили бутылки с водой и несколько упаковок сэндвичей.

Я скинула мокрое пальто на пол и присела рядом с Киллианом. Он сидел у стены, тяжело дыша. Его глаза были полуприкрыты, а кожа стала бледной, как мел.

— Вставай, — приказала я. — Тебе нужно перебраться на матрас.

Кавальере посмотрел на меня, и в его глазах мелькнула совершенно неуместная искра интереса.

— Ты такая привлекательная, когда командуешь мной, — произнес он улыбаясь. — Пожалуйста, делай так почаще.

— Вставай, — повторила я, не обращая внимания на его пьяный бред. — И желательно молча.

Кавальере попытался подняться, тело почти перестало его слушаться. Нейротоксин все еще действовал. Я цокнула языком, подползла ближе и начала стягивать с Киллиана пальто.

— А рубашку ты с меня тоже снимешь?

— Разве что для того, чтобы задушить тебя ее рукавами, милый. Так что заткнись.

Кавальере закатил глаза. Асмодей милостивый! В таком состоянии он хуже маленького ребенка!

— Переползай на матрас, — велела я, кивая в сторону угла, когда мне наконец-то удалось стянуть с него пальто.

— А что в записке? — произнес Кавальере, забившись в угол.

— В какой еще... — начала я, оглядываясь.