Страница 78 из 323
— Ты будешь лежать здесь, пока мы не дождемся дрона для твоего сканирования. Он уже в пути. Если сканер вернется чистым, тогда — и только тогда — ты встанешь, и сделаешь это для того, чтобы Арада или Лоран отвели тебя к Уиллему Мейду. Тебе понятно?
Несмотря на вопрос в конце, слова капитана прозвучали настолько яростно, что Рей был почти уверен: планета начала бы вращаться в другую сторону, отдай она такой приказ тем же тоном. И действительно, все, что он мог сделать, — это неуверенно кивнуть в знак согласия, даже когда до его слуха в тишине подвала донесся жужжащий звук приближающегося медицинского дрона.
Тишина?
— Черт… — проворчал Рей, и его язык наконец начал казаться более-менее нормальным. — Все ведь опять пялятся, да?
Этот вопрос, хоть и не преследовавший такой цели, похоже, разрядил напряжение Епископа, поскольку ее выражение лица самую малость смягчилось. Отведя взгляд от него — судя по всему, через плечо Брец, — она на мгновение оценила обстановку позади Рея, а затем кивнула.
— У тебя определенно есть талант становиться центром внимания, Уорд, — ответила она на этот раз чуть более мягко. — Я просто хочу, чтобы это изредка было связано с тем, что ты едва не убиваешь себя под моим надзором.
Рей рассмеялся в ответ, и дрон наконец появился в поле зрения, опускаясь рядом с Дент.
Однако затем смех перешел в кашель, затем в еще один, и Рей почувствовал боль в груди, одновременно ощутив во рту привкус железа.
Впрочем, это волновало его и наполовину не так сильно, как кровь, брызнувшая перед ним фонтанчиком, обагрившая белизну пола поля и забрызгавшая черные ботинки капитана.
«Ох… это наверняка к добру не приведет», — было последним, что, как он помнил, он сумел выдать.
А затем Рей полетел вниз, погружаясь в темноту, мир погас, пока он слышал лишь слабые крики своего имени, доносившиеся откуда-то с огромной, недосягаемой высоты.