Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 60 из 323

— Просто мне надоело, что тебе вечно достается, Рей, — наконец произнесла она. — Мне надоело, что к тебе относятся как к говну только потому, что люди — эгоистичные ублюдки. Это бред. И меня от этого тошнит.

— Представь каково мне, — проворчал он, все еще пытаясь разрядить обстановку. — Ты знаешь, сколько раз гигантские корпорации предлагали мне миллион кредитов в обмен на мою душу? Одни только хлопоты с рассылкой приглашений до смерти изматывают.

— Рей, я серьезно. Они не имеют права так поступать. Если за этим дерьмом стоят твои родственники, это просто отвратительно.

Рей пожал плечами:

— И я снова повторяю: ты слишком хорошего о них мнения, раз допускаешь, что они не отвратительные люди, Ария.

Ария кивнула, а затем вздохнула:

— Да. Ладно. Ты прав.

Еще через секунду-две она выпрямилась, и к ней вернулась прежняя уверенность.

— И все же, если я могу хоть чем-то помочь, ты знаешь — я рядом. Контракт я Калусу тоже перешлю, само собой, если ты не против.

Рей открыл рот, собираясь автоматически ответить, что он это ценит и непременно даст ей знать, как вдруг его озарила одна мысль.

Мысль, как он подозревал, за которую Вив могла бы им гордиться.

— Знаешь, вообще-то есть кое-что, что ты могла бы для меня сделать… — произнес он, медленно ухмыляясь.

— О? — Ария выглядела слегка удивленной, но довольной, и ее лицо еще больше посветлело. — Что именно?

— Я определенно задолжал тебе свидание, которое не заканчивается пришпиливанием кучи случайных парней к стене в туалете, верно?

Краска прилила к ее лицу мгновенно: щеки и уши Арии стали практически того же цвета, что и ее веники веснушек.

И все же на этот раз она не отвернулась, а улыбнулась.

— Да. Определенно задолжал.