Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 75 из 80

Глава 25

Опасения оказались напрасными. Смешным и унизительным было то, насколько низко оценивал меня отец. Цаагал со своим прихвостнем-оборотнем хотя бы заподозрили меня в обмане. Сохор — нет. Задал вопросы, весьма схожие с теми, что спрашивал Властелин, но быстро потерял интерес. И о людях тоже не спрашивал.

Это было мне на руку, но, морозная Бездна, как же унизительно это было.

Затем Оюун послала меня в купальни. Я рада была выполнить её указание, но прежде спросила, занял ли кто-то мою комнату.

Оюун усмехнулась мне с редким для себя соучастием.

— Да кому нужен твой чулан. Покои Одвала просил Кадар, но я отказала. Может, сама займёшь их? Для мертвеца держать никто не станет.

Пока я размышляла, Оюун взяла меня за руку. Провела задумчиво по запястью, изукрашенному многочисленными шрамами.

— Вымойся как следует, а затем подойди ко мне. Ты молода. Будешь наносить нужные масла, делать примочки — года через три и следа не останется. Я всё объясню.

Горло перехватило спазмом. Во мне боролись два противоборствующих желания: зарычать и поблагодарить. Злость на дрянь, отобравшую брата у моей матери, соперничала с признательностью к женщине, вырастившей меня с детского возраста. Заботившейся обо мне и не выделявшей среди родных детей.

Может, права я была прежде, считая, что дела родителей меня не касаются? Может, прошлое нужно было оставить в прошлом?

При мысли о смерти брата мне хотелось убивать. Как могла я любить кого-то, кто ту же боль причинил матери?

Мама должна была отомстить за себя сама. Почему её груз теперь несу я?

Хаос в голове делал мне больно. Я выдавила сквозь сжатое спазмом горло:

— Хочу жить в комнатах Одвала.

— Живи. Кто спорить будет, тех посылай ко мне.

Перво-наперво я зашла в свой «чулан». Собрала вещи, благо было их совсем немного. Перенесла к Одвалу.

Ко мне. Теперь ко мне.

Задерживаться не стала — прихватила чистую одежду и пошла смывать с себя грязь трёхдневной дороги.

Погрузиться в тёплую воду было отдельным удовольствием. Одна из немногих вещей, о которых даже в объятиях я Рикардо вспоминала с тоской.

Затем я закончила умывание и пошла к Од… К себе.

В коридоре я столкнулась с Кадаром.

За те месяцы, что меня не было дома, брат заметно вытянулся. Это было предсказуемо — кровь Сохора — редкого дылды, должна была проявиться. А вот телосложением Кадар меня удивил. Я запомнила брата худым и вытянутым. Теперь на костях начало появляться мясо. Ключицы выпирать почти перестали, плечи все меньше походили на вешалку.

Сохор был жилистым и тощим. Оюун скорее изящной, но всё равно до крайности худой. Воистину неожиданный получился у них сын.

При взгляде на меня Кадар едва заметно запах черёмухой и зимней рябиной — презрением и испугом.

Он придержал меня на предплечье. Оглянулся, ища случайных свидетелей. Коридор был на удивление пуст.

— Не думай, что я всерьёз помогал Джархану. Если бы я верил, что ты и вправду шпионишь для отца, то там в лесу я поддержал бы тебя. Я не предполагал, что этот кретин решит бить тебя всерьёз. Он не такой обычно.

Я высвободила руку чересчур резко. Брат запах раздражением, но испуг всё ещё был сильнее.

— Передо мной-то зачем оправдываешься? Думаешь, что Сохор тебе не поверит? Не ты ли у него в любимчиках?

— Ты знаешь отца не хуже меня, — зашипел Кадар, — я больше не хожу с Джарханом. Не вспоминай былое, и я тебя отблагодарю.

— Ладно. Скажи только: почему Джархан вообще считал, что ты настолько ему предан, чтобы искать для него врагов Сохора?

Кадар фыркнул и растянул губы в улыбке один в один как у Оюун.

— У него с отцом нелады. Его легко убедить, что у меня с моим так же.

Я кивнула и прошла мимо. Направилась к себе, до самого конца коридора держа Кадара в поле зрения.

Почему-то сводный брат пугал меня даже сильнее, когда рядом с ним не стояло Джархана.

Захлопнув за собой дверь, я заметалась из угла в угол. Неожиданная встреча напомнила мне о том, как оказалась я в плену у людей. Воспоминания, прямо скажем, были не из приятных. Сейчас, в свете смерти Одвала, они стали ещё болезненнее.

А всё это из-за Джархана. Как ни крути, все это из-за него.

Раздражение, что копилось во мне с самого возвращения домой, нашло подходящую цель. Запылало жарким гневом. Невыносимо жарким.

На моём состоянии сказывался Город Слёз, безусловно, сказывался. Энергетика этого места располагала к конфликту. Изуродованная Бездной земля поощряла его, будто сама молила окропить себя кровью.

Я знала это.

И я не сопротивлялась.

В конце концов, я была в своём праве. Разве не «око за око» исток любого порядка?

Какая-то часть меня была с этим не согласна.

Я заставила её замолчать.

Я заметалась по комнате, пытаясь спланировать свои дальнейшие действия.

По здравому размышлению, мне стоило подождать. Никуда не денется властелинов выродок, а его смерть сразу после моего возвращения будет чересчур очевидна. Неважно любит ли Цаагал сына, отомстить ему придётся в любом случае. Хотя бы из соображений репутации.

Но только если меня поймают.

Что там только что обещал мой брат по отцу? Благодарность? Вот и дам Кадару шанс меня отблагодарить.

Одвал заслужил мести. И я тоже ее заслуживала.

Решение было принято быстро, но вот планирование шло тяжелее. Мне не хватало понимания, что изменилось в Городе Слёз за время моего отсутствия, чем сейчас занимается Джархан и его детская свита. Мне остро нужны были сведения.

С этой мыслью я переоделась в чистое и пошла к Оюун, раз уж приёмная мать была так любезна, что сама пригласила меня за маслами и примочками.

К сожалению, она оказалась неразговорчивой. Я получила травы и склянки, внимательно выслушала инструкции по их применению, но после этого мне сразу же указали на дверь.

Нисколько не расстроившись, я отыскала Уянгу.

Дочь Оюун была превосходной магичкой, но, кроме того, ещё и знатной сплетницей. Я была уверена, что легко разговорю её, без труда направлю беседу в нужное русло.

Какое-то время всё шло по плану. Уянгу пересказала мне последние новости, пожаловалась на проблемы, поделилась подозрениями и, в ответ на мои ненавязчивые вопросы, рассказала, где обитает и чем занят сейчас властелинов ублюдок.

Пробраться к мальчишке в комнату ночью у меня явно не выйдет — застряну в защитных чарах, разбужу весь дворец, прежде чем доберусь до его горла.