Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 24 из 92

Потом развернулся к стражникам.

— Хорна в нижнюю караульную. Лема — к Миреаде. Никто, кроме меня, Корст и леди Ровеннар, не говорит о том, что произошло у печи.

— А Дорн? — спросила Миреада.

— Дорну сообщат только о складе.

Стражники увели Хорна. Миреада взяла Лема за плечо. Мальчишка посмотрел на меня.

— Меня не отправят в шахты?

Я подошла и присела перед ним.

— Нет.

— Вы правда можете это решить?

Хороший вопрос.

Честный.

— Пока нет, — сказала я. — Но сегодня я могу не дать им сделать это тихо. Иногда с этого начинается власть.

Он не понял всего, но понял главное: его не бросят сразу.

Миреада увела его.

Мы с Таврианом остались у старой печи вдвоем.

Фонарь на полу светил слабо. В темноте его лицо казалось жестче.

— Вы врете мне, — сказал он.

— Я скрываю то, что не понимаю сама.

— Это удобная разница.

— Но настоящая.

Он посмотрел на мою перчатку.

— Если у вас живая истинная метка Астарина, Дорн воспользуется этим. Совет тоже. Люди в городе тем более.

— Поэтому я ее не показываю.

— Значит, она есть.

Я промолчала.

Он сделал вывод сам. И, кажется, сделал его еще раньше.

— Вы понимаете, как это выглядит? — спросил Тавриан. — Новая держательница печати приезжает из дома драконов, скрывает метку, ночью у старой печи появляется драконит, а сама печь отвечает на ее присутствие.

— Это выглядит так, будто меня пытаются подставить.

— Это тоже.

— Тоже?

— Да.

Я устала настолько, что на мгновение захотелось просто снять перчатку и сказать: вот, смотрите все, решайте, виновата я или нет, только перестаньте спрашивать так, будто я сама знаю ответы.

Но я не сняла.

Потому что голос Хальвара еще звучал в памяти: слух о живой метке продали бы дороже корабля.

— Тавриан Шарр, — сказала я. — Сегодня вечером мой муж привел к Совету беременную женщину с меткой истинной. Такой же, как должна была быть у меня. После развода у меня на руке проступил обрывок метки. Я не знаю, что это. Не знаю, почему старая печь отозвалась. Не знаю, что значит кровь печи. Но я знаю, что Северьян, Эрдан Тессар и Дорн хотят, чтобы я либо вернулась, либо стала виновной. Мне нужно время, чтобы понять, что происходит. А вам, если вы правда защищаете Армавир, нужно понять, кто ворует со складов и зачем подбрасывает драконит в мои комнаты.

Он слушал, не перебивая.

Это было больше, чем я ожидала.

— Почему я должен верить вам? — спросил он.

— Не должны.

— Тогда что вы предлагаете?

— Проверяйте меня. Но проверяйте и их. Если я лгу, вы это увидите. Если они лгут, вы увидите тоже. Но если вы сейчас решите, что моя метка делает меня врагом, Дорн выиграет без усилий.

Тавриан молчал долго.

Потом повернулся к печи.

— Армавир не любит слабых хозяев.

— Мне уже говорили.

— Но он еще меньше любит тех, кто приходит с чужими цепями.

Я посмотрела на его профиль.

— Я не принесла цепи.

— Пока не доказано.

— Тогда докажем.

Он хмыкнул.

— Вы говорите так, будто мы уже союзники.

— Нет. Так я говорю, когда врагов слишком много, а умных людей мало.

Теперь он действительно почти улыбнулся.

Почти.

— Утром будет осмотр склада, — сказал он. — Официально. Я прослежу, чтобы Дорн не успел вычистить все.

— А неофициально?

— Неофициально я хочу показать вам человека, который знает старые печи лучше всех.

— Остромир Грант?

Он повернул голову.

— Миреада уже говорила?

— В долгах его имя встречалось рядом с кузницами.

— Вы успели прочитать долги?

— Не все. Достаточно, чтобы понять, что ему задолжали за работу, которую никто не должен был проводить, если печи мертвы.

Тавриан посмотрел на меня иначе.

Впервые не как на проблему.

Как на человека, с которым придется считаться.

— Вы замечаете неудобные вещи, леди Ровеннар.

— Поэтому меня и отправили подальше.

— Возможно.

Он поднял фонарь.

— Идемте. До утра осталось мало.

— Я могу еще посмотреть печь?

— Нет.

— Почему?

— Потому что она уже посмотрела на вас.

Я хотела возразить, но не стала.

В его словах не было красивости. Только осторожность человека, который знает: некоторые вещи нельзя трогать, пока не понимаешь цену.

Мы вышли из старой кузницы.

Когда дверь закрылась, внутри снова что-то едва слышно щелкнуло.

На этот раз я не обернулась.

Утро началось без сна.

К тому времени, как небо за окнами стало серым, я уже сидела в малой счетной комнате рядом с Миреадой, Таврианом, казначеем Ворсом, смотрителем складов под стражей и двумя писцами Дорна. Сам Дорн не пришел. Прислал короткое письмо, где выразил надежду, что “ночное недоразумение не повредило здоровью леди Ровеннар”.

Я попросила Миреаду сохранить письмо.

— Зачем? — спросила она.

— В нем он признает, что ночью произошло недоразумение. Потом пригодится.

Казначей Ворс оказался круглым человеком с влажными ладонями и быстрыми глазами. Он принес ведомости Бергата, но не оригиналы, а переписанные сводки.

Я посмотрела на первый лист.

— Где подписи получателей?

— В архиве, госпожа.

— Я просила ведомости с подписями.

— Ночью было трудно..

— Это не ответ.

Он покосился на Дорновых писцов.

— Оригиналы требуют разрешения наместника.

— Тогда запишите: казначей Ворс отказался предоставить оригиналы ведомостей по поставкам зерна в Бергат, сославшись на распоряжение наместника.

Один из писцов замер.

— Это не протокол, госпожа.

— Теперь протокол. Пишите.

Он посмотрел на Тавриана.

Тавриан сказал:

— Пишите.

Перо заскрипело по бумаге.

С этого началось утро.

Мы проверяли не все. Это было бы невозможно. Но Миреада оказалась права: нужно было дернуть первую нить.

По сводкам зерно в Бергат отправляли трижды.

По складским книгам — дважды.

По портовым накладным мешков было меньше, чем в отчетах.

По расписке возчиков одна партия вообще не доходила до шахтерского поселка, а разворачивалась к частному складу в нижнем городе.

— Кому принадлежит склад? — спросила я.

Ворс вспотел.

— Нужно уточнить.

— Уточняйте сейчас.

— Документы..

— Мне не нужен документ. Мне нужно имя.

Он молчал.

Миреада ответила:

— Торговому дому “Северная мера”.

— Чей он?

— Формально — купца Ольтара Нейса.

— Неформально?

— Племянник Дорна женат на его дочери.

Я записала.

Ворс почти перестал дышать.