Предложение

– Нет, не почувствую. И я не буду рад, что ты не приняла меня всерьез. Это не выброс эндорфина, и я не хочу, чтобы все оставалось по-прежнему, черт подери. Я люблю тебя, Ник! Между нами происходит что-то действительно важное, и ты тоже это знаешь. За то короткое время, что мы вместе, нам пришлось поддерживать друг друга в самых разных ситуациях. Я рассказал тебе о своей жизни, о своей работе и о своей семье то, чего никогда никому другому не рассказывал.

Он взглянул на нее, сидящую на краю его кровати и вперившую взгляд в кофейную чашку вместо того, чтобы смотреть на него. И внезапно пришел в ярость:

– Это вообще что-то значило для тебя? Или ты тренировалась задавать правильные вопросы, использовала меня для журналистской практики, чтобы заставить раскрыться? Насколько легко было заставить меня говорить с тобой о смерти отца? «Глупый Карлос, он не понимает, что мне на него насрать. Я просто беру на заметку, какая техника сработала на этот раз». В этом дело?

Она встала и повернулась к нему лицом. По крайней мере, теперь она смотрит на него.

– Или тебе просто нравится заставлять мужчин влюбляться в тебя, а потом отвергать их? Пять месяцев ушло на обольщение Фишера, а теперь – сколько там, шесть, семь недель – на меня? Твой новый рекорд? Держу пари, ты просто в восторге. Собираешься отпраздновать сегодня вечером? Еще один парень, который совершенно не волнует великую Ник Патерсон, втрескался в нее, где там конфетти?

– Нет, Карлос, что за чушь ты несешь? Ты же знаешь, это не так. Ты знаешь, что важен для меня.

Он повернулся к ней спиной и схватил рубашку из комода.

– Чушь собачья. Я говорю тебе, что люблю, а ты мямлишь что-то про «важен». К хренам твое «важен»!

Карлос натянул рубашку, выходя из спальни. Он схватил ключи с кофейного столика.

– Ты серьезно собираешься уйти прямо сейчас, когда мы еще не выяснили отношения? – крикнула Ник из коридора.

Он обувался возле двери, не глядя на нее.

– Нет у нас никаких отношений. Мы с этим покончили. Разве не об этом ты сейчас говорила? Не могу поверить, что познакомил тебя с моей семьей. И очень жалею, что ты взяла на себя труд приехать в больницу прошлой ночью. Если бы ты действительно относилась ко мне как к кому-то важному, ты не стала бы тратить мое время впустую.

Карлос увидел, как она вздрогнула, а потом захлопнул дверь.