Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 17 из 44

— Потому что Меллен был связан с вашим северным делом, — сказала она. — А теперь убита молодая женщина, которая когда-то была в нашем доме. После попытки убить меня в архиве. Это уже не просто зачистка документов, лорд-комиссар.

— Тогда что?

Элина ответила не сразу.

В голове слишком быстро сложились несколько неприятных линий. Меллен — бумаги. Лисса — дом. Она сама — жена генерала. Покушение в архиве. Убийца словно проводил маршрут не по государственным тайнам, а по людям, стоявшим в орбите одного мужчины.

Мужчины, которого она еще ночью считала главным удобным подозреваемым.

— Это личное, — произнесла она наконец. — Слишком личное. Кто-то идет не только за делом Седьмой переправы. Кто-то идет по тем, кто был близко к вам. Или ко мне через вас.

Лицо Терса стало непроницаемым.

— Слишком ранний вывод.

— Нет. Ранний — да. Но не слишком. Меллен давал доступ к бумагам. Эта девушка когда-то была в нашем доме. Я — ваша бывшая жена. Если следующая жертва тоже окажется женщиной из вашего ближнего круга, вам придется признать, что это не просто политика.

Арден стоял неподвижно.

Только жилка у виска едва заметно дрогнула.

— Осмотрите ее полностью, — сказал он.

— Собиралась и без приказа.

Элина снова опустилась на колени.

Внутри у Лиссы, в складках лифа, пальцы нащупали что-то жесткое. Не украшение. Не косточку корсета. Бумага.

Она осторожно вытянула маленький сложенный вчетверо листок. Край был влажным от тепла тела. На внешней стороне чернилами, уже чуть расплывшимися, было написано всего два слова:

«Леди Вальк».

Терс выругался вслух.

Элина развернула записку.

Внутри не было длинного письма. Только одна строчка, написанная торопливо, неровно, как будто в дрожащей руке:

«Спросите, кого он велел спасать первым».

На миг ей показалось, что воздух в комнате ушел.

Она перечитала строку второй раз.

Третий.

Те же слова. Те же злые, маленькие буквы.

— Дайте сюда, — сказал Терс.

Элина не сразу протянула ему листок.

— Нет, — произнес Арден неожиданно.

Оба повернулись к нему.

— Сначала покажите мне.

Элина поднялась и молча подала записку.

Арден прочел.

И на этот раз выражение его лица изменилось так явственно, что ошибиться было невозможно.

Не вина.

Не страх.

Удар узнавания.

Он знал, о чем речь.

Элина это поняла сразу.

— Что это значит? — спросила она.

Арден сложил бумагу пополам.

— Не здесь.

— Именно здесь, генерал.

— Элина.

Он произнес ее имя негромко, но так, что в нем прозвучало все сразу: предупреждение, просьба, усталость и та болезненная граница, к которой они оба снова подошли слишком близко.

Терс отнял у него записку.

— Боюсь, время выбирать место для тайн закончилось.

Он быстро пробежал строчку глазами, затем перевел взгляд с бумаги на Ардена.

— Кого вы велели спасать первым?

Арден молчал.

Элина почувствовала, как по спине снова пробежал холод — уже не от близости смерти, а от понимания, что эта фраза бьет точно туда, где ему больнее всего.

В дверь постучали, потом на пороге показался молодой служка — запыхавшийся, испуганный.

— Простите... простите, милорд... — Он поклонился так резко, что едва не споткнулся. — Я не знал, что вы уже здесь.

— Говорите, — бросил Терс.

Парень судорожно сглотнул и посмотрел на Элину.

— Эту девушку... Лиссу... я видел утром. Она спрашивала про леди Вальк. Потом еще раз, уже после полудня. Сказала, что ей нужно поговорить именно с вами, миледи. Что это срочно. Что если не успеет... — Он запнулся, побелел и договорил почти шепотом: — ...то вы все равно должны узнать первой.