Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 2553 из 2588

— Я знаю, — кивнул Марк, садясь в кресло у холодного камина. Он больше не скрывал своего раздражения. Красавец Гром уже давно занял в его сердце особое место, и теперь он не только сожалел об этой потере, но и боялся за своего любимого скакуна. — Он решил заполучить его во что бы то ни стало, вот и придумал эту хитрость. Но он за неё заплатит! И я в любом случае верну Грома!

— Но если он выложит деньги…

— У него их нет! Он нищий.

— Ну, не настолько же! У него такой большой замок, в нём столько слуг.

— Это лишь доказывает его бедность! На самом деле такое количество народа в стенах крепости говорит лишь о том, что он не в состоянии защитить своих вилланов иначе, как впустив их в замок. Они прячутся здесь от голода и набегов, работают за кусок хлеба и крышу над головой. Ты же сам видел, что они ходят в обносках и живут в тесных холодных домах! Посмотри на этот разрушающийся замок! Здесь нет ни одного застеклённого окна. Ты думаешь, все на севере живут так? Когда я приезжал к Беренгару, я не спал в одежде, мне наливали лохань тёплой воды для купания по первому же требованию, и в его замке в окна вставлены не только стёкла, но и прекрасные витражи! Я уверен, у того же Меридока куда уютнее, чем здесь. Нет, Джин Хо, этот мальчишка беден, и у него нет таких денег.

— И что ты будешь делать с его распиской?

— Обращусь в суд, и потребую обратить взыскание на земли, а потом продам их.

— А как ты вернёшь коня?

— Очень просто! Зашлю сюда шпиона, и, едва Эмберлейн приведёт коня в замок, объявлю его вором и лгуном. Он ответит мне за всё, этот мелкий негодяй! Я ещё расскажу об этом Беренгару, и он с удовольствием поучаствует в травле этого тощего суслика!

— Ладно, не ругайся, — усмехнулся лис. — Лучше скажи, этот конь действительно столько стоит? Нет, я знаю, что де Вард заплатил твоему деду пять тысяч, но маркиз же его на дух не переносит, и я думал, что он из вредности загнул такую цену.

— Может, и из вредности, — наконец усмехнулся Марк. — Этого ему не занимать. Если честно, я не знаю, сколько стоит такой конь. Дед не любит их продавать, предпочитая оставаться единственным владельцем целого табуна. Мне же никогда не приходило в голову выяснять, сколько стоит Гром, потому что я ни при каких обстоятельствах не продал бы его. А что ты думаешь о тех ночных звуках, которые разбудили нас ночью? Может, кто-то подобрался к окну, чтоб напугать нас?

— А ты так прямо испугался? — уточнил лис. — Нет, полагаю, это колдун подослал какую-то когтистую тварь, которая летает или ползает по стенам. Она пришла не за тобой, а за мной, но не смогла прорваться сквозь заклятие.

— Он хочет тебя убить? — забеспокоился Марк.

— Скорее всего, он понял, что я не так прост и могу представлять для него угрозу, но явно меня недооценивает. Может, он решил, что я тоже колдун у тебя на жаловании или твой фамильяр. Вряд ли он понял, что я демон, иначе поостерёгся бы привлекать к себе моё внимание.

Марк хотел съязвить насчёт лисьего самомнения, но потом вспомнил, как тот устроил бурю, чтоб сорвать охоту в Рошамбо, и воздержался от колких замечаний. Внешность и игривость его друга были обманчивы, он и в самом деле мог быть очень опасным, потому хоть этот жутковатый старик и тревожил Марка своим присутствием где-то неподалёку, он немного успокоился на сей счёт.

Вспомнив о колдуне, он решил осмотреть то святилище, о котором упоминал лис, и попросил проводить его туда. Они долго шли по запутанному лабиринту комнат, залов и коридоров. Марк со смятением думал о том, как же велик этот затерянный в горах замок. Несмотря на то, что во дворе и на нижних этажах он видел много слуг, сейчас на их пути не встретилось ни одного человека. Их обступала тишина, едва горящие в маленьких лампах огоньки с трудом разгоняли тьму, вокруг метались тени, норовя проскользнуть к самому лицу и заглянуть в глаза. Увидев на стене догорающий факел, Марк не удержался и взял его с собой. Теперь, по крайней мере, он мог рассмотреть, куда ступает, да и вообще, живое пламя вселяло в него уверенность.

Откуда-то потянуло холодом и, пройдя по мрачной галерее, они вышли в то самое святилище. Марк, вспоминая рассказ Джин Хо, уже представлял себе это довольно мрачное место, но действительность превзошла все его ожидания. Тут было поистине жутко! В темноте виднелись едва различимые колонны, напоминающие рёбра древнего чудовища. Крыша непонятно как держалась на сломанной пополам балке, грозившей в любой момент обрушиться на голову. Сквозь щели виднелось тёмное небо, затянутое странно подсвеченными низкими тучами, а по сторонам угадывалось глубокое пустое и ледяное пространство, бескрайняя тьма и чёрная масса зловещих гор. Ветер, налетающий со всех сторон, завывал подобно призраку, и казалось, что он изрыгает своим шипящим языком древние проклятия.

Пройдя по расколотым плитам до массивного каменного алтаря, Марк осмотрел его при беспомощно бьющемся огне факела, который в любой момент мог погаснуть под порывами леденящего воздуха. Поверхность серого камня была покрыта темной массой, от которой исходил тошнотворный запах гниющей плоти. Под ногами шелестели охапки засохших трав, примешивая к ветру пряный аромат, вызывавший странное возбуждение, похожее на страх. И Марк вдруг понял, о каком запахе смерти говорил лис прошлым вечером.

По сторонам поблёскивали медными рёбрами совсем новые светильники на массивных опорах. Стёкла загадочно мерцали, покрытые мелкими каплями влаги, и казалось, что это слёзы неупокоенных душ, кружащихся среди чёрных щупалец снующих вокруг теней.

Ему захотелось поскорее уйти отсюда и, повернувшись, он заторопился назад и неожиданно замер, не решаясь ступить на плиты. На полу святилища бледным, мертвенным светом проступали странные знаки, которые словно затягивали взгляд, и ему на миг показалось, что он падает в какую-то бездну без дна.

Негромкий голос Джин Хо, пробившийся сквозь вой ветра, вернул его к реальности.

— Не смотри вниз, смотри вперёд, — проговорил лис, хмуро осматриваясь по сторонам. — Зря мы пришли сюда в самый тёмный час ночи. Недоброе время. Давай вернёмся.

Когда они снова оказались в галерее, факел всё-таки погас, и Марк остановился в нерешительности, но тут же почувствовал, как лис взял его за руку и потянул за собой. Он отлично видел в темноте, и Марк доверился ему, следуя, как слепец за надёжным поводырём. Впереди показался огонёк фонарика на стене, и дальше он уже мог идти сам.

— Чего молчишь? — обеспокоенно спросил Джин Хо, покосившись на него. — Тебе что-то привиделось?