Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 94 из 114

Дрю.

— Їй було боляче? — Власний голос здавався мені незнайомим. — Вона… ну, розумієте… вона щось відчувала?

— Це було швидко, — сказав слідчий. — Так сказав мені судмедексперт.

Швидко, але неприємно. — Він засунув руки в кишені. Його черевики

скрипнули, коли він крутнувся навколо себе, демонстративно оглядаючи

кімнату. — Розкішне місце. Скільки коштує навчання тут?

— Коли я ходила до школи, це було близько п’ятдесяти тисяч доларів на рік.

Я була на стипендії. І моїй родині давали знижку, бо в мене тато вчитель.

— Дівчинка-стипендіатка. — Двома пальцями правої руки він пригладив свої

настовбурчені вуса — образ чоловіка, заглибленого в роздуми. — Знаєте, коли

хтось помирає, перше запитання, яке пропонують поставити, — це «Cui bono?».

— Він подивився на мене. — Знаєте, що це означає?

— Тут змушують вивчати латину. Одна з тих штук, які купуєш за п’ятдесят

тисяч баксів на рік. Тож так. Це означає «Кому добре?». Або розмовний варіант

— «Кому вигідно?».

Він кивнув.

— Правильно. І саме про це я запитую себе від моменту смерті вашої подруги.

Кому добре?

Коліна в мене мало не затремтіли. Я стримала дрож, сильно напруживши

м’язи ніг.

— То ви знайшли кому?

Замість відповіді він запитав:

— Ви знали, що Дрю та Стюарт Лоу вже були одружені?

Я знову спробувала опанувати власне обличчя, сподіваючись, що він не

побачить, як я здивувалася, що він про це дізнався.

— Стюарт розповів мені кілька днів тому.

Якщо вже йому відомо про той шлюб, я запитала себе, чи знає він про всю

схему: план Стюарта кинути Дрю біля вівтаря, переговори Дрю з продюсерами

«Самотніх панянок», те, як Дрю, Стюарт і Коріна Бейлі планували підняти на

всьому цьому грошей.

Він коротко кивнув.

— Ви знаєте, що в Дрю був трастовий фонд?

— Я… так, про це я теж чула.

— Двадцять мільйонів доларів, — сказав детектив Мак-Майклс. Тон його був

сухим, майже безвиразним. Таким голосом він міг розповісти мені, що Дрю

могла успадкувати якісь меблі або вінтажну шубу, а не суму із сімома нулями.

— З боку її матері, від родини Латропів. Згідно з умовами трасту, вона могла

отримати перші десять мільйонів після вступу в шлюб або після тридцятиріччя,

а залишок — після народження першої дитини або тридцять п’ятого дня

народження, залежно від того, що настане раніше.

Детектив узявся за мочку вуха, потерши маленьку ямочку — шрам на тому

місці, де колись була сережка.

— Це багато грошей.

— Так, багато.

Відштовхнувшись від столу, він повільно пройшовся кімнатою і зупинився

розглянути плакат «Відвідайте Париж» зі стилізованим зображенням

Ейфелевої вежі під повним місяцем.

— То кому вигідно? — запитав він, стоячи спиною до мене. — Очевидним

варіантом здається її чоловік. Якби вона померла, коли вони вже одружилися, і

без заповіту він би отримав усе. От тільки Дрю вже переказала два мільйони

доларів на його корпоративний рахунок. Навіщо йому вбивати курку, яка несе

золоті яйця?

— Хороше запитання, — відповіла я.

— Її батько — ще один варіант, — казав він далі. — Він вилаяв її ввечері перед

смертю. Багато свідків чуло, як він кричав, звинувачуючи Дрю та її маму в

спробі зробити його банкрутом. От тільки минулого місяця Дрю поклала п’ять

мільйонів доларів у скарбничку сімейного бізнесу. Саме стільки потрібно було, щоб покрити відсотки за їхніми позиками на наступний місяць. — Він облишив

плакат з Ейфелевою вежею й почав розглядати той, на якому було зображено

собор Паризької Богоматері. — Тата викреслюємо. Чоловіка викреслюємо. Хто

нам залишається?

Я мовчала, намагаючись зрозуміти, чи очікує він, щоб я підійняла руку.

— Я згадував, що Стюарт Лоу успадкував би все, якби в неї не було заповіту.

Але він у неї був. Виявляється, її адвокати на цьому наполягали. Перш ніж

отримати всі ті гроші з трастового фонду, їй потрібно було вирішити, куди слід

їх скерувати в тому малоймовірному випадку, якщо з нею щось трапиться. Це

теж добре. Бо через пів року щось таки трапилося. І ось, маємо.

— Маємо, — повторила я.

Мак-Майклс нахилив голову.

— Є якісь припущення?

— Ні.

Його губи викривилися в безрадісну, неприємну посмішку.

— Ой, та годі! Ну ж бо, припустіть щось. Мені говорили, що ви розумна

дівчина. І ви її знали. Можливо, краще за будь-кого. — Він ступив до мене, доки не опинився так близько, що я відчула запах його крему після гоління —

цитрус із мускусом. — Спробуйте вгадати. — Я відчувала запах кави в його

диханні, бачила тонкі червоні судини в білках його очей. — Скажіть, як гадаєте, що там, у заповіті? Скажіть, кому вигідно?

— Може, якомусь іншому хлопцеві?

Він похитав головою. Я намагалася згадати, що підслухала тоді на Кейпі.

— Або благодійній організації?

На це він навіть не завдав собі клопоту відповісти.

— Її матері? Братові?

Він похитав головою.

— Вона залишила матері свої прикраси. У брата є свій власний фонд. То хто

в нас отримує гроші?

Я спробувала вдати здивування:

— Я?

— Дзінь-дзілінь! — показав він. — Дайте цій леді приз! А ще краще — дайте

їй пів мільйона доларів.

Я відчула, як у мене запаморочилося в голові, і я мовила:

— Я не знала. — У цьому було більше брехні, аніж правди. — Дрю мені нічого

такого не казала.

Принаймні в цьому я його не обдурила.

— Цікаво, — сказав Мак-Майклс замисленим голосом. — Дуже мені це

цікаво. А ось ще один рядок. — Він витягнув телефон і, дивлячись на екран, прочитав: — Я, Дрюммонд Кавано Лоу, заповідаю та передаю будь-якій особі, яка досягла повноліття та є дитиною Роберта Джона Кавано, що підтверджено

в

Quest Diagnostics

або еквівалентній лабораторії за аналізом ДНК, одну десяту

частину всього мого майна. — Він поклав телефон назад у кишеню й подивився

на мене. — Ви знали, що Емма Вінсент є рідною дитиною Роберта Кавано?

— Я… я… її мати, здається, щось згадувала про це, — заїкаючись, промовила

я.

— Байдуже, — сказав він. — Головне питання полягає в тому, чи знала про це

Емма? Не про те, хто її батько — це точно було їй відомо, — а про гроші.