Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 34 из 114

— Усе гаразд, — відповіла я, пригладжуючи волосся й озираючись.

Містер Кавано розмовляв біля бару з іншими чоловіками середнього віку в

темних костюмах, а місис Кавано підійшла до вікон, що виходили на північний

край Центрального парку. Увесь вечір я спостерігала, як ці двоє походжають

квартирою, майстерно прокладаючи собі шлях так, щоб навіть не наближатися

одне до одного.

— Що там між ними? — запитала я Дрю в убері на шляху додому після вечері

в

Indochine

.

Вона стиснула губи, а потім спішно розтиснула, доки помада не встигла

розмазатись, але я бачила, як сіпається її нога вгору і вниз, як вона постукує

пальцями по підлозі автомобіля.

— Гадаю, що вони просто типу вирішили жити окремим життям і з’являтися

разом, коли доводиться.

«Чудово», — подумала я, згадавши своїх батьків: як мама дістає з

холодильника холодне пиво, почувши, як відчиняються двері ліфта, щоб

простягнути його татові, щойно він увійде до квартири, і як тато кладе мамині

ноги собі на коліна, коли вони дивляться серіали про британську поліцію, що

їм обом подобаються. Я уявила, як вони разом танцюють на кухні, похитуючись під старий ритм-енд-блюз, тато обіймає маму за талію, а вона

щокою лежить на його плечі. Їм подобалося розповідати, що вони жодної ночі

не провели окремо, відколи я народилася і мама відрядила тата додому з

пологового будинку, щоб він наостанок як слід виспався вночі.

— Як думаєш, у мене буде взагалі нагода поговорити з героєм дня? —

запитала я Дрю, яка, стоячи навшпиньки, вдивлялася в натовп.

Досі такого не траплялося. Хоч би скільки було тих коктейльних вечірок, ми

зі Стюартом за весь час лише обмінювалися люб’язностями.

— Зараз його ніде не видно, — відповіла Дрю. — О, зате он Коріна Бейлі!

Ходімо привітаємось.

— Даруй, що?

Коріна була колишньою нареченою Стюарта, і про це чудово відомо було як

мені, так і всім глядачам. Це їй він освідчився по телевізору у фіналі сезону, який дивилися п’ять мільйонів людей. І це Коріну він кинув, щоб бути з Дрю.

Останнє, що я читала про Коріну на сайті

US Weekly

: вона з розбитим серцем

прагне досягти успіху як відома діджейка в Лос-Анджелесі (звичайно, на сайті

US Weekly

в кожної людини, у якої нещодавно закінчилися взаємини, серце

було розбите).

— Ви запросили на вечірку колишню Стюарта?

— І на весілля.

Побачивши моє шоковане обличчя, Дрю, здавалося, була ще більше

задоволена собою, ніж зазвичай.

— Ми всі дорослі люди, Дафно. Стюарт з Коріною дуже багато пережили

разом. Вони досі дружать.

— Ого. — Я притиснула кінчики пальців до скронь, а потім розкинула руки, зображаючи вибух. — Розрив мозку. То Коріна така і є, як у телевізорі?

Дрю глузливо пирхнула.

— Ані на крихту. По-перше, здається мені, що вона насправді може говорити

як доросла, якщо захоче. А ще… — Вона замовкла, замислившись. — Ну. Вона

не така, якою її вважають. І вона точно мені не подруга. Але якщо вона

з’явиться — буде подія. Журнал

People

напевно щось напише. А може, й фото

надрукують.

— Зрозуміло.

Я поставила келих на стіл біля дверей, біля китайської миски із синьо-білим

візерунком — мабуть, дорогою, знаменитою й антикварною. Одразу виник

офіціант і прибрав келих. Я чула музику джазового тріо із сусіднього

приміщення, бряжчання посуду, плескіт льоду та випивки в шейкерах, вигуки

«Ґорді! Радий тебе бачити, чуваче!» і «Маркусе! Скільки літ, скільки зим!»

Чутно було плескання по спинах і цмокання губ, що розсилали повітряні

поцілунки. У повітрі витали запахи печеричних аранчині та фаршированого

інжиру, загорнутого в бекон, а ще гарбузового супу, який подають у стопках з

ложечкою свіжих вершків і дрібкою зеленої цибулі. Ті аромати, мабуть, були

смачними, але я так нервувала, що від них у мене в животі все стискалося.

І саме цієї миті чоловічі руки затулили очі Дрю. Вона вигукнула: «Стюарте!»

— і обернулася. Це саме він і був, Стюарт Лоу, в реальності навіть гарніший

(хоч і трохи нижчий), ніж по телевізору. Дрю поцілувала його довгим

поцілунком під схвальні вигуки та цокання келихів, а кілька хлопців кричали:

«Ми вам не заважаємо?»

Відпустивши її, Стюарт обійняв мене так, ніби це була просто формальність, і сліпучо всміхнувся:

— Дафно. Радий знову тебе бачити.

Стюарт Лоу був одягнений у темно-сірий костюм у ледь помітну світлу

смужку, білу сорочку та синю з помаранчевим краватку. Манжети з

монограмою, золоті запонки, зуби такого самого кольору, як у всіх учасників

реалітішоу, яких мені лиш доводилося бачити, я такий відтінок називаю

«телевізійно-білим». Одну руку він поклав на плече Дрю, яка дивилася на нього

таким поглядом, ніби просто шаленіла від обожнювання — що здалося мені

награним, і ця підозра посилилася, коли вона дістала телефон, простягнула

руку й зробила їхнє парне селфі.

Стюарт жартома вдав, що відбирає телефон, і з усмішкою повернувся до мене.

— Так, Дрю розповідала мені про твої витвори.

— О, — мовила я, потай витираючи спітнілі руки об спідницю. — Це занадто.

Власне, то просто поробки.

— Дафна — інфлюенсерка, — сказала Дрю голосом, сповненим гордості.

Вона стиснула мене в обіймах.

Стюарт познайомив мене зі своєю сестрою Арден, яку я також уже знала із

шоу, де вона ненадовго з’являлася під час епізоду з поїздкою до рідного міста.

Арден була тієї самої масті, що й її брат — таке саме темне волосся та темні

очі, але він був гарний, як кінозірка, а вона скидалася на кролика: з тонкими

губами, великими передніми зубами й гострим підборіддям, а всміхалася так, що видно було ясна. Очевидно, Стюартові дісталося все найкраще з генофонду

Лоу, а Арден ще не встигла обколотися тими препаратами, за допомогою яких

багато нью-йоркських жінок змінювали своє обличчя.

— То що робить інфлюенсер? — запитала Арден.

Я не могла зрозуміти — справді їй цікаво чи це просто ввічливість, але все ж

таки відповіла.

— Ну, починаєш із якоїсь онлайн-платформи, з каналу на ютубі чи з блогу, —

розповідала я.