Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 77 из 135

[Отсутствие Эдуарда и Уоллис с 9 по 14 декабря 1940 года было согласовано с подозрительной поспешностью; когда 12 и 13 декабря Багамы посетил президент Рузвельт, недавно переизбранный на третий срок, оказалось очень удобным убрать их с глаз долой во избежание возможного конфуза. Как и следовало ожидать, то ли из злого умысла, то ли по неосторожности, эта информация была доведена до сведения губернатора, что вызвало у него новый приступ гнева из-за вечного статуса «второго сорта», в котором пребывали и он, и его жена. – Прим. автора.]

. После операции они отправились в небольшой круиз, во время которого Эдуард охотно делился со своим новым другом опасениями за судьбы мира. Позже Эдуард поблагодарил Веннер-Грена за «комфорт и уединение» на яхте официальным письмом, к которому он даже приложил подписанный экземпляр своей прошлогодней верденской речи о мире, с комментарием, что она, «по [его] скромному мнению, не утратила своей актуальности и сегодня»

[572]

[Duke of Windsor to Axel We

.

Подобраться к Эдуарду через его тщеславие было проще простого. Стоило ему проникнуться к человеку доверием и счесть его simpatico

[573]

[Симпатичный (итал./исп.). В современном английском – близкий по духу и мироощущению.]

, как его язык развязывался, и он становился неосторожно откровенным, рискуя сболтнуть лишнее. Учитывая сомнительные политические пристрастия Веннер-Грена, возникала реальная опасность, что даже за тысячи миль от Европы герцог Виндзорский все еще оставался «в игре» для нацистов. Именно это и заставило сэра Стюарта Мензиса, главу МИ-6 (кодовое имя «С»), дать Веннер-Грену характеристику: «симпатизирующий нацистам и связанный с кругами умиротворителей [в Америке]»

[574]

[. ‘C’ to Henry Hopkinson. 14 December 1940. National Archives.]

.

Попытки Шелленберга склонить на свою сторону или,

в крайнем случае

, похитить герцога и герцогиню в Португалии в начале того года провалились. Но немцы еще не списали эту пару со счетов.