Страница 185 из 223
(1936), который включал большую часть Австрии и часть Западной Польши. Понять возможности мотоцикла Puch 250 1930-х мне помогли мотоциклисты-эксперты Джон Ли из Портленда и Кент Сталл из Талсы.
См. также Otto Zwahlen –
Der Kampf um die Eiger-Nordwand
(1936). Бивачные мешки были представлены в каталоге спортивных товаров 1937 года, изданном мюнхенским магазином Sporthaus Schuster, копию можно посмотреть на сайте verticalarchaeology.com. Clarence K. Streit «Climbers Conquer Dread Eiger Peak» в New York Times, 26 июля, 1938. «The North Wall of the Eiger: Pitons Used in the Climb» в The Times, 26 июля, 1938. См. также главу «Miracle on the White Spider» в книге Харрера
Beyond Seven Years in Tibet
.
О «Хрустальной ночи» в Мюнхене см. Large –
Where Ghosts Walked
; Nerdinger –
Munich and National Socialism
; «Fleckenstein and Purin» в Еврейском музее Мюнхена. Онлайн-мультимедийный центр при Музее Толерантности (Центр Симона Визенталя) опубликовал переводы секретной телеграммы, отправленной из Мюнхена в 1:20 ночи шефом гестапо Рейнхардом Гейдрихом, с инструкцией для полиции и сотрудников СА о том, как действовать той ночью. См. «Heydrich’s Instructions, November 1938 Riots» в разделе «Kristallnacht Documents» на motlc.wiesenthal.com. Также информация получена из интервью с Майлендером.
Глава четырнадцатая
Nicholas Mailänder «Spitzenbergsport» в
Berg Heil!
. Harrer –
Beyond Seven Years in Tibet
. Mierau –
Nationalsozialistische Politik
. Paul Bauer –
Spruchkammerverfahren
, 19 апреля 1948. Интервью с Майлендером.
Бомбей, как его по-прежнему называют многие, несмотря на новое название – Мумбаи, имеет долгую и славную историю приема эмигрантов – от персов, которые управляли ресторанами города, включая знаменитое кафе Leopold, до еврейских беженцев 1930-х. О последних см.: Anil Bhatti и Joha
Jewish Exile in India, 1933–1945
(1999), Meylkh Viswanath «From the Reich to the Raj: Uncovering the Story of German Refugees in India» в Jewish Standard, 13 апреля, 2017. За информацию об истории немецкой общины в довоенном Бомбее я признателен доктору Мартину Вальде из Гёте-Института Макса Мюллера Бхавана, а также Йонасу Штольце, Мальте Крузе и Бхавике Вохра из Индогерманской торговой палаты.
О немецкой разведывательной экспедиции на Нанга-Парбат в 1939 году см. Lutz Chicken «Nanga Parbat Reco
Beyond Seven Years in Tibet
; «Hans Lobenhoffer» в The Telegraph, 15 октября, 2014; «Lutz Chicken» в The Times, 12 мая, 2012; Lutz Chicken –
Durchs Jahrhundert: Mein Leben als Artz und Bergsteiger
(2004).
О Польской гималайской экспедиции 1939 года см. «Polish Expedition to Nanda Devi» в Alpine Journal 51, № 259 (ноябрь 1939), S. B. Blake и Dr. Jakub Bujak «The Polish Ascent of Nanda Devi East Peak, 1939» в Alpine Journal 53, № 262 (май 1941). «Polish Climbers Killed in the Himalayas» в The Times, 29 июля, 1929. О приключениях британских журналистов на польско-германской границе в конце лета 1939 года см. Robert Fisk «Clare Hollingworth: 104-Year-Old on Being First UK Correspondent to Report on Germans’ Invasion of Poland» в The Independent, 19 марта, 2016. «Безусловно, самое сложное довоенное восхождение в Гималаях», – так Мартин Моран из лондонского Альпийского клуба охарактеризовал польское восхождение 1939 года. См. его статью «Nanda Devi East, Northeast Ridge, Attempt» в American Alpine Journal, 2016.
О жизни и времени Эдмунда Хиллари, самом известном гражданине Новой Зеландии, см. два замечательных источника, это великолепная биография Alexa Johnston –
Sir Edmund Hillary: An Extraordinary Life
(2005) и собственные произведения Хиллари, особенно – что касается этой книги – см.
High Adventure: The True Story of the First Ascent of Everest
(1955).
См. Wise –
New Zealand Post Office Directory, 1938
(1938). Также доступны списки избирателей Новой Зеландии по Персивалю Аугустусу Хиллари, Окленд, на сайте Ancestry.com. О движении Radiant Life см. две статьи Hilary Stace «Herbert Sutcliffe» в Dictionary of New Zealand Biography, teara.govt.nz, и «School of Radiant Living» на nzhistory.govt.nz. См. также
Dan Elish – Edmund Hillary: First to the Top
(2006).
О неудавшейся попытке побега Харрера, Лобенхоффера и Хикена в Персию см., в частности, Harrer –
Beyond Seven Years in Tibet
; Croston «Prisoners of the Raj» и Aufschnaiter «Diamir Side of Nanga Parbat».
Глава пятнадцатая
E. S. G. De La Motte «Illimani and the Nazis» в Alpine Journal № 53 (1940). The Navy List: List of Ships, Establishments, and Officers of the Fleet, апрель 1941 и Vol. III, октябрь 1945. British Overseas Airways Corporation, Passenger List for Arrivals in Baltimore, Maryland, 22 мая, 1942 на Ancestry.com.
Британец Норман Стритфилд, прослуживший более десяти лет на северо-западной границе Индии, также служил транспортным офицером во французской гималайской экспедиции 1936 года. См. C. S. Houston «Norman R. Streatfeild, Ob. 1940» в Alpine Journal 53, № 262 (май 1941). Robert H. Bates «Norman R. Streatfeild» в American Alpine Journal (1941). «The Streatfeilds of Kent» на streatfeild.info.
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge listing for Ludwig Vörg (1911–1941), volks-bund.de. H. W. Tilman –
When Men and Mountains Meet
(1946). Anderson –
High Mountains and Cold Seas
.
Dee Molenaar «Hans Peter Misch, 1909–1987» в American Alpine Journal, 1988. «Peter Misch» в Class Acts, washington.edu/alumni/columns. «In Shanghai verstorben» в Aufbau, 3 мая, 1946; Resident Alien’s Border Crossing Identification Card, Peter H. Misch, Blaine, Washington, 14 ноября, 1947; Petition for Naturalization, Peter Hans Misch, Seattle, 10 марта, 1952 – все на Ancestry.com. Peter Almond «Saviour of the Spitfire» в The Telegraph, 15 сентября, 2010. Eric Shipton –
Mountains of Tartary
(1950) и
That Untravelled World
. Perrin –
Shipton & Tilman
. Tony Smythe –
My Father, Frank
. Paul Bauer, Personenmap, DAV Per 2 SG/9/0, DAV Archives, Munich. Spruchkammerverfahren Paul Bauer, 19 апреля, 1948. Bauer –
Kanchenjunga Challenge
. Интервью с Майлендером.
Об уничтожения так называемых горских евреев на Кавказе см. Andrej Umansky «The Mountain Jews and Their Fate During WWII» в Visions of Azerbaijan, июль-август 2012 на visions.az; Kiril Feferman «Nazi Germany and the Mountain Jews: Was There a Policy?» в Holocaust and Genocide Studies 21, № 1 (весна 2007) доступен на jhu.edu.
В своем заявлении на восстановление членства в Альпийском клубе в 1953 году Бауэр написал: «Чувствую себя обязанным извиниться за отсутствие подробностей. Времена были очень тяжелые. У меня мало записей». Alpine Club, Qualification Papers, 1952–1954, Alpine Club library and archives, London.
Ключевые источники информации о побеге из Дехрадуна – книги Генриха Харрера
Seven Years in Tibet
и
Beyond Seven Years in Tibet.
В числе других важных источников Croston «Prisoners of the Raj»; Peter Aufschnaiter «Escape to Lhasa, 1944–45» в Himalayan Journal № 14, (1947); Bettina von Reden и Roger Croston «Turned Back from Tibet: Bruno Treipl’s Wartime Adventures in Asia» в Tibet Journal 32, № 1 (весна 2007); Rolf Magener –
Prisoner’s Bluff
(1954). Интервью с Раджем Канваром в Дехрадуне 18 мая, 2018. Мартин Брауэн –
Восемь лет в Тибете. Дневники Петера Ауфшнайтера
.
McDonald –
Brotherhood of the Rope: The Biography of Charles Houston
. Ringholz –
On Belay!: The Life of Legendary Mountaineer Paul Petzoldt
. Burdsall –
Men against the Clouds