Страница 135 из 273
– А, вот какой предлог? – вставил Дадли. – Где же Юстес?
– Он его просто видел.
– Явная ложь. Он
слышал,
что Юстес сбежал, и решил этим воспользоваться.
Леди повернулась к Кларе:
– Так ты его знаешь или нет? Высокий такой… истинный англичанин.
– Притворяется, – сказал Дадли. – Такой же англичанин, как я.
– Не сердись на Дадли, Клара, – сказала леди. – Он слишком часто ходит в кино. Я тебе говорю, вылитый англичанин.
Она попыталась воспроизвести его речь. Клара застыла на месте.
– Никого я не знаю! – крикнула она.
«Зачем он пришел? Что он сказал? Беседовал ли он с Дадли?»
– Никого похожего.
– А? – воскликнул Дадли. – Что я говорил?
– Странно, – сказала леди. – Ты уверена?
– Совершенно.
– Он живет тут рядом. На ферме.
– Знаю-знаю, – вставил Дадли. – Мрачное место, как раз для воров.
– А я думала, это пасека, – возразила хозяйка. – Там живет очень хорошенькая девушка. Она как-то ехала на велосипеде. Ее фамилия Бойд.
– Это его сообщница, – упрямо сказал Пикеринг. – Все очень просто. Она селится где-то, все ее знают. Потом является он и обчищает дома. Как-никак этим летом обокрали не меньше полудюжины.
– Что же вы собираетесь делать? – осведомилась хозяйка.
– Да уж кое-что сделаю, – решительно ответил он. И вышел с крайне деловым видом.
– Не думала, что у него такая фантазия, – сказала леди. – Взрывчатый какой-то.
Клара слабо рассмеялась.
– Странно, что тот человек сослался на тебя…
Клара резко обернулась к подруге:
– Полли, я тебе кое-что скажу. Только не проговорись Дадли. Я знаю этого человека. Мы собирались пожениться.
– Что!
– Только никому не говори.
– Но…
– Все кончено.
– Когда ж это было? При мне?
– Нет, позже.
– Он не знает, что ты выходишь за Дадли?
– Н-нет… Мы долго не виделись.
– Бедный! – огорчилась добрая леди. – Как я его расстроила! Что же ты раньше не сказала?
– Как-то не довелось.
– Хорошо, дело твое.
– А ты Дадли не скажешь?
– Конечно нет. А почему? Тебе стыдиться нечего.
– Да, но…
– Не волнуйся, не скажу. Хотя он так боится воров… а где он, кстати?
Дадли был у себя, рассматривал револьвер. Он был осторожен. Глядя на него, вы бы приняли его за полицейского из фильма.