Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 30 из 77

– Как звали твоего дедушку? – спросила она, когда Сэм вернулся в комнату.

– Джо.

– В бабулиных историях фигурировал некий Джо, я только что вспомнила! – Верити не могла сдержать волнения. – Дай подумать… Джо, точно, он был рожден для великой судьбы и… о боже, да, был музыкантом! Бабуля рассказывала, что он играл в группе, подписал контракт с лейблом и собирался отправиться в турне не с кем иным, как с самим Боуи! – Она рассмеялась. – Конечно, я понимаю, что некоторые из ее историй могли быть выдумкой.

Сэм выглядел изумленным.

– Ты меня разыгрываешь?! – подозрительно прищурился он. – Потому что это все правда.

Сэм поставил на стол две чашки, потом подал Верити полотенце.

– Вот, выпей. Хотя бы губы уже не такие синие и трястись перестала.

– Похоже, удивление оказалось сильнее потрясения.

Набросив полотенце на плечи, Верити указала на фотографию:

– Это твой дедушка? Ты очень на него похож.

– Да, – ответил Сэм, встав рядом с ней. – Хороший был улов.

– Если бы я знала, что в заливе водятся такие огромные рыбы, ни за что не поддалась бы на твои уговоры, – сказала она. Потом оглядела комнату. – Должна сказать, никогда бы не подумала, что ты похож на парня из уютного старинного коттеджа.

– А на какого парня я похож?

– Современная квартира, минимум вещей, большой телик и новейшие технологии. – Верити села на стул и обхватила чашку с чаем.

– Кошмарная картинка!.. Поищу тебе одежду потеплее. Боюсь, в конце концов предложу свои собственные спортивные штаны, футболку и свитер. В моем гардеробе не слишком много платьев. – Сэм улыбнулся и вышел, а через пять минут вручил ей стопку вещей. – Ванна…

– …прямо по коридору и налево, – закончила Верити.

– Твоя бабушка описала все в мельчайших деталях. – Сэм иронично изогнул бровь.

– А у тебя есть – или были – веревочные качели на старом дубе на краю сада и калитка, которая ведет прямо в бухту?

– Есть… А у тебя есть… открытка?

Верити кивнула.

– Что говорит твоя интуиция? Думаешь, открытка была от твоего дедушки?

– Не уверен.

– Сейчас, подожди!

Верити выбежала в коридор и схватила с вешалки рюкзак. Вернувшись в гостиную, плюхнулась рядом с Сэмом на зеленый бархатный диван и принялась рыться в содержимом.

– Вот, гляди! – Она протянула ему открытку. – От него, да? У тебя осталось что-то с того лета? Может, фотографии? Что-нибудь, чтобы установить между ними связь?

Сэм подошел к комоду, достал маленькую записную книжку и вернулся к Верити. Потом открыл книжечку и положил открытку поверх первой страницы.

– Это что?

– Дедушкина расчетная книжка. Он записывал рабочие часы – дата и время, а в этой колонке – вес рыбы, ведь ему платили по весу улова. Как видишь, бывали дни получше и похуже. – Сэм указал на страницу, а затем на открытку. – Не хочу тебя расстраивать, Верити, но, по-моему, ты на ложном пути. В его книжке и на открытке разный почерк. Посмотри на эти буквы.

Верити занялась тщательным сравнением.

– Я верю, что они были знакомы – иначе откуда тебе знать об этом месте? Разве что ты какой-нибудь шпион или экстрасенс. И все же открытка пришла не от него, – мягко заключил Сэм.

Верити испытала разочарование. Как же она хотела, чтобы отправителем оказался Джо! Ведь это могло бы пролить свет хоть на часть тайны.

– А тебе не кажется удивительным, что они, наверное, сидели здесь вместе тогда, как мы теперь?

– Согласен, ощущения, пожалуй, за гранью реальности. Вообще все очень странно, учитывая, как пересеклись наши с тобой пути – совершенно случайно, у какой-то забегаловки.

– Это судьба. Вселенная зачем-то свела нас вместе.

– Может быть, чтобы разгадать этот секрет, требуется командная работа? – улыбнулся ей Сэм.

– Командная работа – звучит здорово! – Верити огляделась. – До сих пор в голове не укладывается, что бабуля здесь бывала. В ее историях этот дом был прекрасен, как и коттедж «На утесе». Должна признаться, тот коттедж меня сильно удивил, потому что оказался совсем не таким, каким его описывала бабуля.

– Да, Пит совсем его запустил.

– А почему, не знаешь?

– У меня нет желания задумываться о поступках этого человека.

В интонации Сэма послышалась толика враждебности.

– Очевидно, ты не относишься к фанатам Пита? – осторожно спросила Верити.

– Скажем так: я все еще жду, когда правда выйдет наружу.

– Какая?

Сэм положил записную книжку и открытку на журнальный столик и взял свой чай. Он явно не хотел распространяться по этому поводу. В комнате повисло неловкое молчание.

– Ну, по крайней мере, этот дом соответствует моим ожиданиям, – пробормотала Верити. – Поверить не могу, что я здесь!

– Особенно после твоей сегодняшней выходки!

У Сэма зазвонил телефон.

– Это Натан, – сказал он, повесив трубку. – Уже отбуксировал «Гетти» в гараж и сегодня днем оценит ущерб. А мне пора возвращаться на пост береговой охраны. Хотя пересекать дамбу уже безопасно, все равно приходится спасать некоторых пловцов, которые решают сунуться в холодную воду, а там их накрывает судорога. Обычно такое вытворяют, чтобы произвести впечатление на даму, причем пловцы, как правило, голые.

– Это то, что ты сам вчера проделывал?

– Я был в боксерах! – ответил Сэм, лукаво блеснув глазами.

– И все-таки я думаю, что ты пытался произвести на меня впечатление. – Она одарила его легкой ухмылкой.

Сэм встал и махнул в сторону кухни.

– Джимми дрыхнет. Прими душ – уверен, ты знаешь, где его найти.

Она указала на дверь возле лестницы.

– Если попробуешь успеть на паром в Амстердам, номер такси пришпилен к корковой доске на кухне, а надумаешь задержаться и немного поспать, спальня…

– Там. Наверху еще две. Все-таки надо было прикинуться экстрасенсом, да? – рассмеялась Верити.

Сэм насмешливо помотал головой.

– Если решишь продолжить свое путешествие, – он снял ключ со связки, – запри за собой дверь и оставь ключ под ковриком. Если передумаешь, тогда до скорого.

Какое-то время они смотрели друг на друга.

– Спасибо, что спас меня!

– На здоровье, но мне и правда пора.

Сэм попятился к двери, еще раз улыбнулся перед тем, как закрыть за собой дверь, но через пару секунд снова ее распахнул.

– Если уедешь, оставь свой телефон! Буду держать тебя в курсе по поводу фургона, и сможем обсуждать тайну открытки.