Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 130 из 168

Она вгляделась в туман и увидела то, чего не смог увидеть он. "Лесной Старец здесь. После того как Америт перевела наш народ через море и мы отвоевали Некрад, появился первый Старец. Дикие считают, что он послан Лесом, чтобы вести их. Я охотилась за ними много лет, но никогда не подбиралась так близко, как сейчас, - и я без оружия". Она сжала кулаки, и туман вокруг нее превратился в кристаллы льда, которые, сверкая, упали на землю. "Если ты собираешься пустить в ход меч сегодня, - прошептала она, - то выбери подходящий момент. Второго шанса у тебя не будет".

"Мы здесь, чтобы говорить, а не сражаться".

Альф поплелся по грязи к костру. Когда они подошли ближе, Турн выступил из тени с противоположной стороны. Он поднял свое копье в знак приветствия, прежде чем воткнуть его в землю с одной стороны костра. Затем демонстративно прошел мимо копья, сделав шаг вперед.

"Не надо, - прошептал Гундан, но Альф поступил как Турн: он выхватил меч, воткнул его в грязь и прошел мимо. Гундан последовал за ним, но продолжал держать Крошитель, постучав топором по Разрушителю Чар, когда проходил мимо. Знак Альфу быть наготове.

Дуна и его стражники остановились за пределами круга и подняли знамя перемирия. В свете костра белый флаг казался красным. По ту сторону пламени Альф разглядел лица с рунами на щеках и бровях. Они отрадали множество различных родов; Альф насчитал полдюжины знакомых, и еще больше, которых не знал. Из темноты на него смотрели как мертвые, так и живые лица, ухмыляющиеся черепа или раздувшаяся мертвая плоть.

Из толпы вышли еще трое Диких. Один из них был старым, дряхлым человеком, его лицо было таким изможденным, что он выглядел менее живым, чем воскресшие мертвецы, мимо которых он проходил. Альф догадался, что это и есть тот самый Лесной Старец, о котором упоминала Ильдорэ; провидец или верховный жрец Диких. Его сопровождала пара подростков, мальчик и девочка, так похожие друг на друга, что их можно было принять за близнецов. На них не было рун кланов, только символы неба и земли. Пока его сопровождали к кругу, Старец обратился к собравшимся кланам, произнося слова, которых Альф не знал, но о значении которых мог догадаться. В свое время он слышал достаточно боевых кличей. Дикие отвечали громкими криками, вырывавшимися из глоток живых, и сухим эхом из глоток мертвых.

Но и эти Дикие остановились перед копьем Турна. Только Турн мог говорить.

"Турн, - сказал Гундан. "Давно не виделись. Ты выглядишь крепким".

Турн не ответил, но с величайшей торжественностью опустился на место у костра.

"Где Лат?" - продолжил Гундан. "Я хотел бы поговорить с этим парнем. Типа, о чем, черт возьми, он думал".

"Неужели из Девяти пришли только вы двое?" - спросил Турн. "А ты, Гундан, самый сладкоречивый из тех, кто остался?"

"Как будто любезности могут пробиться сквозь твой толстый череп". Гундан взмахнул топором. "Даже этим было бы трудно расколоть твою башку".

"Хватит, Гундан", - отрезал Альф. "Турн, я принес твое послание в Некрад. Рассказал им, что видел в Даэрох Нале".

Маленькая фигурка проскользнула сквозь толпу Диких и вбежала в круг. Это была Талис. Она забралась на колени Турна и уставилась на дварфа. Ее поведение сильно отличалось от того, какой она казалась в Даэрох Нале; она снова была ребенком, застенчиво прятавшимся за локтем отца и разглядывавшим незнакомцев.

"Значит, ты и есть тот демон, которого вызвал Лат, да?" Гундан выдавил из себя смешок.

"Я Талис", - ответила она.

"Мы хотим поговорить", - сказал Альф.

Турн покачал головой. "Мы с тобой можем поговорить, Альф. И Гундан тоже. Если вы придете в мой лагерь как мои старые друзья, то будете сидеть на почетном месте и ни в чем не будете нуждаться, я обещаю. Но я не думаю, что обращаюсь к Альфу и Гундану. Я думаю, что обращаюсь к генералу Гундану Гвалиру из Дварфхольта. Мне кажется, что я говорю с сэром Ламмергейром, в уста которого вложены слова Вонда, а не его собственные. Этим великим лордам я могу сказать только одно – сдавайте город и возвращайтесь на юг, или умрете".

Гундан застонал. "Задница Аза, будь благоразумен! Ты хочешь войны?"

"Нет. Но я закончу то, что было начато давным-давно". Турн погладил тонкие волосы Талис. "Судьбе угодно, чтобы эта сила пришла к нам именно сейчас, когда в Некраде нет сил сопротивляться".

"Всему свое время", - подхватила Талис. Ее взгляд скользнул по Альфу, и он вздрогнул. Девочка нахмурилась, глядя на что-то или на кого-то позади него, и на мгновение в ее глазах появился тот же холодный свет Смерти.

"Роскошно, - огрызнулся Гундан, - слышать такое от тебя. Альф сказал, что если бы не заклинание Лата, ты бы превратилась в червивое мясо! Когда было твое время? Десять тысяч лет назад?"

"Гундан, хватит!" - прошипел Альф, хватая дварфа за плечо. "Ребенок умирал. Ты не можешь винить Турна за то, что он спас ей жизнь".

"И сколько же людей погибнет, когда они нападут на Некрад? С обеих, черт возьми, сторон?" - прорычал дварф. Он вырвался из рук Альфа и шагнул вперед, чтобы посмотреть Турну в глаза. "Если ты не хочешь войны, Турн, то ведешь себя чертовски глупо. Однажды ты пришел к нам и сказал, что твой люди страдают под властью эльфов-колдунов. Мы освободили их. Неужели ты собираешься отплатить нам войной с Лигой?"

"Покиньте Некрад. Покиньте север. Если вы этого не сделаете…" Турн опустил дочь на землю и встал, возвышаясь над дварфом. "Тогда мы сделаем так, как я обещал".

"Этого не произойдет, Турн, и ты это знаешь. Тебе не хочется этого признавать, но ты у нас в долгу. Итак, давай определим справедливую цену за то, что мы сделали для Диких. В Новых Провинциях первые несколько лет все было хорошо, не так ли? Это все можно исправить. А дварфские шахты - вы, Дикие, ничего не смыслите в металлообработке, да и в каменной кладке тоже. Пусть у нас останутся те шахты, которые мы вырыли, и мы останемся верными друзьями". Гундан повысил голос, обращаясь к собравшимся за спиной Турна Диким. "У вас есть выбор! Вы говорите, что в Некраде нет сил для сопротивления, но подумайте вот о чем: вам придется столкнуться с Саммерсвеллом, и Дварфхольтом, и всем тем дерьмом, которое мы выкопали из Некрада. А вы будете сами по себе. Это будет плохо, Турн. Ты знаешь, что так и будет".

"У нас есть Смерть!" - крикнул один из них. Челюсти мертвецов в толпе открылись и закрылись, словно в знак согласия, но звука не последовало. Старец заулюлюкал.