Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 23 из 96

– Если вы не заняты, – сказала она. Тихо. Вежливо. «Вы» – потому что до свадьбы «ты» нельзя. Правила. Те самые правила, которые я нарушал каждый день – убивая, воруя, контрабандя. Но перед Марьям – «вы».

Ирония, от которой сводило скулы.

Я встал. Повёл её по дому. Показывал комнаты – механически, без эмоций. «Здесь – гостиная. Здесь – кухня. Здесь – наверх. Здесь будет наша комната». «Наша». Слово прозвучало фальшиво. Как нота, взятая не на том инструменте. Марьям не заметила. Или заметила – и спрятала, как прятала всё.

Она шла рядом – и от неё пахло чем-то цветочным, сладким, девичьим.

Она трогала стены, как трогают храм – с благоговением. Это был её будущий дом. Её будущая жизнь. Её мечта, оформленная в камень.

Мне было тошно.

Не от неё. От себя. От того, что я делал – вёл эту девочку по дому, который пропитан кровью. Показывал стены, за которыми – допросные.

Комнаты, в которых жили мужчины с автоматами. Двор, в котором вчера я стоял рядом с женщиной, от одного взгляда которой у меня пропускало удар сердце.

Я вёл Марьям – и предавал её с каждым шагом. Не телом. Хуже. Мыслями.

Потому что пока она говорила – «здесь будет красиво», «здесь можно повесить занавески», «здесь – детская» – я думал о серых глазах. О руках с кровью под ногтями. О голосе, который говорил: «Мне будет жаль нитки».

Коридор второго этажа. Дверь – крайняя. За ней – она. Доктор. Я знал. Чувствовал – как чувствуешь огонь за стеной, ещё до того, как увидишь дым. Мы прошли мимо. Марьям – не заметила. Я – заметил.

Заметил, как дверь – чуть приоткрыта. Как в щели – тень. Она стояла у двери и слушала наши шаги.

Мои шаги – и шаги Марьям. Рядом.

Я не остановился. Не посмотрел. Прошёл мимо – как она прошла мимо меня в коридоре после подвала.

Мы вышли во двор. Солнце. Горы. Марьям остановилась, подставила лицо свету. Улыбнулась. Красиво. Чисто. Как рассвет – безусловный, незаслуженный, дарованный.

– Здесь хорошо, – сказала она. – Тихо. Мирно.

Мирно. Она стояла во дворе крепости, окружённой врагами, и говорила «мирно». Потому что для неё мир – это не отсутствие войны. Мир – это рядом с ним. С мужчиной, которого она любит. Её мир был маленький — размером с одного человека. И этот человек – я.

Я смотрел на неё и думал: ты не знаешь, куда пришла. Ты не видела подвала. Не слышала криков. Не видела, как я стою перед привязанным к стулу и жду, пока Вахид сделает свою работу. Ты думаешь – здесь мирно.

Ты думаешь – здесь будет дом, дети, занавески на окнах. А под этими окнами – кровь. На каждом камне. В каждой стене. В каждом вдохе.

Ты не знаешь. И я не скажу. Потому что если скажу – ты побежишь. И будешь права.

И я не мог ей этого дать.

Потому что мой мир – был не маленький. Мой мир – был огромный, кровавый, жестокий, полный мёртвых и живых, которые зависели от каждого моего решения. И в этом мире – Марьям была пунктом в стратегии.

Строчкой в плане. Инструментом альянса.

Она заслуживала лучшего. Заслуживала человека, который посмотрит на неё и увидит – её. Не альянс. Не бойцов. Не территорию. Её – Марьям.

Девочку с ресницами, которые отбрасывали тень на скулы.

Я не был этим человеком.

И – не стану.

– Там, – Марьям указала на окно второго этажа. – Кто там живёт?

Моё сердце – то самое, контуженное, зарубцованное – дёрнулось. Окно.

Её окно. Комната доктора.

– Хирург, – сказал я. – Она лечит.

– Она? – Марьям повернулась. Её глаза – карие, огромные — смотрели на меня. И в них – впервые – не свет. Тень. Маленькая, быстрая, как облако, закрывшее солнце. – Женщина?

– Военный врач. Пленная.

– Она красивая?

Вопрос – простой. Прямой. Без подвоха. Марьям не умела подвох – она была прозрачной, как горный ручей. Спрашивала – потому что хотела знать. Не проверяла, не ловила – просто спрашивала.

И от этой простоты – от этой чистой, честной, детской простоты – мне стало хуже, чем от четырёх пуль.

– Я не заметил, – сказал я.

Ложь. Мы оба знали – ложь. Марьям – знала. Я видел, как тень в её глазах стала чуть темнее. Как пальцы – сжались. Как губы – дрогнули, но не сказали того, что хотели.

Она опустила глаза. Снова стала тем, кем её воспитали: послушной, тихой, принимающей.

– Конечно, – сказала она. – Конечно не заметили.

И от её «конечно» – от того, как она произнесла это слово, с покорностью, которая была не смирением, а болью, спрятанной так глубоко, что до неё не добраться, – у меня пересохло в горле. И кости — заныли. Не те, что были простреляны. Другие. Те, что внутри. Те, что составляли каркас того, кем я был – или думал, что был.

Человек, который не чувствует. Человек, которому всё равно. Машина.

Стена. Волк.

Волк не виноват перед овцой. Волк – ест. Это его природа. Не жестокость – биология. Волк не извиняется, не объясняет, не мучается.

Волк – делает.

Но я – мучился.

Я стоял перед Марьям – перед этой чистой, верящей, любящей девочкой – и мучился. Потому что знал: через месяц я женюсь на ней. И каждый день буду видеть её глаза – полные света, который я не заслуживаю. И каждую ночь – лежать рядом с ней и думать о другой. О серых глазах. О хриплом голосе. О руках, которые были внутри меня – буквально – и вытащили из темноты.

Марьям заслуживала мужчину, который вернёт ей свет.

Я мог дать ей только тень.

Вечером – Ваха, Марьям и их люди расположились в гостевом крыле. Ужин – общий, шумный, как полагается. Мясо, тосты, разговоры мужчин о войне и деньгах. Марьям сидела среди женщин – тихая, светящаяся. На меня не смотрела. Или смотрела – но я не ловил. Потому что смотрел в другую сторону.

В угол. Где стоял Тимур – бледный, с рукой на животе, но на ногах, потому что пропустить ужин с гостями – нельзя. Рядом с ним – её стакан. Чай. Остывший. Она приходила – и ушла. Я знал, потому что Тимур сказал: «Доктор была. Проверила мои швы. Сказала – чисто. Ушла к себе».

Ушла к себе.

В комнату с замком. В клетку, которую я для неё построил.

А Марьям – сидела в гостиной. Свободная. Любимая. На своём месте.

И я – между ними. Как на перевале между двумя ущельями: одно — светлое, безопасное, правильное. Другое – тёмное, обрывистое, без дна.

Я знал, какое выберу.

Мы все знаем. Мы всегда знаем – ещё до того, как делаем шаг. Тело знает раньше головы. Сердце – раньше рассудка. Мы просто врём себе, что думаем. Что взвешиваем. Что решаем. А решение – уже принято. Там, глубоко, где нет слов. Где есть только пульс. И его – не обманешь.

Ночью Марьям пришла.