Страница 129 из 485
По телевизору началась новогодняя программа, выступил король с поздравлениями, и, как всегда после полуночи, стали показывать смешной голливудский фильм. Ронни пересел на диван и уставился на экран телевизора, где все решалось легко и просто. Вдруг перед ним предстала Каролин в халате в мелкий горошек, державшая в руках сверток.
— Дорогой, с Новым годом! Это мой подарок, я его купила сама, для тебя выбирала! Разверни-ка мой подарок поскорей!
Все что угодно, но такого внимания от жены Ронни не ожидал.
— Подарок? Мне?.. На какие деньги?
— Делать тебя счастливым – это моя супружеская задача.
В сверкающую шелестящую бумагу была завернута коробочка, в которой находилась автоматическая вспышка для фотоаппарата.
— Вау, такая приставка к моему фотоаппарату может обрадовать любого человека, а меня особенно, ибо иметь такую штучку – это моя невысказанная мечта! Смотрите-ка, эта лампа вставляется в фотоаппарат и работает в автоматическом режиме. Как раз то, о чем я давно мечтал. Постой.. а на какие деньги ты это купила?
— Ох, дорогой, главное, что я тебе угодила!.. Давай смотреть телевизор. Смотри, как весело, маленький мальчишка ворам кукиш показал.. ха-ха..
— Каролин, не хитри! Кто тебе дал деньги на эту камеру?.. Ты оглохла?
— Ах, деньги.. Так и тех денег, что лежали у тебя в кошельке, мне вполне хватило. Сознаюсь, я совсем немного заняла у твоей матери, в долг, конечно, пообещав, что ты отдашь вскорости.
Молодая жена была очень довольна своей сообразительностью, но то, что последовало дальше, она не могла предвидеть даже в самом страшном сне, словно в доме завыла воздушная сирена, как в документальных фильмах про войну.
Ронни отбросил от себя подарок жены и в один прыжок оказался у буфета. Кошелек с 250 франками лежал на прежнем месте в выдвижном ящике. Когда он чуть ли не носом залез в его нутро, то издал такой звук, который трудно назвать человеческим. Кошелек был пуст!
Ронни опустился на стул у стола, вывернул кошелек наизнанку, и оттуда стыдливо выкатилась монетка в 5 центов и тут же закатилась под шкаф. Только потом мужчина развернулся к Каролин, а та стояла подле стола и смотрела на него немигающим взглядом.
— Каролин?.. Ты ненормальная?.. Ты каким местом думала?.. Задницей?.. Как ты могла?.. На что мы купим завтра хлеб?! Ответь мне, курица неощипанная, на какие деньги мы завтра купим хлеб?!
Каролин не отвечала, она таращила на мужа свои кругленькие глазки, в которых угрожающе поблескивали красные огоньки новогодней елки, что сиротливо стояла в углу.
Ронни занес было над женой руку, но передумал связываться с той, которую и соплей перешибешь. Махнув на глупую женщину рукой, он отправился в отчий дом, но не для того, чтобы поздравить родителей с Новым годом, а чтобы попросить денег взаймы. Валентина одолжила сыну небольшую сумму, но уже под проценты, как это делали в банках, и ничего плохого о Каролин и слышать не хотела.
— Каролин – скромная и послушная девочка. Она обрадовать тебя хотела, подарок купила, а ты ее обругал! Кстати, она и мне салфеточки подарила, а твоему отцу – бритвенный набор. Мы все очень любим Каролинче, и ты ее люби. Она ангелочек!
Напутствие матери Ронни пропустил мимо ушей, ибо настало время начинать подсчет дней до собственной кончины. Через неделю молодой Де Гроте вышел на новую работу в транспортной фирме. Днем он развозил товары по Бельгии, а вечером думал, как жить ему дальше, как умудриться не попасть в долговую яму.
Через месяц семейной жизни, ссылаясь на необходимость зарабатывать деньги, мужчина с головой ушел в работу. Работая сутками напролет, питаясь в придорожных столовых, он успокаивал свою мужскую страсть с девушками, за любовь которых щедро платил. Молодые и не очень молодые проститутки имели настоящие женские тела, в отличие от его жены, и секс с ними не казался ему преступлением, а после каждой ночи, проведенной с супругой, у Ронни возникало неприятное чувство, что он переспал с несовершеннолетней дурехой.
От ответственности за беременную Каролин молодой мужчина увертываться не собирался. Сначала Ронни полагал, что его хорошие заработки позволят им с Каролин создать если не семью, то ее подобие, ведь зарабатывал он вдвое, а иногда втрое больше, чем его товарищи по работе, но деньги в доме не водились.
Вскоре Ронни почувствовал себя мужем-невидимкой, которого дома никогда не ждали. Каролин готовить не умела и не любила, поэтому питались супруги чаще всего всухомятку. Постельное белье требовало стирки, а стирать Каролин не любила, поэтому грязное белье привычно выбрасывалось в кучу за кроватью, а на смену покупалось новое. Вскоре спальня стала напоминать свалку из грязного белья, а на кухне привычно чем-то воняло.
Чувствуя постоянное недовольство мужа, Каролин пыталась что-то изменить в своих привычках, но Ронни ее усилий не замечал. Тогда она в отместку делала маленькие пакости, от которых муж просто зеленел от злости.
Как досадить привередливому супругу? Очень просто! Делать все наоборот! Захотел муж бифштекса с кровинкой – так пусть давится пережаренной курицей. Не нравится ему суп с морковкой – так пусть морковными супами давится.
После часа семейной жизни Ронни уставал больше, чем от круглосуточной езды на фуре. Как его раздражал один только вид Каролин, терпкий запах ее дорогих духов, немытые волосы над лбом и скверные манеры за столом. Кушала жена как голодный хорек, торопливо набивая хлебом полный рот. От ее прожорливости у Ронни терялся аппетит, и он пытался столоваться у матери, но та каждый раз отправляла его домой.
Жизнь с Каролин делала Де Гроте невероятно вспыльчивым и даже агрессивным. Чтобы не случилось чего-нибудь непоправимого, он старался как можно реже бывать дома и полностью отказался от употребления спиртного, хотя Каролин даже трезвого человека могла вывести из себя, ибо в упрямстве ей не было равных.
— Каролин, два дня назад ты обещала мне отнести эту белую коробку в гараж к отцу.
— Что ты опять сердишься? Я эту коробку отнесла, как и обещала!
— Как ты могла отнести эту коробку, если она до сих пор стоит перед нашей входной дверью?!
— Ты что, оглох?! Я ее отнесла!
— Какую коробку ты отнесла?
— Как это какую коробку? Белую, конечно.
— Так эта белая коробка до сих пор стоит у двери!
— А я тебе говорю, что твою белую коробку я отнесла в гараж.
— А эта коробка какая, что до сих пор стоит у двери? А?
— Это?.. Черная!