Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 36 из 122

— Заедешь ко мне завтра перед свадьбой Стюарта? Мы купили ему такой большой подарок, что в мою машину он не влезает, а твоя как раз подойдет.

— Что же это за подарок? – удивилась я.

— Мини-гольф, – Джош рассмеялся. – Мы с Уилером всегда мечтали поиграть.

— Ты уверен, что это подарок Стюарту?

Но он уже вышел из лифта и, посмеиваясь, отправился на кухню за кофе.

Я пошла за накладными в картотеку. Вся бумажная работа по нашей паре доставалась мне. Как стажеру, а, возможно, потому что Джош про нее частенько забывал. В картотеке в окружении папок сидел Хикс и теребил усы. Я шмыгнула в угол к бланкам: чем быстрее все соберу, тем быстрее выйду.

— Майк, у нас подарочек. – В картотеку вплыл Ронни. Из-за огромных размеров он всегда ходил аккуратно: получалось так плавно, словно он вот-вот исполнит балетное па. Ронни протянул Хиксу папку. – Босс сказал, ты можешь помочь.

Он заметил меня и подмигнул. Вчера на спарринге меня победили всухую. Нужно тренироваться усерднее.

— Что еще? – Хикс с недовольным видом открыл папку. – Должники? А я при чем? Я не коллектор.

— Ты там раньше работал, – прогудел Ронни. – «Локвуд рисерч». Может, знаешь кого, поговори, посодействуй.

Знакомое название. Где-то я его видела совсем недавно.

— И что? Я в охране работал, а не в бухгалтерии. – Хикс отшвырнул папку. – Я говорил Таннеру с ними не связываться. Они на господряде, выбивать с них долг все равно что приглашать Санта Клауса на четвертое июля.

«Локвуд рисерч»! Точно! Это та научная лаборатория, которая вела исследования по эмпатии, по крайней мере, так писали на форумах любители теорий заговора. На сайте значилось: «Независимая биохимическая лаборатория: генетические исследования, микробиологические разработки». Хикс там работал? Ничего себе совпадение.

— Стюарт с Шефердом попали. – Хикс поцокал языком и усмехнулся в усы, снова зарываясь в папках. – Не будет им денег.

Ронни огорченно промычал и растерянно потоптался у стола.

— А чем они вообще занимаются? – услышала я свой голос. Хикс уставился на меня, словно только что увидел.

— Кто? – рявкнул он. – Стюарт и Шеферд?

— «Локвуд Рисерч».

— Я тебе не справочная. – Хикс демонстративно отвернулся от меня вместе с крутящимся стулом.

Во мне вспыхнула ярость, захотелось врезать ему по морде. На следующем спарринге не буду сдерживаться. Хотя к чему ждать? Я терпела, когда Мак выговаривал, что я бездарь, Тео злился на мою несдержанность, а все кому не лень лупили на тренировках. Но теперь Хикс даже на простые вопросы отвечать отказывается? Будто я пустое место. А сам? Должен всему свету и, чтобы расплатиться, занимает у коллег. От злости закружилась голова.

— А вот у меня куча информации! Про твоих друзей, которых ты не представил и просил не приходить в офис.

Слова вырвались сами, и я почти пожалела, но когда Хикс повернулся и посмотрел на меня, захотелось выложить все прямо сейчас. Он удивился и ощетинился.

— Моррис, лучше замолчи!

— А то что? – Я шагнула к Хиксу. Надоело бояться. Я боялась так много – того, на что не могла повлиять и что не могла убрать из своей жизни, но уж усатого хама я бояться не намеревалась. – Что ты сделаешь?

— Заткнись, Моррис, не лезь не в свое дело! – Он вскочил и шагнул вперед, но тут встрял Ронни.

— Эй, спокойно. Вы чего? – Он обогнул стол и встал между нами.

— Скажи, чем занимается «Локвуд рисерч». – Я сжала кулаки.

— Иди ты знаешь куда! Теперь и не подумаю! – Хикс пытался прорваться через Ронни, наверное, чтобы дать мне по морде, но Ронни его не пускал, упершись пятерней в грудь. Лучше бы пустил, у меня тоже руки чесались.

— Наверняка правду тяжело скрывать. Расскажи, очисти совесть! Твои коллеги должны знать, с кем работают! – Я нырнула под руку Ронни и подскочила к Хиксу так близко, что можно было рассмотреть каждый волосок его усов и всю степень его возмущения.

— Да тише! – Озадаченный Ронни отодвинул Хикса подальше.

— Кто бы говорил, дрянь! Подстилка! – заорал Хикс. – Тебя только поэтому и взяли! Тебе тут не место!

Бумажки в моих руках полетели ему в лицо. От злости потемнело в глазах, и я очнулась, когда Ронни оттаскивал меня от Хикса, а Хикс размахивал руками, орал, что я бесполезная идиотка и никчемная дура. Я не вслушивалась, пытаясь достать его ногами, а Ронни сгреб меня в охапку и понес к выходу.

— Пусти! Ты же всем должен! Ты как возвращать будешь? Они никогда не увидят свои деньги!

В картотеку влетел растерянный Джош, мы почти столкнулись у входа.

— Что тут такое?

— Заткнись, стерва! – Хикс бросился за мной, Ронни повернулся и отпихнул Хикса, тот отлетел в угол, как кегля, но на ногах устоял.

В коридоре маячили Стюарт и Шеферд. Возможно, кто-то еще, но я так злилась, что все вокруг покрылось дымкой. Даже эмоции Ронни на меня не влияли. Он поставил меня на пол в коридоре, но держал за руки: я вырывалась, мечтая накостылять Хиксу.

— Думаешь, раз ты его кузен, то к тебе особое отношение? – Он вылетел из комнаты следом за нами и ткнул пальцем в Джоша. – Что можешь приводить своих баб?

— Хикс, да хватит уже! – возмутился Ронни. Я почувствовала его смущение, как будто ему было стыдно за Хикса, и за меня, и вообще за всю сцену.

— Что ты сказал? А ну повтори! – взъерепенился Джош и приготовил кулаки.

— Так! Давайте-ка все успокоимся! – Вроде прозвучал голос Стюарта.

— Да! – Джош пихнул Хикса в стену и угрожающе произнес: – Давайте! И долги вернем!

— Отвали! – Хикс пихнул Джоша в ответ, и Ронни отпустил меня, чтобы встрять между ними.

— Сам отвали! – Джош опять полез к Хиксу, Стюарт и Шеферд схватили его за руки.

— Хикс, мог бы просто ответить на вопрос, – басил Ронни.

Я выбежала в холл к лифтам и со всей дури хлопнула дверью. Задребезжала золотистая табличка с надписью «Сентинель», а мои нервы дребезжали еще сильнее. Пулей спустилась на первый этаж по лестнице, заскочила в машину и завела мотор, но потом заглушила и замерла, наблюдая, как редкие капли дождя падают на лобовое стекло. Зачем я устроила истерику? Накрыл стыд. Хикс прав, я не подхожу этой работе. Есть ли такая, к которой подхожу?

Тренькнул телефон. «Возвращайся, босс ждет» – написал Джош.

В лифте я глубоко вздохнула, готовясь к увольнению. Хикс, конечно, идиот, но и я хороша. Надо хотя бы извиниться перед боссом – придется им искать кого-то другого с буквой «Ж» в анкете.

— Ну ты и драчунья. – У лифта стоял Джош и с усмешкой качал головой. – Собираешься сорвать свадьбу Стюарта?

Я растерялась от такой постановки вопроса.