Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 17 из 61

Глава 5. Болезнь Севрины

Глава 5. Болезнь Севрины

— Только не затягивайте, — сказала Севрина. — Мне обещали, что сегодня это займет четверть часа.

Она села на предложенный стул и поправила манжету. Я стояла по другую сторону стола, рядом с Олвеном.

Утром, на следующий день после тетиного письма, меня позвали к повторной настройке защиты. В комнате над западной лестницей поставили знакомый бронзовый распределитель. Теперь с него сняли крышку. Олвен закрепил рядом свой измеритель, а мне оставил место у светлого края стола: Таэрн попросил сверить поврежденное соединение с рисунком, сделанным при первом осмотре.

Эстран пришел последним. Поздоровался со всеми сразу, посмотрел на разложенные инструменты.

— Мы начнем с прежнего режима, — сказал он Таэрну. — Без повышения нагрузки. Севрине потребуется только подтвердить доступ.

— Что именно мне делать? — спросила она.

— Как обычно. Коснись пластины и убери руку, когда погаснет свет.

Он придвинул к ней маленькую серебряную пластинку. Севрина положила на нее ладонь. Камень в гребне у нее на затылке слабо блеснул.

Я невольно посмотрела на Таэрна. Он следил за измерителем; Олвен уже держал пальцы на винте подачи. Отдельного источника силы здесь не было: проверяли действующую часть замковой защиты, и оба хранителя перед началом долго сверяли положение заслонок.

— Можно, — произнес Олвен.

Свет под ладонью Севрины погас. Она убрала руку.

Первые мгновения ничего не происходило. Эстран называл положения, Олвен записывал показания. Я смотрела через стекло на знакомый изгиб нити. При слабой подаче она лежала ровно. Потом на ней появилась мелкая дрожь, и мне пришлось приблизить стекло.

— Здесь снова тянет вбок, — сказала я.

— Вижу, — отозвался Олвен.

Севрина откашлялась.

Я подняла глаза. Она сидела так же прямо, но пальцы правой руки вцепились в край сиденья.

— Вам плохо?

— Душно немного.

До окна было три шага. Я успела отойти от стола, когда она попросила воды. Слишком тихо: Эстран продолжал говорить с Таэрном и не услышал.

Я взяла стакан с подноса. Севрина потянулась к нему, но не смогла разжать пальцы. Левой рукой ухватила меня за запястье.

— Остановите, — сказала я. — Ей плохо.

Эстран обернулся.

— Севрина?

— Сейчас пройдет.

Она попробовала улыбнуться ему. Губы едва двигались.

— У нее такое бывает, — сказал Эстран хранителям. — Помогите ей пересесть к окну. Нам осталось снять последнее значение.

— Олвен, убирайте подачу, — распорядился Таэрн.

— Если прервать настройку на этом положении, придется начинать заново, — сказал Эстран.

— Придется. До врача продолжать не будем.

Олвен повернул винт. Измеритель еще несколько мгновений светился, потом потемнел. Я придерживала Севрину за плечо. Она наклонилась вперед, и я испугалась, что сейчас ее вырвет, но она только прижала свободную руку к груди.

— Больно? — спросила я.

Она кивнула.

Таэрн открыл дверь и велел стоявшему снаружи слуге немедленно позвать Нерис. Эстран подошел к нам.

— Отпусти ее, Илвена. Я помогу.

— Она держит меня.

Он опустил взгляд на наши руки. Севрина попробовала ослабить хватку и не смогла.

— Не двигайтесь пока, — сказала я ей. — Мне не больно.

Было больно. Ее ногти впились чуть выше моего старого ожога, но это казалось такой мелочью, что я пожалела о своих словах: она все равно поняла и попыталась отнять руку.

Эстран расстегнул верхнюю застежку на ее вороте. Спросил, приняла ли она утром лекарство. Севрина ответила не сразу.

— После завтрака.

Севрина закрыла глаза. Я поставила стакан на пол, чтобы он не мешал, и опустилась рядом со стулом. Снизу ее лицо было видно лучше. На виске выступил пот.

— Воду, — прошептала она.

Я поднесла стакан. Она сделала маленький глоток, отстранилась. Я убрала его и осталась сидеть на корточках, пока не затекли ноги.

Нерис вошла быстро, с раскрытой сумкой в руке. Увидев Севрину, сразу подвинула второй стул и села перед ней.

— Посмотрите на меня. Да, вот так. Где болит?

Севрина показала. Врач взяла ее за руку, посчитала пульс, затем спросила, когда началось.

— Несколько минут назад, — ответил Эстран. — Обычный приступ, только сегодня сильнее. С утра она ничего толком не ела.

— Я спрашиваю Севрину.

Нерис произнесла это без раздражения, продолжая держать пальцы на запястье больной.

— Когда начали настраивать, — сказала Севрина. — Сперва в шее. Потом здесь.

— До этого, за завтраком?

— Нет.

Врач ослабила на ней пояс, достала маленький флакон. Пока она помогала Севрине выпить лекарство, я наконец смогла подняться. Колени разгибались с трудом. Эстран смотрел на гребень.

— Возможно, она переутомилась вчера.

— Возможно, — ответила Нерис. — Я осмотрю ее в покоях. Сегодня больше никаких настроек.

Севрина наконец отпустила мою руку. На запястье остались четыре глубокие вмятины.

— Простите, — выговорила она.

— Ничего.

Она повернула голову, поморщилась. Я увидела под волосами красную полосу.

— Гребень нагрелся, — сказала я. — В прошлый раз было то же самое.

Нерис осторожно отвела прядь, прикоснулась к коже рядом с металлом.

— Снять сможете?

Я посмотрела на Севрину. Она едва заметно кивнула.

Пришлось сначала вынуть две шпильки. Одна зацепилась за волосы, и я извинилась, прежде чем высвободить ее. Серебро было горячим даже через сложенный платок. Я положила гребень на пустой поднос.

— Это тот, который вы чинили? — спросила Нерис.

— Да. Снаружи. Под камнем ничего не трогала.

— Покажете мне все, что делали.

— Покажу.

Мне захотелось добавить, что после моего ремонта Севрине стало легче, но я удержалась.

Эстран позвал слуг. Я отошла, чтобы не мешать пересадить ее в широкое кресло. Идти она не могла. Нерис ушла вместе с ней.

Эстран проводил их до коридора и вернулся.

— Я предупреждал, что не стоит вмешиваться в семейные украшения.

Он смотрел на меня. Олвен перестал убирать инструменты.

— Ты считаешь, это из-за того ремонта? — спросила я.

— Я считаю, что мы не можем исключить его последствия.

— Тогда проверьте, — сказал Таэрн. — Вместе с нами. По отдельности каждое соединение, включая то, которое госпожа Вейр не трогала.

Эстран перевел взгляд на него.

— Я предоставлю описание.

— И гребень останется у Нерис до окончания осмотра.