Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 14 из 63

— Я вижу только один выход, — сказал Адам. — Мы должны до понедельника успеть как-то связаться с Лайерсом и все ему рассказать. Как он решит — так и будет. В конце концов, он может просто предупредить секретаршу, чтобы она соединила с ней, так что можно будет опять звонить по служебному, в компанию.

— Как же мы с ним свяжемся?

— Давай просто, положившись на судьбу, пойдем к нему и попросим принять нас срочно по личному делу. По нашему виду всякий поймет, что мы не попрошайки и не мошенники. Объясним ему, должен же он понять!

Эта идея Еве понравилась, она прямо загорелась.

— Правильно! Завтра четверг? Завтра с утра и пойдем!

Наутро они робко вошли в вестибюль здания компании «Лайерс». Их тут же остановили.

— Что вам угодно? — спросила девушка за конторкой.

Ее любезность и улыбка несколько приободрили брата и сестру, и Ева сказала откровенно:

— Нам нужно поговорить с мистером Лайерсом. Мы знаем, что к нему попасть непросто, мы также сразу говорим вам честно, что кроме него никому ничего объяснять не станем. Но это очень важное дело...

— И мы в этом деле не имеем ни малейшего интереса, — подхватил Адам. — Мы только хотим помочь мистеру Лайерсу, уверяю вас.

Девушка задумчиво смотрела на них, потом нажала кнопку селектора.

Через пять минут Адам и Ева сидели в небольшом, по-женски уютном кабинете перед очень приятной молодой женщиной.

— Меня зовут Миллисент, — представилась она. — Я исполняю обязанности ассистента по связям с общественностью. Мне рассказали, что вы ищете мистера Лайерса по какому-то важному делу. Уверяю вас, он сейчас чрезвычайно занят. Может быть, вы согласитесь объяснить суть вашего дела мне?

Адам и Ева переглянулись. Женщина была симпатичная, отнеслась к ним по-человечески и выглядела к тому же очень разумной. Они решились. Когда Ева начала рассказывать всю историю, на лице Милли, услышавшей про платье, сперва выразилось недоумение. Но потом она вдруг начала слушать с острым вниманием.

— Когда это было? — перебила она Еву, описывавшую визит Адама в ателье, после того, как пришла первая ориентировка.

Ева назвала число. Миллисент нахмурилась.

— Попрошу вас минутку подождать, — сказала она и взяла трубку телефона. — Да, не хотите ли что-нибудь выпить? — Она вызвала секретаршу и попросила принести гостям, что они пожелают. — Майкл? — это уже в трубку. — Майкл, брось все и немедленно иди ко мне. Да, новости. Что? Неважно. Все бросай и иди сюда, я тебе говорю. Я у себя.

Майкл явился через несколько минут, когда гости уже пили минеральную воду.

— Садись, — Милли указала на стул. — Попрошу вас, — обратилась она к Еве, — начать все с самого начала. Майкл, к твоему сведению: все эти события произошли на другой день после переполоха на бирже.

Майкл сразу насторожился.

Адам и Ева, ободренные явным вниманием своих слушателей, подробнейшим образом рассказали всю историю с самого начала. Майкл заставил Еву повторить по меньшей мере десять раз то, что сказала девушка во время последнего телефонного звонка.

— Значит, она сказала, что мистер Лайерс даже не знает, насколько хорошо идут у него дела и что он будет счастлив услышать то, что вы скажете? — снова и снова спрашивал он, значительно глядя на Милли.

— Да, она сказала именно это.

— Очень интересно, — задумчиво произнес Майкл. — Мы очень благодарны вам за то, что вы пришли к нам. Свободны ли вы сегодня в обеденное время? Свободны? Отлично. Сейчас мистер Лайерс и впрямь занят так, что мы не станем его беспокоить даже хорошими новостями. Но прошу вас оказать нам любезность пообедать с нами — со мной, Милли и мистером Лайерсом — ну, скажем, в два часа. Идет?

— Да, спасибо.

— Куда за вами заехать? — Майкл всячески старался быть как можно более предупредительным.

Адам назвал адрес и сделал сестре знак. Они поднялись.

— А как зовут эту девушку? — спросила Милли, когда они были уже у двери.

— Не знаем, — сказал Адам, свирепо глянув на сестру.

— Как-то так получалось, — виновато сказала Ева, — что я каждый раз забывала спросить ее об этом.

Глава пятая

А БОЛИВАР-ТО ВЫДЕРЖАЛ ТРОИХ

Как только за Адамом и Евой закрылась дверь, Майкл и Милли хором издали восторженный вопль, заставивший секретаршу с испуганным лицом заглянуть в кабинет. Милли, смеясь, махнула ей рукой, и девушка скрылась.

— Ни черта не понятно, но ясно одно: он ни при чем, Милли! — орал Майкл. — Он ни при чем!

— По правде говоря, я теперь удивляюсь, как мы могли подумать такое, — сказала Милли радостно. — Как теперь в глаза ему смотреть?! Как ты считаешь, он мог догадаться, что мы его подозреваем в таком... таком...

— Нет, — твердо сказал Майкл. — Он не мог догадаться. Благородство не позволяет не только совершать низости, но и подозревать в них других. А уж заключить, что мы так о нем говорили... уф!

— И слава богу! — сказала Миллисент. — Бог простит нас. Мы слабы, мы рабы логики и здравого смысла. Но какое счастье, что мы ошиблись!

— Подожди, подожди, еще ничего не ясно, — улыбаясь, сказал Майкл.

— Глупости! — выпалила Милли. — Все ясно! Я ни черта не понимаю, но мне все ясно! Ты не поверишь, но меня даже не интересует, кто виноват.

— Вот это Лайерсу не понравилось бы, — сказал Майкл. — Разве ты не понимаешь? Надо вернуть акции Клэриджу.

Миллисент, словно споткнувшись, замолчала.

— Джим считает, что Клэридж — жертва обмана, — пояснил Майкл. — У него обманом отняли акции, которые являлись основным источником его дохода. Надо ему помочь. Я уверен, что, если это удастся, мы можем считать, что испросили прощения у Лайерса за свои черные мысли.

— Похоже, эта звонившая знает, где акции. Очень похоже на то.

— Марш к Джиму, — скомандовал Майкл. — Срочно! До двух осталось всего полтора часа.

Лайерс, Миллисент, Майкл, Адам и Ева сидели за столиком тихого уютного ресторана в классическом стиле, выбранного Майклом для встречи.

— Я полагаю, — начала Лайерс, — что прежде всего мне следует поблагодарить вас обоих за внимание и за то, что вы взяли на себя труд прийти к нам и все объяснить.

— Им удалось пронять мисс Гилкит, — вполголоса заметила Милли.

— Неужели? — поразился Лайерс. — Трудно поверить.

Адам и Ева поняли, что так звали девушку у входа, которая показалась им такой милой. Майкл, очевидно, угадал их мысли.