Страница 7 из 48
Тринклер поспешно жёг спички, Марк нашарил лампу, а с улицы нёсся визг — по-видимому, там городовые основательно кого-то улавливали.
Вошли в первую комнату. По-китайски грязная и низкая, она до одури была пропитана тягучим, противным запахом гашиша. На широких канах, застланных рваными циновками, на лавках и прямо на земляном полу валялись одурманенные, накурившиеся опиума люди. Полуголые, с закатившимися под лоб глазами, в неестественно расслабленных позах, хрипящие, что-то бормочущие, стонущие, словно бы придавленные диким кошмаром — курильщики были противны и страшны. Столбом стоял не то пар, не то дым, и от махрово-промозглого запаха, ядовитого, как укус змеи, кружилась голова.