Страница 93 из 110
Он помог брату накинуть на плечи рубашку, и Гун Юаньчжи стыдливо потупил глаза:
– Брат, я достал только половину медицинских записей… Как мы теперь докажем, что Гун Цзыюй…
Гун Шанцзюэ вдруг прервал его взмахом руки и резко повернулся к двери – та была неплотно прикрыта. Гун Юаньчжи тут же замолчал и посмотрел на пол – сквозь щель была видна неясная тень.
Дверь резко распахнулась, и Гун Шанцзюэ молниеносно выскочил наружу. В залитом солнечным светом дворе все было как обычно: тихо и безлюдно.
Тень метнулась в сторону, а Гун Шанцзюэ сделал шаг вперед и схватил за запястье стоящую у дверей Шангуань Цянь. Поднос и фарфоровая миска упали, отвар расплескался по земле.
– Второй господин Гун Шанцзюэ, мне больно!
Глаза Гун Шанцзюэ опасно сузились.
– Давно ты подслушиваешь? – Он заметил фарфоровую бутылочку в ее руке: – Что это?
Шангуань Цянь нахмурилась от боли в руке и ответила:
– Лекарственное масло.
– Значит, ты действительно подслушивала, – угрожающе прошипел Гун Шанцзюэ.
Шангуань Цянь обиженно нахмурилась:
– Когда молодой господин Чжи вернулся, я заметила, что он ранен, и решила принести лекарство. Не ожидала, что у дверей случайно что-то услышу…
Гун Юаньчжи вышел наружу, недовольно протянув:
– «Случайно», ага!
Она не стала дальше объяснять, почему так долго стояла у дверей, и сменила тему:
– Молодой господин Цзюэ, у меня есть способ вернуть эту вещь…
Гун Шанцзюэ тихо спросил:
– Сколько ты услышала?
Лицо у него по-прежнему было ледяным, но руку он уже отпустил.
* * *
Дверь распахнулась, но за ней никого не оказалось. Гун Цзышан осторожно высунула голову, осмотрелась и, убедившись, что вокруг ничего подозрительного, снова закрыла дверь. Она опасалась нападения и потому выглядела очень напряженной. Девушка вернулась к Цзинь Фаню, села рядом и встревоженно посмотрела на обрывок медицинских записей.
– То, что ты первым делом пришел поделиться со мной такой важной вещью, меня очень тронуло.
Цзинь Фань кивнул в сторону висевшего в комнате железного замка:
– Но тебе не обязательно было закрываться изнутри. Мне же еще выходить…
Гун Цзышан скрестила пальцы:
– Я и ты сегодня ночью заперты.
Цзинь Фань вскочил на ноги, но боль от ран тут же заставила его сморщиться, и он сдавленно застонал.
Гун Цзышан силой усадила его обратно на табурет:
– Ты весь в ранах, а еще дергаешься! Быстро снимай одежду…
– Чего?
– Я помогу тебе нанести лекарство… – деловым тоном отозвалась Гун Цзышан.
Цзинь Фань прикрыл грудь:
– У меня внутренние травмы.
Глаза Гун Цзышан сразу загорелись:
– Правда? Тогда я помогу тебе вывести их наружу…
Цзинь Фань снова подскочил:
– Я ухожу!
Но Гун Цзышан отодвинула все лекарственные бутылочки на столе, взяла увеличительное стекло и притворилась, будто внимательно изучает обрывок записей.
– Бумага выглядит довольно старой, – подметила она, пролистывая страницы. – Неудивительно, что ты пришел ко мне. Почерк у врача очень неряшливый. К счастью, я начитанная, образованная и всегда готова помочь…
Цзинь Фань отвернулся, но, ничего не говоря, все же сел обратно.
Гун Цзышан начала медленно читать вслух:
– «Печень и селезенка взаимосвязаны, лечение направлено в первую очередь на успокоение печени, в поздние сроки беременности следует избегать тяжелых продуктов, предпочтение отдавать легкой пище…» Чьи это медицинские записи? «Гусу…» Гусу… Ай-я, соседние слова оторваны.
– Кто еще мог вызвать такой интерес у Гун Юаньчжи? – намекнул Цзинь Фань.
Гун Цзышан открыла рот:
– Я?
Цзинь Фань, не сдержавшись, закатил глаза:
– Владыка клинка!
Девушка шлепнула записи на стол и серьезно произнесла:
– У меня есть одна смелая догадка… – Она посмотрела на Цзинь Фаня: – Разве это не история болезни матери Гун Цзыюя?!
Цзинь Фань задумался и кивнул:
– Я тоже так думаю. Его мать действительно из семьи Ян из Гусу…
Гун Цзышан склонила голову, размышляя:
– Но что-то не сходится. Госпожа Лань очевидно родила раньше срока из-за болезни, это всем в Гунмэнь известно. А тут написано, что ребенок родился в срок. Неужели это подделка? Где ты взял эти медицинские записи?
– Гун Юаньчжи украл это из комнаты госпожи Уцзи.
Лицо Гун Цзышан мгновенно побледнело:
– Он посмел украсть…
Цзинь Фань пробормотал:
– До того, как Владыка клинка отправился на испытания на задний склон горы, он поручил мне следить за Гун Шанцзюэ и Гун Юаньчжи. Те неоднократно тайно связывались с госпожой Уцзи. Дело явно нечисто – обычно они не контактируют с людьми из павильона Юй.
Обычно беспечный и легкомысленный, Гун Цзыюй все же оказался весьма наблюдательным.
Гун Цзышан вырвала Цзинь Фаня из задумчивости, гневно ударив ладонью по столу:
– Они наверняка хотят использовать происхождение Цзыюя, чтобы устроить ему неприятности… Как подло… Мы должны вернуть вторую половину записей!
* * *
В глубине галереи, возле покоев госпожи Уцзи, воздух становился гуще от насыщенного аромата орхидей. Хозяйка комнаты стояла у книжной полки, внимательно разглядывая запыленный угол, когда неожиданный стук в дверь нарушил тишину. На пороге появилась Юнь Вэйшань.
– Госпожа Уцзи, – позвала она, закрывая за собой дверь. Ее взгляд сразу отметил пустующее место на полке.
– Барышня Юнь, – поздоровалась госпожа Уцзи, – что-то случилось?
– Я хотела узнать, не потеряли ли вы чего-нибудь? – тихо спросила Юнь Вэйшань.
В следующее мгновение госпожа Уцзи, изменившись в лице, впилась в запястье девушки с такой силой, что та не успела даже вздрогнуть.
– Откуда ты знаешь? – прошипела женщина, сверкая глазами. Ее хватка становилась все болезненнее. – Это ты украла? Говори!
Стиснув зубы от боли, Юнь Вэйшань еле слышно прошептала:
– Безымянный…
Госпожа Уцзи побледнела.