Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 10 из 31

ГЛАВА 5

Мне показалось, будто из комнаты вышел весь воздух, и я рискнула бросить взгляд на Логана. Он выглядел взбешенным, а челюсть его была сжата. Арден смотрела на него с вызывающим выражением лица. Это было шокирующее заявление, но я не могла быть уверена, говорит ли Арден правду или просто пытается застать Логана врасплох.

Какой бы ни была её стратегия, она сработала, потому что у Логана отвисла челюсть, а щеки покраснели.

— Логан? — осторожно спросила я. — Это правда? У тебя были чувства к Грейс?

Арден презрительно фыркнула. — Конечно, нет. Он просто пытался отомстить мне за то, что я не хотела повторения того, что случилось в Ираке.

«О, это точно», — прошипел Логан, бросив на Арден гневный взгляд.

Напряжение между ними было ощутимым, и у меня возникло ощущение, что я вторгаюсь в их личную жизнь. Часть меня хотела уйти и дать им немного пространства, но моя детективная интуиция была начеку. Это было важно.

«Что произошло между тобой и Грейс?» — решительно спросила я, заставив их отвести взгляд друг от друга.

Логан вздохнул. «Грейс была застенчивой, но она была милой девчонкой. Я никогда не собирался, чтобы что-то произошло, но Арден постоянно приглашал одних и тех же людей, и в конце концов мы познакомились».

«Познакомились?» — недоверчиво спросил Арден. «Ты это так называешь?»

«Грейс немного влюбилась в меня, и мне было лестно», — сказал Логан, раздражённо поглядывая на Арден. «Она всегда подходила ко мне, чтобы поговорить, и было ясно, что она ко мне неравнодушна. Я не хотел давать ей ложных надежд, но и не хотел ставить её в неловкое положение. Можешь себе представить, в каком затруднительном положении я оказался».

«С моей точки зрения, не похоже, что тебе было как-то тяжело», — прошипела она.

Я взяла свою кофейную чашку, которая уже быстро остывала. Жаль, что всё это произошло до того, как я успела выпить свою первую чашку кофе за день.

«Арден, пожалуйста, — сказала я, — если мы когда-нибудь хотим разобраться в этом до конца, нам нужно выслушать, что он скажет».

«Он лжец и пытается приуменьшить то, что произошло, — сказала Арден, — и я не позволю ему этого».

«Ну-ну-ну, что это за шум?» — сказала Эрис, входя в кухню. На ней была чёрная атласная ночная рубашка и струящийся белый шелковый халат. На ногах у Эрис были пушистые тапочки, а на голове — маска для сна.

«Какой кошмар», — стонал Логан, разводя руками.

Я наблюдал, как Эрис оглядывала комнату. Её большие выразительные глаза, казалось, с нетерпением пытались оценить масштаб происходящего. Было странно, как ей всегда удавалось оказаться в центре любого события.

«Мы говорим о том случае, когда ты застала Логана и Грейс в ванной?» — с нетерпением спросила Эрис. «То была весёлая ночь, и я могу себе представить, что сейчас это особенно актуально».

«Не могу поверить, что ты рассказала Эрис», — резко бросил Логан, бросив гневный взгляд на Арден.

«Я не рассказывала», — ответила Арден, неуверенно глядя на Эрис. «Откуда ты об этом узнала?»

Глаза Эрис заблестели, и она сделала жест, будто застегивает молнию на губах. Она подмигнула мне, и я не знала, как себя вести в этот момент. Я заметила горничную, входящую на кухню, но как только она увидела, что происходит, она развернулась на каблуках и поспешила уйти. Я заметила, что у неё были каштановые волосы и миниатюрная фигура. Если я хотела узнать, что на самом деле творится в доме Арден, было бы неплохо начать с персонала. Становилось всё более очевидным, что круг общения Арден был гораздо более чем дисфункциональным.

«Ну и ладно», — раздражённо сказал Логан. — Однажды вечером я перебрал с выпивкой, а Грейс всё время ходила за мной по пятам. Мы оказались в ванной, и я признаю, что мы поцеловались. Больше ничего не было.

— И только потому, что я открыла дверь и застала вас двоих! — воскликнула Арден. — А что бы было, если бы я вас не застала?

«Могу тебя заверить, это не было бы твоим делом», — презрительно усмехнулся Логан.

Я приподняла бровь. Арден, казалось, не испытывала к Логану никаких чувств, так почему же она должна была ревновать к тому, что у Грейс и Логана произошла романтическая встреча? Всё это не сходилось, пока я не увидела выражение лица Арден. Страх. Арден не ревновала — она боялась.

«Ты знаешь о встрече Логана и Арден в Ираке?» — спросила Эрис, стараясь стоять как можно ближе ко мне.

Её близость вызывала у меня дискомфорт, но, когда я отошла, она восприняла это лишь как приглашение подойти ещё ближе.

«Да, — ответила я, — я уже знаю об этом, спасибо».

«Ой-ой-ой», — задумчиво произнесла Эрис, — «ты, конечно, в курсе всего, да? Интересно, чего ты только не знаешь».

«Если у меня появятся вопросы, я тебе скажу», — ответила я, потягивая кофе.

«Тебе стоит», — сказала Эрис, махнув рукой. «Я знаю гораздо больше, чем ты можешь себе представить. Арден везде берет меня с собой. Я знаю её и Грейс лучше, чем большинство».

«И ты думаешь, что Арден убила свою сестру», — предположил я, вспомнив её слова прошлой ночью.

«Боже мой, нет». Эрис выглядела потрясённой, и я начал сомневаться в своей памяти. «Арден никогда бы не тронула ни волоска на голове Грейс. Не могу сказать, что Грейс испытывала те же чувства к своей дорогой сестре».

«А что насчёт прошлой ночи?» — спросила я, чувствуя себя сбитой с толку.

«Напряжение было сильным», — отмахнулась Эрис. «Я почти ничего не помню из того, что произошло. Может, это была травма от потери подруги».

Арден презрительно фыркнула. «Ты и Грейс не были подругами. Не своди эту ситуацию опять к себе».

Эрис улыбнулась с удивлением и изящно пожала плечами.

«Не верь этой», — сказал мне Логан, с отвращением указывая на Эрис. «Никогда не знаешь, говорит ли она правду».

«Никогда не знаешь», — сказала Эрис, сделав ударение на первом слове. «Но это не значит, что другие не будут знать».

«Да, как скажешь», — ответил Логан, качая головой и выходя из комнаты. Его чашка с кофе осталась забытой на столешнице.

«Пойдем, Эрис», — твердо сказала Арден, — «сегодня мне понадобится твоя помощь. Ты всегда говорила, что хочешь организовать похороны — вот твой шанс».

Глаза Эрис засияли, и мне стало не по себе. Она выглядела искренне взволнованной перспективой организации похорон.

«Ладно», — сказала Эрис, — «но ты», — она указала на меня, — «помни, что я сказала. Если хочешь что-то узнать, обращайся прямо ко мне. Никто не знает этих сестёр лучше, чем я».