Страница 17 из 76
- Пронесло, мисс, - сказал он. - Живы будем.
На седьмой неделе плавания все изменилось.
Утром, когда Джуния вышла на палубу, она увидела, что все матросы смотрят в одну сторону. Она подошла к борту и замерла.
Впереди, на горизонте, показалась земля. Сначала тонкая полоска, потом все отчетливее - зеленые холмы, пальмы, белый песок. Небо было таким синим, какого в Англии не бывает никогда.
- Тортуга, - сказал Тим, подходя к ней. - Прибыли, мисс.
Джуния смотрела на приближающийся остров, и сердце ее колотилось где-то в горле. Семь недель позади. А впереди - неизвестность.
- Где он? - спросила она.
- На Сантьяго, - ответил Тим. - Это соседний остров, миль двадцать отсюда. Я пошлю людей на шлюпке предупредить, что вы здесь. А пока отдыхайте. Вы заслужили.
Ричи выбежал на палубу, услышав шум, подбежал к Джунии и схватил ее за руку.
- Тетя Джуния, мы приплыли? Я увижу папу?
- Скоро, малыш, - обняла она его, прижимая к себе. - Очень скоро.
«Элизабет» медленно входила в гавань Тортуги. На берегу виднелись какие-то постройки, несколько кораблей стояло на якоре, люди сновали по причалу. Обычная жизнь обычного порта.
Но для Джунии этот берег был началом чего-то нового. Страшного и прекрасного одновременно.
Она смотрела на остров и думала о том, что где-то там, на соседнем острове, человек с синими глазами и черными вьющимися волосами сидит на берегу и смотрит на то же море. И не знает, что она уже рядом.
- Я здесь, - прошептала она. - Я пришла.
Ричи прижался к ней, и вместе они смотрели, как корабль медленно подходит к причалу, приближая их к встрече, которая должна была изменить все.