Страница 26 из 71
- Я? - Джайлс сделал невинное лицо. - Я просто отчитывался. Кэп сам спросил, как я съездил.
- Ладно, - Тим хлопнул Тайена по плечу. - Пойдем в каюту, кэп. У меня сегодня день рождения, между прочим. Тридцать три года. Негоже капитану в одиночку стоять.
- День рождения? - Тайен искренне удивился. - И ты молчал?!
- Ждал, когда ты появишься, - улыбнулся Тим. - Джайлс, Мишель, тащите вино. Гулять будем.
Через час капитанская каюта «Элизабет» напоминала пиратский притон в лучшем смысле этого слова. На столе, разобранном от карт и бумаг, появились кувшины с вином, тарелки с солониной, сыром и свежим хлебом. Джайлс, забыв о всех спорах, рассказывал очередную байку о своих шотландских родственниках, Мишель подливал вино и смотрел на старших товарищей с обожанием, а Тим, раскрасневшийся и непривычно расслабленный, сидел во главе стола и довольно улыбался.
- Кэп, - сказал он, поднимая бокал, - за тебя. Если бы не ты, не знаю, где бы я сейчас был. Гнил бы где-нибудь в английской тюрьме или того хуже.
- Тим, - Тайен чокнулся с ним, - это ты меня вытащил из той дыры в Ланкашире. Так что мы квиты.
- Ну, если считать по-твоему, то да, - Тим усмехнулся. - Только ты забываешь, что я тогда не один был. Мисс Джуния...
- Джуния, - Тайен вдруг замер. Он вспомнил ее взгляд на балу, когда она стояла у колонны, отодвинутая в сторону девушкой в розовом. - Да, Джуния...
- Кэп, - осторожно спросил Тим, - а вы с мисс Джунией... не хотите поговорить о чем-то?
- О чем? - Тайен нахмурился.
- Не знаю, - Тим пожал плечами. - Просто она... она хорошая. Очень хорошая. И преданная. Таких мало.
- Я знаю, Тим, - тихо ответил Тайен. - Я все знаю.
Он откинулся на спинку стула и посмотрел в окно, где заходящее солнце золотило воду Темзы. Знал ли он? Наверное, да. Но что-то тянуло его к той незнакомке в розовом - то ли ее беззащитность, то ли обещание тихого счастья, которого у него никогда не было. А может, просто любопытство.
- За друзей, - поднял он бокал.
- За друзей! - подхватили остальные.
И каюта снова наполнилась смехом и звоном бокалов.