Страница 25 из 71
Глава 8. Лондонский порт
Лондон, 24 апреля 1588 года
Утро выдалось серым, но без дождя - редкая удача для английской весны. Тайен стоял у парадного входа Блэк-хауса, наблюдая, как лакеи грузят последние сундуки в дорожную карету. Леди Дженет, закутанная в теплый плащ, уже ждала у раскрытой дверцы, поглядывая на часы.
- Кристиан, дорогой, - обратилась она к пасынку, когда он подошел попрощаться. - Ты уверен, что не хочешь поехать с мной? Ричард был бы рад.
- Матушка, - Тайен почтительно склонился к ее руке, - у меня еще дела в Лондоне. И потом, Ричи я обещал забрать из монастыря только через неделю. Успею.
- Как знаешь, - леди Дженет вздохнула и вдруг, вопреки этикету, коснулась его щеки. - Береги себя, Кристиан. И... я рада, что ты здесь. Правда.
Тайен улыбнулся той редкой, теплой улыбкой, которую позволял себе лишь с самыми близкими.
- И я рад, матушка. Счастливого пути.
Он помог ей подняться в карету, захлопнул дверцу и отступил. Кучер щелкнул кнутом, лошади тронулись, и вскоре экипаж скрылся за поворотом. Тайен постоял еще немного, глядя вслед, а затем, решительно развернувшись, направился в сторону реки.
Лондонский порт гудел, как растревоженный улей. Тысячи людей сновали между складами и причалами, грузчики таскали тюки, купцы спорили о ценах, где-то кричали чайки, и над всем этим висел густой запах рыбы, дегтя и моря. Тайен, лавируя между телегами и бочками, пробирался к дальним причалам, где обычно швартовались суда побольше.
«Элизабет» он увидел издалека. Она возвышалась над низкими постройками порта, словно напоминание о недавних событиях, перевернувших его жизнь. Темный дубовый корпус, три стройные мачты, низкие надстройки - корабль брата, отбитый у французов, снова был здесь, в Англии. Тайен остановился на мгновение, любуясь знакомыми очертаниями. Сколько воспоминаний было связано с этим судном: как они захватили его, как нашли на борту Роксану - испуганную, но не сломленную, как потом шли на нем к Гибралтару, прикрываясь документами де Гиза, и как в конце концов вызволили Криса из проклятой Куэнки. А потом Тайен передал корабль Тиму. И теперь «Элизабет» стояла здесь, живая и невредимая, готовая к новым плаваниям.
- Эй, на «Элизабет»! - крикнул он, подойдя к причалу. - Спустите трап!
На палубе засуетились. Кто-то узнал его, и через минуту деревянные сходни с грохотом опустились на каменные плиты. Тайен шагнул на них и через несколько мгновений уже стоял на палубе, вдыхая знакомый запах смолы и морской соли.
Первым, кого он увидел, был юнга Мишель - щуплый паренек с копной каштановых волос и вечно испачканными смолой руками. Он вытянулся перед Тайеном, явно стараясь произвести хорошее впечатление.
- Мишель? - удивился Тайен. - А ты что здесь делаешь? Твое место на «Нике».
- Кэп, - Мишель покраснел, - капитан Тим разрешил мне побыть здесь. Я... я попросился. Хочу научиться управляться с парусами на большом корабле. «Нике» маленькая, а здесь...
- А здесь, - раздался насмешливый голос из-за спины юнги, - он будет путаться под ногами у настоящих моряков.
Из-за рубки вышел Джайлс. Светловолосый, с черными глазами, он за последние месяцы заметно вытянулся и возмужал. В свои семнадцать он держался с такой уверенностью, будто уже лет десять командовал фрегатом. На поясе у него висела сабля - не бутафорская, а самая настоящая, с потертой рукоятью, и Тайен вдруг осознал, что парень уже не мальчик.
- Джайлс, - Тайен прищурился. - А ты чего здесь? Я думал, ты в Шотландии, у родни.
- Уже съездил, кэп, - Джайлс расплылся в довольной улыбке. - Две недели у тетушки Аннабель выдержал, и хватит. Больше мои нервы не выдержат.
- Две недели? - Тайен усмехнулся. - Ты говорил, что ее и день выдержать невозможно. А тут две недели, подвиг.
- Это точно, кэп, - Джайлс закатил глаза. - Она меня пилила с утра до вечера. То не так, это не эдак. И все причитала, что я на пирата похож, а не на достойного шотландского дворянина. А я ей: тетя, я и есть пират, чего вы хотите? Ну и... сбежал.
Тайен не выдержал и рассмеялся.
- А кузина твоя как? Теа, кажется?
- Теа МакЭйтон, - важно поправил Джайлс. - Лэрд клана, между прочим. После смерти деда теперь она главная. Красивая, умная, характер - ого-го. Вся в нашу породу. Ищет себе мужа достойного.
- И что? - Тайен поднял бровь, чувствуя подвох.
- А то, - Джайлс подмигнул, - может, вам присмотреться? Титул у вас будет, земли тоже. Чем не партия? А то ходите тут по Лондону, а могли бы в Шотландии настоящую женщину найти.
- Джайлс, ты в своем уме? - Тайен даже остановился. - Я твою кузину в глаза не видел.
- Ну и что? - не унимался тот. - Зато я видел. Красивая, между прочим. И характер - ого-го. Вы бы с ней поладили. А то все эти лондонские барышни... - он пренебрежительно махнул рукой. - Одна видимость. А Теа - настоящая.
- Это ты про ту самую, которая, по твоим словам, любого мужика на лопатки положит? - усмехнулся Тайен.
- Ну... - Джайлс замялся. - Это да. Она сильная. Но вам же сильная и нужна, кэп. А то будут вокруг виться, глазками хлопать, а как до дела - так и нет никого.
Тайен покачал головой, но в глубине души слова Джайлса зацепили что-то. Он вдруг вспомнил, как Джуния стояла у колонны, отодвинутая в сторону, и как в ее глазах мелькнула та самая боль, которую он видел уже не раз.
- Джайлс, - Тайен перевел разговор, - а чего ты здесь делаешь, если из Шотландии вернулся? Твое место на «Нике».
- Кэп, - Джайлс развел руками, - так вы же сами половину команды распустили. Сказали, пока не решите, остаетесь в Англии или нет, пусть люди дома посидят. Вот я и подумал: чего на «Нике» торчать, если она в порту стоит? А Тим сказал, что на «Элизабет» руки нужны. Мишель вон тоже здесь, учится. Ну и я... решил компанию составить.
- Компанию? - Тайен прищурился. - Или присмотреть за мной?
- И это тоже, - ничуть не смутился Джайлс. - Вы, кэп, человек видный, а в Лондоне всякое бывает. Вдруг вы опять в какую историю вляпаетесь? А мы с Мишелем тут как тут - подстрахуем.
- Джайлс, - Тайен покачал головой, но в глазах его плясали смешинки, - ты неисправим.
- Ага, - довольно кивнул тот. - Кровь Дугласов, кэп. Мы все такие.
- Ну да, кровь Дугласов, - эхом отозвался Тайен. - Это многое объясняет.
- Что вы имеете в виду? - Джайлс насторожился.
- То, что вы все - упрямые, гордые и невыносимые, - Тайен улыбнулся. - Как и положено настоящим шотландцам.
Джайлс вспыхнул, собираясь возразить, но в этот момент из каюты показался Тим Робинс.
- Кэп! - воскликнул он, расплываясь в улыбке. - А я думал, ты только завтра придешь. Джайлс, опять капитана донимаешь?