Страница 118 из 175
- Слышал, Бад Карлсхайм заявку подал в ЮНЕСКО? – спросил я, засмотревшись на платановую аллею в парке, видную вдалеке.
- Ну да. У нас же все отдыхали – и цари, и писатели. Сто лет назад. Больше. Только что это даст? Затухло все, - махнул он рукой.
- Не настолько – развязку ж новую построили…
- Работы точно не прибавится. – Вон, все тикают. Как вы с Антоном, - покосился он на меня. – А и что делать, одним туризмом живем.
Потом, помолчав немного:
- Андрей, ты... Словом... Короче, ты не бери в голову.
- Что?
- Что я тебе говорил про суд. Это я так. Нам же с нашей колокольни не видать. Хочешь – иди. Работа же.
Я открыл рот, чтобы сказать, что вовсе не в этом дело. Что суд и правда не мое. Что мне никогда не хотелось там работать, да меня туда пока и не звали. Но он не дал мне сказать. Я только тогда вдруг заметил, что он нервничает, настаивая:
- Нам легко говорить. А тебе семью кормить надо.
Я устал уже повторять, что конкретно сейчас – не надо. Что деньги у нас есть и тратим мы их мало. Что в этом и выявляются какие-никакие преимущества моего недавнего вкалывания. Да отец и не это имел в виду. Я не такой, как он, и время сейчас не то, но я, как ни странно, понял, что он хотел сказать.
Вот говорили мужики на свадьбе, мол, не сиди на арбайтслёзах. В шутку, конечно. Если кого увольняют, это зазорным не считается, слишком уж привыкло их поколение к тому, что они – никто, а система - все. Попрут с работы и ничего ты не сделаешь. А вот отец, кажется, с тех пор, как приехали сюда, ни разу на арбайстлёзах не сидел. И вообще – всегда работал, с самой школы. Потому что мужик работать должен. Иначе – сопьется или что там еще. Жена уйдет. И вообще, не мужик тогда. Да, это он и хотел сказать, когда нервно, дрожащими отчего-то руками зажег Голуаз и затянулся.
- Ладно, па, - кивнул я просто, мол, понял. - Не надо, нельзя тебе, - попросил его.
С дыхательными у него все хуже, и мне стало стыдно и больно, что он это из-за меня так. Сынаша, блин. Здоровый, самостоятельный дебил. Нет, чтобы отца поддерживать – расстраиваю его, как щегол тупой, который накосячил по пацанячьей тупости да борзости.
- Ладно, - он поспешно затушил, тем более, что, кажется, приближалась мать, а она, типа, не в курсе, что он уже который год курит.
Когда прощались, я, вопреки своему обыкновению – не люблю соплей во время прощания – сказал ему вполголоса:
- Па, не кури.
***
Саундтрек-ретроспектива
Oscar Peterson – I got it bad (And that ain’t good)
Amber Run – Fickle Game
Би
-2 -
Компромисс
Haelos - Dust
Travis – Why does it always rain on me
Haelos – Separate Lives
Mando Diao – Ochrasy
***
Андрюхин словарик
ане - мама
арбайтслёзы – Arbeitslosengeld, пособие по безработице
веддинг-планнер – организатор свадеб
Оскар Мацерат – главный герой романа нобелевского лауреата Гюнтера Грасса «Жесмтяной барабан», на протяжении всей жизни находящийся в теле семилетнего мальчика
Стар Лекс – вымышленное название юридического журнала
Фау-Гэшник – работник VG, то есть, административного суда
эпо – эритропоэтин, гормон, являющийся допингом, известны случаи принятия ЭПО легкоатлетами, в частности, бегунами