Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 33 из 72

Карлос сел напротив, оглянулся по сторонам, убедился, что их никто не слушает, и только после этого заговорил.

— Ты нашёл проводника?

— Да, — кивнул Чинчо, почесав заросший подбородок, — но уже в последний момент. Он должен приехать либо сегодня вечером, либо завтра. Тяжело оказалось найти его, но я нашёл. С тебя пять песо, друг.

— Опять ты за своё, — усмехнулся Карлос, — я же тебе уже платил эту сумму, старый ты скряга!

— Так то был аванс, Карлос, — ответил Чинчо, не моргнув глазом, — и я не думал, что так сложно окажется искать. Ты ведь просишь хорошего и надёжного проводника, что знает всю приграничную сельву и умеет держать язык за зубами. Хороших охотников хватает, но сам понимаешь, не все из них подходят в качестве проводников. Кто-то душу продал за бутылку рома, кто-то болтает языком, как баба, направо и налево, а кто-то напрямую стучит людям губернатора. А ты, я думаю, не станешь тому рад.

— Правильно думаешь, — Карлос вздохнул, признавая правоту старого товарища. — Ладно, пять так пять, но учти, Чинчо, если он окажется не тем, кто мне нужен, я вернусь и заберу свои деньги обратно.

— Он будет тем, кто тебе нужен, — усмехнулся Чинчо, — не сомневайся, но раз уж мы о деле говорим, может, выпьем и закусим? А то у меня с утра маковой росинки во рту не лежало.

Карлос кивнул, чувствуя, что его постепенно начинает отпускать напряжение.

— А что, в этой забегаловке можно есть и пить?

— Это сейчас организуем, — сказал Чинчо и, обернувшись к стойке, рявкнул.

— Чандра!

На его крик тут же прилетела довольно взрослая и изрядно худая девица в замызганном сером платье из армейского сукна. Она подбежала, запыхавшись, и с готовностью уставилась на них.

— Неси нам бутылку лучшего рома, что найдётся в этом заведении, и лучшей еды, — распорядился Чинчо.

— Да, сеньор! — пискнула деваха и умчалась, мотнув на ходу двумя толстыми чёрными косами с вплетёнными в них красными ленточками. Через минуту на столе уже стояли бутылка Ямайского рома и две тарелки с жареным мясом и лепёшками.

— Плачу я, — обернулся Чинчо к Карлосу, но рука его уже тянулась к кошельку. — Деньги гони, а то передумаю.

— На, держи, скупердяй, — Карлос протянул мешочек с мелкими монетами.

— Деньги — это хорошо, — философски заметил Чинчо, пряча их в карман.

— Как зовут охотника? — спросил Карлос, чувствуя, что главный вопрос уже близок.

— Пиес его зовут, — ответил Чинчо, отпивая из кружки. — Говорят, что он знает тропы даже к племенам, что враждуют с индейцами-крусоб. Сам понимаешь, их знают совсем немногие.

— Понимаю, — пробормотал Карлос, пряча довольную улыбку в кружку с ромом, и тут же поднял её, глядя Чинчо в глаза.

— Ну, за удачу, Чинчо!

— За удачу, Карлос!

Они выпили, и тёплая волна рома разлилась по телу, успокаивая нервы и придавая сил. Карлос поставил кружку на стол и понял, что теперь всё зависит от того, сможет ли этот Пиес помочь им. Если да, то путь в сельву станет реальностью. Если нет, придётся искать другой способ. Но он знал: у него найдется возможность убедить охотника. Ведь мерилом в этой жизни являются деньги, а деньги на это дело у него есть.