Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 52 из 105

Ковбои выстраиваются возле ограды, и мистер Локвуд начинает свою традиционную

речь о «настоящих мужчинах, лошадях и тяжелой работе». Я отхожу в сторону от толпы, как и

собиралась.

Гарри идет рядом, пока шум праздника постепенно остается позади, и вокруг нас

становится чуть спокойнее — только ветер, запах сена и тихое фырканье взрослых лошадей в

дальнем загоне.

Лео устраивается у меня на плече и начинает жевать край моей рубашки.

— Эй, — говорю я ему. — Ты скоро съешь и меня.

— У него отличный аппетит и, видимо, вкус, раз он собирается съесть тебя.

— О, не думаю, что на самом деле я вкусная, — шучу я.

— Проверим? — не шутит он.

Мы серьезно смотрим друг на друга пару ударов сердца, прежде чем смех вырывается

из меня с громким хрипом. Я шлепаю Гарри по животу, ощущая под пальцами кубики пресса.

— Ты такой ужасный, Эшфорд. Где ты научился этому грязному флирту?

— Эй, — он приподнимает руки в знак капитуляции и ухмыляется. — Я просто сказал

одно слово.

Да, но какое слово. И каким тоном. И с каким греховным выражением лица.

Знаете, есть мужчины, которые отвратительны во флирте. Они делают его каким-то

мерзким и липким, словно жвачка, прилипшая к подошве ботинка. После такого хочется помыть

руки и уйти подальше.

А есть Гарри.

И это… совсем другая история.

Его флирт никогда не звучит пошло. Скорее так, будто он случайно говорит что-то

опасное, а потом смотрит на меня с кривой улыбкой, словно прекрасно знает, какой эффект

произвел.

Мы останавливаемся у старого деревянного забора с несколькими лошадями, лениво

шевелящих хвостами.

Лео тихо лепечет что-то на своем языке и тянет руку к ближайшей из них.

— Думаю, он хочет одну домой, — говорит Гарри.

— Прекрасно, — вздыхаю я. — Мне как раз не хватало лошади в гостиной.

— Ты не особо любишь лошадей, — Гарри не спрашивает, а утверждает. — Поэтому

лошадь в гостиной отменяется.

— Я люблю лошадей, просто…

— Не любишь, когда они сбрасывают тебя с себя.

Я поглаживаю по спине Лео и думаю: «Какова вероятность, что Гарри помнит, что я

упала с лошади, когда мне было одиннадцать?» Это кажется безумием. Даже Мия иногда забывает

об этом и каждый раз предлагает прокатиться мне на своей лошади Жемчужине.

— Да, — я откашливаюсь, а потом оглядываюсь по сторонам. — Настолько очевидно,

что я не разделяю всеобщего восторга к этому празднику жизни?

Гарри пожимает плечами и опирается руками на забор.

— Не знаю насчет остальных, но я знаю, что, хоть ты и умеешь ездить верхом, это

не значит, что ты будешь делать это при каждой возможности. Так же, как и не значит, что

твое присутствие на празднике означает, что ты хочешь здесь быть.

У меня сковывает дыхание от его честности. От честности, которую я сама никогда

не произношу вслух, а просто соглашаюсь с тем, куда меня зовут или где ожидают видеть.

— Это традиция, я должна…

Гарри качает головой и прерывает меня:

— Может быть, ты должна была поспать днем со своим ребенком, Лолс? Может быть,

ты не должна доказывать всем, что «ты в порядке», пока все веселятся, а ты бегаешь за

ребенком? Может быть, традиции не должны иметь для тебя значения, когда ты устала?

Я отшатываюсь, потому что правда колет.

— Я не… — начинаю автоматически.

И тут же замолкаю. Потому что это та самая фраза, которую я говорю всю жизнь.

Я не устала.

Я в порядке.

Мне не сложно.

Гарри смотрит на меня спокойно. Без давления и упрека. Он просто ждет. И это

почему-то хуже, чем если бы он спорил.

Я нервно поправляю Лео на бедре.

— Люди приходят сюда, чтобы увидеться друг с другом, — говорю я, чуть пожав

плечами. — Это вроде как… важное событие.

Он кивает, но взгляд не отводит.

— И ты боишься пропустить его?

— Нет.

— Тогда?

Я открываю рот. И снова закрываю. Потому что настоящий ответ звучит глупо даже в

моей собственной голове.

Я боюсь выглядеть странной.

Я боюсь, что подумают, будто я не справляюсь.

Я боюсь, что скажут: «Бедная Лола, у нее ребенок, она совсем пропала».

Я опускаю взгляд на крошечную ладонь Лео, которая все еще держится за край моей

рубашки.

— Просто… — тихо говорю я. — Иногда легче прийти, чем объяснять, почему тебя

нет.

Гарри медленно выдыхает. Ветер треплет его волосы, и солнце ложится на его плечи

золотыми полосами.

— Лолс, — он произносит мое имя так мягко, что внутри что-то сжимается. — Ты

никому ничего не должна.

Я фыркаю.

— Скажи это нашим семьям, которые одержимы тем, чтобы мы терлись о бока друг

друга, как какая-то стая.

— Я могу.

— Не смей.

Он хмурится, и становится таким серьезным, что температура воздуха падает на

несколько градусов. В его взгляде появляется что-то почти упрямое и даже суровое.

— Тогда скажу тебе. Ты не обязана быть здесь. Не обязана улыбаться, когда

устала. Не обязана делать вид, что все легко.

— Ну, знаешь что, Эшфорд? Я думаю, что ты тоже не обязан носить с собой пейджер,

как талисман на удачу, — я киваю на карман его джинсов, в котором как раз пиликает эта

ерунда. — Так же, как и не обязан делать вид, что полностью восстановился, когда это не так.

Я понимаю, что перешла черту, когда Гарри замирает: его плечи так напрягаются,

что, даже если бы в эту секунду на него свалилась бетонная плита, она раскололась бы.

— Извини, я не должна была…

— Ты права, — прерывает меня Гарри, резко выдыхая. — И не нужно извиняться

передо мной, когда ты явно не чувствуешь вины.

Я нервно покусываю губу, ощущая себя на удивление комфортно, когда пытаюсь

доказать свою точку зрения. Может, дело в том, что Гарри изначально никогда не смотрел на

меня снисходительно.

— Я действительно не чувствую вины, но не потому, что считаю себя правой, а

потому, что, по сути, у нас одна проблема на двоих.

Гарри мрачнее и смотрит куда-то в сторону, позволяя мне продолжить.

— Ты говоришь мне «выбирать себя» и «прислушиваться к себе», но хорошо ли ты

слышишь себя, Гарри?

— Да.

— И что тебе говорит твое сердце и разум?

Он горько усмехается и поправляет бейсболку.

— Если я скажу тебе, то ты подумаешь, что я сошел с ума.