Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 51 из 61

Я ответила сразу. Подтвердила время для помощницы и добавила, что буду ждать его к ужину.

На этот раз письмо заняло у меня всего несколько минут.

В четверг Тина познакомилась с новой помощницей и уже через четверть часа обсуждала с ней, где поставить подносы, чтобы не тесниться возле двери. Я уточнила плату, договорилась о времени и вернулась к своим делам.

Эдмунд приехал под вечер.

Марта сообщила о нем, когда я заканчивала раскладывать чистые карточки с именами гостей. Я отложила их и попросила проводить его в гостиную.

После развода мы не виделись, и я не знала, с чем он приехал.

Эдмунд поинтересовался здоровьем, оглядел комнату и сел, не снимая перчаток.

— В городе говорят, вы с Дамианом снова вместе. Я рад, что все обошлось без лишних последствий.

Я осталась стоять возле стола.

— Если ты о разводе, он состоялся. А с Дамианом мы встречаемся.

— Да, разумеется. Я не собираюсь обсуждать подробности. Но теперь можно наконец собрать семью. Я написал двум нашим родственницам, что в воскресенье мы пообедаем у тебя. Они давно хотели тебя увидеть.

Я несколько мгновений смотрела на него, убеждаясь, что правильно услышала.

— Ты пригласил людей в мой дом?

— Предложил семейный обед. После всех разговоров вам с Дамианом будет полезно показаться вместе среди своих. Человек восемь, не больше. Здесь вполне достаточно места.

Эдмунд говорил ровно, почти благожелательно. Похоже, мои встречи с Дамианом он считал возвращением к прежнему порядку.

Я села напротив.

— В воскресенье обеда здесь не будет. Сегодня же напиши всем, кого ты позвал, и отмени приглашение.

Он нахмурился.

— Селеста, люди уже согласились. Неужели тебе трудно принять родственников? Ты ведь устраиваешь вечера для посторонних.

— Их я приглашаю сама. С тобой мы об обеде не договаривались. Ты даже не спросил, свободна ли я.

— Я думал, ты оценишь возможность спокойно встретиться с семьей.

— Тогда нужно было предложить ее мне.

Эдмунд снял одну перчатку и провел пальцами по шву другой. Я дождалась, пока он снова посмотрит на меня.

— Хорошо, я поторопился, — произнес он наконец. — Однако отменять теперь неудобно. Можно один раз пойти навстречу.

Мне было бы неудобно объясняться с этими людьми. Эдмунд поставил меня перед чужими ожиданиями, хотя я никому ничего не обещала.

— Ты сообщишь им, что ошибся и не согласовал со мной дату. Я не стану готовить обед только потому, что ты заранее сделал мой отказ неприятным.

Он выпрямился.

— Ты приписываешь мне какой-то расчет.

— Я говорю о том, что произошло. И еще прошу больше не приезжать без приглашения. Если захочешь увидеться, сначала напиши. Я отвечу, когда смогу тебя принять.

Эдмунд посмотрел на меня так, будто это было серьезнее отмененного обеда.

— Теперь для встречи с двоюродной сестрой требуется разрешение?

— Требуется договориться о встрече. Сегодня я готовлюсь к завтрашнему вечеру, а вместо этого объясняю, почему не буду принимать гостей в воскресенье.

В прихожей послышались голоса. Я узнала Дамиана и почувствовала облегчение, но вставать не стала. Разговор уже шел, и мне хотелось закончить его самой.

Дамиан вошел, поздоровался с Эдмундом и остановился возле моего кресла. Я протянула ему руку.

— Мы почти закончили. Эдмунд пригласил родственников сюда на воскресный обед, не спросив меня. Я объяснила, что обеда не будет.

— Я пытался помочь вам избежать дальнейших пересудов, — сказал Эдмунд, обращаясь уже к Дамиану. — Полагаю, вы понимаете, что семейная встреча…

— Селеста сказала, что не будет принимать гостей, — спокойно ответил Дамиан. — Я с ней согласен. Сообщите об отмене тем, кого вы пригласили.

Эдмунд поджал губы. Некоторое время никто не говорил, и я услышала, как в соседней комнате Марта закрыла ящик.

— Извольте, — произнес он. — Я напишу.

— Спасибо. И в дальнейшем не договаривайся от моего имени. Это касается и приемов, и приглашений, и разговоров с Дамианом.

Он поднялся.

Я проводила его до прихожей. Эдмунд надел перчатку, попрощался сдержанно и больше не пытался продолжить спор. Я дождалась, пока за ним закроется дверь, затем подошла к Марте.

— Если Эдмунд приедет без приглашения, напомните, что о визите нужно договориться. В гостиную проводить не нужно.

— Хорошо, леди Марен.

Вернувшись в гостиную, я увидела, что Дамиан убрал со стула отложенный мной платок и держал его на коленях.

— Как поездка? — спросила я.

— Расскажу за ужином. Иди сюда.

Я села рядом, и он обнял меня. Только тогда обнаружилось, как сильно я сжимала пальцы во время разговора.

Дамиан осторожно расправил мою ладонь.

— Ты ему все сказала, — произнес он. — Теперь можно передохнуть.

Я прислонилась к нему.

Мне не хотелось еще час обсуждать Эдмунда, и я была рада, что Дамиан не продолжил расспрашивать.

Через несколько минут я подняла голову.

— Помощница Тине понравилась. Спасибо, что узнал.

— Она сможет приехать, как договорились?

— Да. Теперь я не буду подавать горячее в праздничном платье.

Он улыбнулся.

— Это было бы жаль. Мне нравится смотреть, когда ты сидишь напротив.

Я провела ладонью по его щеке.

— А я хочу и на этот раз поужинать вместе со всеми.

— Значит, польза будет двойная.

Марта позвала нас в столовую. Дамиан поднялся вместе со мной, но возле двери остановил и поцеловал. Я положила руки ему на грудь, отвечая, и через несколько мгновений уже не думала о том, как держала себя рядом с Эдмундом.

Утром пришла короткая записка: родственникам сообщили, что приглашение отправили по ошибке. Воскресный обед был отменен.

Я убрала лист и вернулась к подготовке вечера.

За час до прихода гостей Тина уже успела проверить, как новая помощница держит полный поднос, и осталась довольна. Они разговаривали на кухне так спокойно, словно работали вместе не впервые.

Я заглянула к ним перед тем, как идти переодеваться.

— От меня что-нибудь нужно?

— Пока ничего, — ответила Тина. — Если понадобится, скажу.

Я поверила ей и поднялась наверх.

В гостиной собрались вовремя. Женщина, которая на прошлом вечере вспоминала сестру, пришла снова и привела подругу. Несколько гостей уже знали друг друга и сами находили темы для разговора. Мне оставалось познакомить тех, кто виделся впервые, и предложить всем рассаживаться.