Страница 48 из 223
Процедить бензин
Грита взялась за работу засучив рукава в начале девяностых: «Мой первый работодатель, Flanders Airlines, был таким маленьким, что мне все приходилось делать самой. Я появлялась с утра в так называемом офисе, делала кофе и разливала его по термосам. Потом я должна была сама переносить их на борт, так же как и горячую воду, молоко, сахар и картонные коробки с едой. Мы везли это все до самолета на фургончике. У нас не было поставщика, который бы делал это за нас. Это была тяжелая работа, но прекрасная атмосфера в коллективе помогала с ней справляться».
В конце шестидесятых Элис должна была взять на себя еще более необычные обязанности: «Я помню тот день, когда персонал по багажу в Sabena устроил забастовку. Сейчас в подобном случае самолет бы просто не полетел, а тогда мы вместе с другими стюардессами сами погрузили багаж в самолет.
В другой раз мы приземлились в Агадире, чтобы заправиться. Аэропорты тех времен очень отличались от современных. Бензин стоял готовым в канистрах, и его нужно было залить в крылья нашего DC-6. «Дайте мне свои капроновые чулки», — сказал нам командир. «Зачем?» — удивилась я. «Чтобы процедить бензин», — ответил он. Я помню, как мы — я и еще одна стюардесса, Ирэн, — стояли внизу и качали бензин, чтобы он поднимался. На крыле стоял командир. Мы посмеялись тогда от души.
В Sobelair правила были менее строгие, чем в Sabena, где я работала в конце пятидесятых. Спустя какое-то время мне надоели все эти правила, поэтому манера работы в Sobelair понравилась мне больше. Конечно, мы не делали ничего опасного или незаконного, мы просто старались не попасть под увольнение».
Большинство членов экипажа знают, что делать в случае внезапно всплывающих препятствий, но все равно иногда найдется какой-нибудь совсем беспомощный коллега.
«Одна из тех девушек, которых я обучала, как-то раз должна была открыть картонную коробку с супом, — рассказывает Элис. — Она уже проделала одно отверстие сверху и сказала: «ça ne coule pas bien»[54]. Я посоветовала ей сделать две дырочки. Тогда она перевернула коробку вверх дном и сделала еще одно отверстие на дне коробки, которое теперь уже было наверху».