Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 38 из 223

Под крылом

У Хильды остался в памяти не самый первый, но один из первых полетов: «Шел 1988 год, то есть еще было время до эпохи мобильных телефонов. Перед тем как отправиться в Фару и Лиссабон, я через свою подругу отправила письмо Питеру — молодому человеку, на которого положила глаз. Я хотела встретиться с ним в тот вечер, когда возвращалась из Португалии. Но потом одна за другой стали возникать проблемы, и я поняла, что не успею в Лёвен к десяти часам вечера. И я не могла его об этом предупредить. В конце концов я добралась до кафе после полуночи, он все еще был там. Так что все было в порядке».

Шанталь часто видит в Brussels Airlines девушек и юношей во время их испытательного полета: «Иногда случаются действительно непредвиденные обстоятельства, а иногда все идет как по маслу. Единственное, что бывает постоянным, — проявление заботы со стороны более опытных коллег. Мы знаем, что такое первый полет, поэтому всегда помогаем новичкам. Я с удовольствием беру под крыло молодежь — точно так же, как и меня когда-то взяли под опеку во время моего первого полета в Варшаву в 1990 году.

Недавно я должна была в пять утра лететь на Ибицу. Это был один из чартерных рейсов, которые Brussel Airlines в исключительном порядке выполняет в летнее время. В комнате для экипажа я увидела невысокого молодого человека в костюме, который чувствовал себя не в своей тарелке. Я спросила, был ли это его первый полет, и он вежливо ответил: «Да, госпожа». — «Ты прекрасно выглядишь, — сказала я. — Кто твой начальник кабинного экипажа?» — «Госпожа Девос». — «Ага, Виске, она хорошая. У тебя все получится». По воле случая я встретила того юношу несколько дней спустя, когда отправлялась в Найроби. «Все прошло замечательно, госпожа», — сказал он.

Тот юноша был воспитан еще в духе старой школы: он был вежлив и проявлял большое уважение к своему капитану и старшим коллегам. Сегодня большинство обращаются к командиру по имени, в то время как мы говорили: «Oui, commandant, après vous, commandant»[40]. Жаль, что этого больше нет. Мне кажется, это очень подходит для такой работы. И я бы тут же подписалась, чтобы сегодня снова начать так общаться. Если я лечу с новичками, которых только что допустили до полетов, я всегда ставлю себя на их место. Для них все еще впереди».