Страница 211 из 223
Большое горе
Мари-Поль тоже продолжает путешествовать на самолетах, хотя прошло уже почти тридцать лет после ее вынужденного ухода на пенсию: «Я встречаюсь со многими своими коллегами, которых разбросало по всему свету. Иногда они просят меня вернуться назад в Saudia, но я бы больше не хотела этим заниматься. Это тяжелая работа, особенно если ты каждый раз должен учиться работать на новом типе самолета. Высший класс и гламур, присущие этой профессии раньше, тоже исчезли».
В конце восьмидесятых они еще существовали, но Мари-Поль была нужна дома: «У меня были очень близкие отношения с матерью, но пока я путешествовала по миру, она одна оставалась дома в Антверпене. Мама постарела, и за ней нужно было присматривать. Однажды утром ее нашел мой муж. Она упала с кровати и всю ночь пролежала на полу. Тогда я и решила оставить работу. В то время не было мобильных телефонов, чтобы все время быть на связи. Я не хотела однажды вернуться домой и обнаружить ее мертвой».
В 2002 году Пина взяла отпуск за свой счет, потому что они с дочерью очень скучали друг без друга: «Ей было четыре года, и становилось все тяжелее быть вдали от нее целую неделю. В то время я открыла кафе на Зерновом рынке в Нинове, где тогда жила. Через два года Sobelair поставила меня перед выбором: снова выйти на работу или уже никогда не возращаться. Я решила выйти на полставки и продала бизнес своему партнеру. Через неделю Sobelair обанкротилась, я даже не успела забрать униформу.
Я ужасно расстроилась и пошла на собеседования в другие авиакомпании. Меня никуда не взяли — возможно, потому что в то время слишком много стюардесс сидели без работы. Sobelair, Sabena, Air Belgium, CityBird — они все обанкротились. Тогда я занялась работой своей мечты — открытием итальянского ресторана. Это было не так уж легко, но было одно преимущество: я могла оставаться рядом со своей дочкой».
Для Изабелль баланс между работой и личной жизнью был нарушен под давлением некоторых обстоятельств: «Мы с мужем работали в Sabena, и оба потеряли работу. Хорошо, что мы еще ничего не успели вместе купить. Мы оба были недавно разведены и хотели вместе начать все заново. Но очень многие пары из Sabena должны были срочно продавать свои дома или расставаться, не выдержав неприятностей. Мой муж как пилот смог начать работать в Италии, но это означало, что он отсутствовал по десять дней и приезжал домой только на три-четыре дня. Если бы я в то время тоже вышла на работу, у нас никогда бы не было семьи с тремя подрастающими сыновьями.
Естественно, я рада, что могла заботиться о своих детях, но сначала я испытывала огромное горе от того, что не могла больше летать, тем более что это было гораздо больше, чем просто полеты. Это была работа в команде, путешествия по всему миру, знакомства с людьми от Нью-Йорка до Киншасы. Я надеюсь, что мой муж сможет летать до самой пенсии, иначе он будет чувствовать себя самым несчастным».