Страница 210 из 223
Свадьба
Карьера Ниры преждевременно закончилась в сентябре 1949 года: «Девятнадцатого числа мы должны были отправиться в Буэнос-Айрес со священниками-иезуитами, которых мы бы подобрали в Мадриде. Air Transport как раз только купила новый самолет Dakota[236]. В то время все авиакомпании летали на таких. Но ничего не получилось, потому что тринадцатого сентября мы стали банкротами. Я очень переживала по этому поводу. Позже мы с мужем объездили всю Мексику, но я так и не вернулась в Аргентину и не забралась на Мачу-Пикчу, как мечтала».
В 1950 году Нира вместе со своей подругой Анни попробовала сдать экзамен в Sabena: «Она прошла, а я — нет. Это было странно, потому что у меня уже был опыт работы два с половиной года. Позже Анни узнала от командира, что с профессиональными качествами и здоровьем все было в порядке, но мое видение не совпадало с идеями Sabena. Я до сих пор плохо понимаю, что они имели в виду. Потом я сдала экзамен в KML, но мой папа не хотел, чтобы я одна жила в Амстердаме — правда, он разрешил мне остаться в Сент-Луисе. Оттуда летала только авиакомпания Pan Am, где я тоже могла бы получить контракт, если бы захотела.
Я нашла другую работу и чуть позже познакомилась со своим будущим мужем. Когда в 1955 году мы вернулись из свадебного путешествия, меня ждало письмо от директора Sabena, который приглашал меня прийти на собеседование. Они не знали, что я уже была замужней женщиной. Таким они не разрешали работать. Да, позже это правило смягчилось, но к тому времени у меня уже был ребенок. Я была счастлива и до, и после рождения сына. И потом, я все время о нем заботилась.
Когда я оказалась на борту самолета после банкротства Air Transport, то испытала чувство тоски. Я снова хотела летать. К счастью, мы с мужем много путешествовали. Я до сих пор это делаю в мои девяносто, и я все еще бесконечно счастлива».