Страница 185 из 223
Кисть бананов
Ингрид, жена Тео, тоже знала все американские магазины как свои пять пальцев: «После банкротства авиакомпании Sabena я растерялась. Я покупала постельное белье, мужские рубашки и белье всегда в Lord & Taylor, Macy’s of Saks, но в Брюсселе я даже не знала, куда идти.
Ох, а как я скучала по Японии! Старинные шелковые кимоно, которые я тогда купила, до сих пор висят в моем шкафу. Они расписаны вручную. В Японии были также красивые носовые платки. Все основные бренды — от Nina Ricci до Yves Saint Laurent — производили с конца восьмидесятых годов специальные коллекции для Японии. Я находила среди них фантастические подарки для своих друзей и родственников. Мы все их до сих пор используем».
Так же и Анне-Ми, начавшая работать в Sabena в 1980 году, будучи в командировке, отправлялась на поиски сокровищ: «На африканских рынках я покупала статуэтки и деревянные фигурки животных для своих трех мальчиков. Они брали их с собой, например, на дни рождения. Детям нравилась экзотика. Даже гроздь маленьких бананов приводила их в восторг. Африканцы называли их des mains de bananes»[223].
«В Африке мы получали «обезьяньи деньги», — шутит Ричард, который стал работать бортпроводником в 1977 году. — Мы должны были потратить все на месте, потому что их нельзя было вывозить из страны. Поэтому по вечерам мы ходили играть в казино. И выигрывали еще больше».
«В наше время не так уж и много можно было купить, — говорит Элиз о второй половине пятидесятых годов. — В лучшем случае немного практичных вещей и, может быть, ананас. В то время он был люксовым продуктом, так же как и зеленые яблоки в Бангкоке. Они не росли в их климате, поэтому их импортировали из Австралии и Новой Зеландии».