Страница 183 из 223
После бритья
Хильда знает, что имеет в виду Шанталь: «Я не часто пользовалась преимуществами профессии, потому что у меня были маленькие дети и мы строили дом, но в Sobelair у нас было право на дешевые билеты для семьи и друзей. Я неоднократно летала с подругами в Барселону на шопинг. Тогда мы могли сидеть даже в бизнес-классе, было очень приятно».
«У нас была довольно хорошая зарплата и, кроме того, командировочные, — говорит Жаннин, бывшая коллега Хильды. — Они рассчитывались на основе того, как долго мы были в полете, то есть с момента нашей регистрации в аэропорту и независимо от того, как долго мы отсутствовали — один день или одну неделю. В Бангкоке на эти деньги мы покупали дешевые и качественные вещи, но в Токио все было очень дорого. В Sabena была другая система. Там командировочные начислялись на основе того, насколько дорогой была жизнь в стране назначения». Сегодня летный персонал получает суточные, то есть денежную компенсацию за день командировки. Они отличаются у разных авиакомпаний.
«В семидесятых-восьмидесятых годах простыни и полотенца в Нью-Йорке были дешевле, чем в Брюсселе, — вспоминает Лилиан, коллега Жаннин. — Что я там только не покупала в первые годы работы! В результате у нас там появились постоянные места для покупок».
«Первый раз я попала в Нью-Йорк в 1956 году, — говорит Нора, работавшая в Sabena. — Мы летели через Шаннон в Западной Ирландии и Гандер на северо-востоке Канады. В Нью-Йорке уже были нейлон и пластик, а в Европе мы с этим еще не были знакомы. У нас на борту по-прежнему был картон. То есть я сразу оказалась в другом мире, и это вызвало у меня странное чувство.
В те годы город был не опасен. Мне совсем не надо было бояться ограбления. Мы садились с коллегами в метро и ехали в кино. Там можно было часто смотреть два фильма по цене одного, и тогда мы сидели там по четыре часа. Я ходила на представления в Radio City Hall или на выступления балетной труппы. В семидесятых-восьмидесятых годах появились наркотики, и мы уже не могли выходить на улицу без сопровождения мужчин.
Наш первый отель находился недалеко от аэропорта, на 57th Street. По соседству был outlet store, управляемый отцом и сыном. С утра там уже стояли все экипажи: из Sabena, Air France, Lufthansa. Мы покупали полотенца и постельное белье почти за бесценок. Мужчины первым делом искали крем после бритья, голубой в большом флаконе. Мне казалось, что он воняет, но они были безумно довольны, что могли его купить».
«Нью-Йорк был таким большим, но все экипажи ходили в одни и те же магазины, — соглашается Нора, старшая коллега Хильды. — В Macy’s у них все было то же самое, что и здесь в I