Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 123 из 223

Это девочка!

Как и в мире, над которым они парят, в самолетах также происходят и смерти, и рождения. «По пути из Лос-Анджелеса в Атланту нам пришлось сделать посадку в Аризоне, потому что у нас на борту начала рожать женщина, — рассказывает Жюли. — Это была молодая филиппинка. Мне кажется, ей было лет семнадцать-восемнадцать, и на самом деле ей нельзя было лететь в ее положении, но она надеялась родить в Штатах. Мы обучались медицине для каждого случая, но роды обычно не случаются на борту. Кроме того раза.

Мы забрали девушку в камбуз в задней части самолета, и там на свет очень быстро появился ребенок. Пухленькая девочка. Самолет должен был совершить вынужденную посадку, потому что роды доставили много неудобств другим пассажирам, хотя все были в восторге. Мы сообщили по интеркому: «It’s a girl. She’s OK. Mommy is OK»[152]. Все громко зааплодировали. Это была трогательная красивая история».

«По пути в Сеул одна женщина неожиданно начала рожать. Раз! — и все случилось, — говорит Мари-Поль. — В каждой авиакомпании свои правила на этот счет, но в Saudia нам нельзя было перерезать пуповину. Это мог делать только врач. В тот раз родилась девочка. Это был по-настоящему счастливый момент».

Лилиан пришлось принимать особенные роды: «В 1977 году шла война между мусульманами и христианами на Мадагаскаре. Нам нужно было эвакуировать христианских жителей с Коморских островов, которые находятся неподалеку. Для этого мы совершали по три рейса в день. Самолет всегда был заполнен, люди сидели друг на друге. Неожиданно одна черная женщина позвала меня. У нее отошли воды, и она начала рожать. Мы уложили ее на трех задних сиденьях.

Ребенок родился сразу. Мне было двадцать восемь или двадцать девять лет, и я подумала: а у нас роды длятся так долго! Одна из тех медсестер, которые были на борту, перерезала пуповину. Мы дали малышке немного кислорода и закутали ее в фирменное полотенце Sabena — у нас ничего другого не было. Члены экипажа подарили матери немного денег, и она назвала дочку Сабеной».