Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 65 из 94

Глава 43. Эрика

Когда ближе к вечеру я спускаюсь вниз, чтобы заставить себя поужинать, я нахожу Ханну на диване в гостиной. Она сидит развалившись и смотрит телевизор. Я подхожу достаточно близко, чтобы разглядеть, что на экране. Это «Принцесса–невеста».

«Принцесса–невеста» была моим любимым фильмом в детстве. Когда Ханне было четыре года, я впервые показала его ей и Лиаму. Лиам не придал этому особого значения, но Ханна его обожала. Он стал её любимым фильмом, и, думаю, им и остался. Это успокаивающий фильм. Это её тарелка куриного супа.

Я стою там мгновение, наблюдая, как Ханна смотрит фильм. Её глаза прикованы к экрану, и она шевелит губами, повторяя слова за персонажами. Она, наверное, может воспроизвести по памяти каждую строчку из этого фильма. Вообще–то, я тоже.

– Можно к тебе? – спрашиваю я.

Ханна поднимает на меня свои покрасневшие голубые глаза. В прошлый раз, когда я её видела, она кричала на меня. Но теперь она пожимает одним плечом.

– Как хочешь.

Это строчка из фильма. Оливковая ветвь?

Я сажусь на диван рядом с Ханной, но сохраняю между нами приличное расстояние. Если сяду слишком близко, она будет жаловаться, что я её давлю. Но если сяду слишком далеко, это тоже её расстроит. Я никогда не умела сделать Ханну счастливой – никогда не умела. Даже когда она была младенцем, она кричала во всё горло, пока я умоляла её сказать мне, что случилось. Даже двухлетний Лиам как–то заметил: «Моя маленькая сестрёнка всегда грустная».

Четырнадцать лет спустя ничего не изменилось.

– Мне жаль, что тебе пришлось увидеть то, что случилось раньше, – говорю я Ханне.

Она не отрывает глаз от экрана.

– Это не твоя вина.

– Я знаю, но…

Она поворачивается ко мне.

– Ты правда думаешь, что он это сделал, да?

Я прочищаю горло.

– Ну, я не знаю наверняка. В смысле…

– Поэтому ты наняла того парня, чтобы отпугивать всех девушек, которые нравятся Лиаму.

У меня отвисает челюсть. Ханна знала об этом? Мне даже в голову не приходило, что она может знать. Я думала, это мой тёмный секрет.

– Одна из них мне рассказала. – Её глаза возвращаются к экрану телевизора. – Я предположила, что за этим стоишь ты. Учитывая, что именно ты отправила его к психологу.

– Ты знаешь об этом?

– Лиам рассказал.

Я делаю вдох.

– Мне очень жаль, Ханна. Мне жаль, что ты оказалась втянута во всё это. Я обещаю, что сделаю всё возможное, чтобы оградить тебя от этого впредь.

Ханна берёт пульт и выключает телевизор. Теперь она смотрит на меня, её глаза наполняются слезами.

– Я не хочу, чтобы меня ограждали. Я просто хочу, чтобы мой брат вернулся домой.

Преданность Ханны Лиаму понятна. Что бы кто ни говорил о Лиаме, он хороший старший брат. Когда я была беременна, меня предупреждали, что принести новорождённого в дом, где уже есть двухлетний ребёнок, – это рецепт ревности. Одна из моих подруг рассказывала, что ей постоянно приходилось защищать младенца от малыша.

Но у Лиама и Ханны никогда так не было. В первый раз, когда я принесла Ханну домой, он не мог перестать на неё смотреть. Когда мы наконец позволили ему подержать её под нашим присмотром, он был таким нежным. Он всё гладил её маленькое лицо с открытым ртом от благоговения.

Когда ей было около четырёх месяцев, мы повели её в парк, и большая собака бросилась к коляске, громко лая, отчего Ханна разрыдалась. Лиам прыгнул перед собакой, храбро подняв руку.

– Собачка, нет! – закричал он. – Не трогай мою сестру! Нет!

Я не знаю, что Лиам сделал или не сделал с Оливией, но он всегда защищал свою сестру.

– Всё будет хорошо, – говорю я Ханне. – Мы вернём его домой.

Ханна вытирает глаза тыльной стороной ладони.

– Ты правда в это веришь, мам?

Хотела бы я сказать, что да. Хотела бы я сказать дочери, что правда выйдет наружу, и Лиама отпустят. Но настоящая правда в том, что выйдет правда или нет, я верю, что Лиам проведёт остаток жизни в тюрьме.