Рваные звезды

— Он пожарный. Они все самодовольные.

— Тут не поспоришь. Что у вас, Янг?

Она переминалась с ноги на ногу, держась за спинку кресла, которое только что освободил Калдер.

— Я, эм… Вчера видела кое-что, о чем вы, наверное, должны знать.

— Так…

— Я заезжала за обедом для себя и мамы в Spoons и увидела Эверли Кемпер.

Янг замолчала. Я подождал, но продолжения не последовало.

— Она теперь здесь живет. Вы будете часто ее встречать в городе.

— Я знаю. Просто… Похоже, ее брат ей угрожал. Я уже собиралась вмешаться и спросить, не нужна ли помощь, но тут их дядя оттащил Иэна. У меня дурное предчувствие насчет этих людей, босс.

Кофе в желудке прокис. Как и я сам. И Эверли ни словом не обмолвилась об этом, когда я был у домика вчера днем.

— Он к ней прикасался?

— Он толкнул ее плечом, когда уходил. Она стояла твердо, не дала ему увидеть, что боится. Но когда шла к машине, я заметила, что она немного дрожала.

Я сдержал поток ругательств. Мне не хотелось ощущать это желание убедиться, что с Эверли все в порядке. Я пытался объяснить себе, что это просто работа — защита жителей округа. Но в глубине души я понимал, что дело не только в этом.

11