Дымок

– Ничуть не сомневаюсь, – кивнул Брэдли.

Лит раздал свои бумаги.

– Ознакомьтесь и скажите, что, по вашему мнению, следует изменить.

Все взяли по копии ещё одного двухстраничного документа.

– Прежде чем мы начнём читать, мистер Лит, – сказал Брэдли, – не могли бы вы сообщить нам, как продвигаются поиски… – Он повернулся к докторам. – Как его зовут?

– Мы не уверены, – ответил Дэвид. – Полагаю, он приврал при заполнении анкеты.

– Фредерик Нун, – сказал Лит.

Брэдли с признательностью кивнул ему.

– Благодарю. Так как идёт розыск Фредерика Нуна?

– Думаю, неплохо, – сказал Лит. Его руки будто прижали лёгкое одеяло к груди. – Мы наняли для этого полицейского из Нью-Йорка…

– Полицейского? – воскликнул Дэвид.

– Неофициально, – заверил Лит, и двумя пальцами левой руки изобразил что-то похожее на благословение. – Этот джентльмен работает на нас по совместительству.

– По совместительству, – повторил Брэдли, улыбнувшись. – Какое чу́дное выражение.

– Скорее чудно́е, учитывая, с кем нам приходится иметь дело, – сказал Лит, поднимая руки в жесте фокусника, творящего пассы. – В любом случае, – продолжил он, превратив указательные пальцы в подобия стволов пистолетов и нацелив их в животы Дэвида и Питера, – он нашёл девушку Нуна, с которой тот сожительствовал в последнее время. – Пока левая рука Лита отдыхала, лежа ладонью вниз на столе, правая поднятым пальцем указала на воображаемую путеводную звезду. – Надеюсь вскоре получить благую весть.

– Когда вы его найдёте, – сказал Питер, – мы хотим при этом присутствовать.

– Именно этот момент мы и пытаемся согласовать, – ответил ему Лит, вновь разглаживая невидимое одеяло. – Когда мы наконец схватим нашего дорогого Нуна, заверяю вас, вы не останетесь в стороне.

Дэвид и Питер готовы были кивнуть и согласиться, но Брэдли уточнил:

– Вы, вероятно, хотели сказать, что, когда вы найдёте Нуна, вы будете всецело сотрудничать с Дэвидом и Питером и содействовать им впредь.

– Семантика. – Лит пожал плечами.

– Такова уж моя работа, – ответил Брэдли и взял документ Лита. – Посмотрим, что у нас тут?