Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 83 из 190

Чемпион.

Но сколько бы она ни повторяла это слово про себя, понятнее оно не становилось.

— Скайлар?

Астрид внимательно наблюдала за ней своими тёмно-синими глазами, словно пыталась что-то понять.

— Что?..

Договорить она не успела.

Где-то неподалёку раздался протяжный кошачий вой.

Бастет.

Сигнал.

Пора уходить.

Скайлар захлопнула книгу, схватила реестр и прижала его к боку, направляясь к двери.

— Что ты делаешь? — прошипела Астрид.

— А сама как думаешь? Забираю его.

Астрид выставила руку, преграждая путь.

— Нет.

Скайлар закатила глаза и попыталась обойти её.

— Ты его не заберёшь.

— Ещё как заберу. Мне нужно изучить его. Понять, что всё это значит.

— Если они узнают, что мы здесь были…

— И что? Убьют нас?

Астрид глубоко вздохнула, словно из последних сил пытаясь сохранить самообладание.

— Может, нас они и не смогут убить. Но могут причинить боль тем, кто нам дорог.

Скайлар пожала плечами.

— У меня таких больше нет.

— А у меня есть.

— Жаль, что ты не смогла пробраться сюда одна, правда?

— Ты должна положить его обратно.

Скайлар презрительно фыркнула.

— Не дождёшься.

Рука Астрид скользнула к поясу, к ряду пузырьков с зельями, а Скайлар мгновенно выдернула шпильку из волос. На несколько секунд между ними повисла напряжённая тишина, а потом обе одновременно рванулись вперёд.

Скайлар метила в горло Астрид. Та ушла в сторону и выхватила пузырёк. Зелье уже было у неё в руке, готовое к броску.

К чёрту всё это.

Скайлар не позволит ведьме отнять у неё единственную зацепку, которая может привести к Кэму. Поэтому она не раздумывала. Вскинула руку ладонью вверх и вонзила шпильку прямо в неё.

Пузырёк выпал из рук Астрид. Она вскрикнула, но тут же зажала рот и другой рукой схватилась за ладонь. Между пальцами сразу проступила кровь.

Скайлар резко втянула воздух сквозь зубы, выдёргивая шпильку. Серебро уже окрасилось алым.

— Во имя Хель, что ты творишь? — яростно прошептала Астрид.

Скайлар стиснула зубы, пережидая вспышку боли.

— Решила проверить одну теорию. Если больно мне, больно и тебе.

Астрид торопливо зашарила по поясу, выхватила пузырёк и одним глотком осушила его. Рана на её ладони начала затягиваться прямо на глазах. Обе посмотрели на руку Скайлар, но, в отличие от руки Астрид, её рана осталась прежней.

Астрид протянула ей пузырёк.

Скайлар отступила на шаг, ещё крепче прижимая к себе реестр. Кровь капала с пальцев на пол.

Астрид закрыла глаза и медленно выдохнула.

— Ты просто ходячее бедствие.

Скайлар криво усмехнулась.

— Знаешь, ты далеко не первая, кто мне это говорит.

Астрид шумно выдохнула и наклонилась за упавшим пузырьком. В этот момент снова раздался вой и на этот раз совсем близко.

— Хотя бы перевяжи руку. Иначе оставишь кровавый след через весь замок.

Астрид бросила ей полоску ткани, и Скайлар быстро обмотала ладонь.

Из кабинета они почти выбежали. На ходу Астрид произнесла заклинание, и светящийся шар погас. Когда они оказались снаружи, Скайлар отсалютовала здоровой рукой.

— Ну а я, пожалуй, пойду спать.

Она предусмотрительно держалась подальше от ведьмы и её зелий. И ещё потому, что знала: это наверняка её разозлит.

Скайлар подмигнула Астрид и бросила ей обратно окровавленную повязку. Подниматься по стене с раненой рукой будет настоящей пыткой. Но оно того стоило.

— Скайлар?

Она уже собиралась уйти, когда за спиной раздался голос Астрид, и обернулась.

— Если мы больше не увидимся до этого… удачи тебе на острове.

Скайлар ухмыльнулась.

— Не переживай, Маленькая Ведьма. У меня ещё есть дела перед смертью.

Она выразительно похлопала по реестру, затем развернулась и ушла, оставив Астрид искать Бастета в ночной темноте.