Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 44 из 190

Хранитель замешкался и покосился на короля. Зриан лишь вопросительно приподнял бровь, словно предлагая ему возразить. В конце концов Хранитель протянул перо.

— Зриан, — начал король, — что ты…

Но Зриан поднял руку, заставляя его замолчать.

— Если я не наследник и через шесть недель выйду на поединок с ведьмой, а потом убью её, мы потеряем Сердце. Этого нельзя допустить, верно? Значит, сначала нужно понять, с чем мы имеем дело.

Скайлар не могла отвести взгляд, как и все остальные. Принц обмакнул перо в чернила и вписал своё имя в пустую строку рядом с именем ведьмы. Хватка Акселя стала крепче, и Скайлар стиснула зубы, чтобы не поморщиться. Все смотрели, как Зриан выводит последние буквы. Как исчезают чернила на пергаменте.

Зриан небрежно бросил перо рядом с Заветом.

— Что ж. Похоже, я больше не наследник.

Голос его звучал спокойно, словно происходящее касалось кого угодно, только не его.

— Значит, наследник кто-то другой, — добавил он и посмотрел на Скайлар.

Все взгляды тут же обратились на неё.

Этого не может быть.

Мысли метались, пытаясь поспеть за происходящим. Но странное оцепенение никуда не исчезло. Всё вокруг казалось далёким и ненастоящим, словно происходило с кем-то другим.

— Как тебя зовут, девчонка? — рявкнул король.

Она фыркнула, не успев себя остановить.

— Ага. Так я тебе и сказала.

От Хранителя донёсся изумлённый вздох, почти комичный в наступившей тишине.

— Я твой король, — сказал он. Голос звучал тихо, но был пропитан ядом.

— А я не твоя «девчонка».

Скайлар почувствовала на себе взгляды стражников. Казалось, все ждали, что сейчас что-то произойдёт. Она прекрасно понимала, что силы неравны. Мьёльнир исчез, а вокруг были одни враги. Даже со шпилькой у неё не было ни единого шанса выбраться отсюда.

Пульсация в висках нарастала и растекалась по телу, подталкивая её хоть что-нибудь предпринять. Потому что она не хотела, чтобы её имя оказалось в Завете. Если её имя нужно, чтобы вписать её в Завет, она его не назовёт.

Скайлар медленно вдохнула.

«Сохраняй спокойствие, Лар.»

— Так или иначе, — мрачно произнёс король, — ты нам всё расскажешь.

Тело вдруг одеревенело. Не по её воле. Второй раз за несколько часов её сковала магия. Но на этот раз дело было не в заклинании. Она чувствовала, как напрягаются кости внутри собственного тела, подчиняясь чужой воле. Магия

Костевода

. И пусть король не был Первородным, все знали, насколько он силён.

Король вытянул руку и медленно повернул кисть. Каждая кость в её теле болезненно напряглась. Она невольно застонала.

— Я могу переломать каждую кость в твоём теле прямо сейчас, — мягко сказал король. — А могу делать это по одной, пока ты не заговоришь.

Скайлар оскалилась в ответ. Она привыкла к боли. Привыкла к страху. И сказала себе, что выдержит всё, что он с ней сделает.

— Тогда от неё будет мало толку на арене, не так ли? — сухо заметил Зриан.

Король бросил взгляд на сына. Сердце Скайлар колотилось так сильно, что отдавалось в ушах. Ладони, всё ещё прижатые друг к другу, взмокли от пота.

Королева подошла к мужу и положила руку ему на предплечье.

— Думаю, можно обойтись без пыток, любовь моя. — Она подозвала одного из людей своей охраны. — Херрон. Будьте добры.

Мужчина с волосами цвета ржавчины шагнул вперёд, когда король отпустил свою хватку. Скайлар не позволила себе обмякнуть от облегчения, хотя сразу пошевелила пальцами, проверяя, слушаются ли они её. К горлу подступила тошнота. Никогда прежде на ней не применяли такую силу. Олдрик постоянно пользовался мороками, но те лишь влияли на восприятие.

Херрон приблизился. Скайлар невольно задумалась, не

Мыслечтец

ли он. Настоящие

Мыслечтецы

встречались редко, но существовали. И могли вытащить её имя прямо из головы.

«Не думай о своём имени, Скайлар.» — подумала она.

Чёрт.

Но Херрон лишь улыбнулся ей, показывая слишком белые зубы.

— Ты ведь хочешь сказать мне, как тебя зовут?

Голос у него был певучий. И Скайлар почти сразу поняла, с кем имеет дело.

Магия обволокла её разум, мягко и неумолимо подчиняя себе волю. Она попыталась удержать рот закрытым, но это было бесполезно. Против

Влиятеля

такого уровня у неё не было шансов.

— Скайлар.

Имя сорвалось с её губ. Она успела остановиться прежде, чем произнесла фамилию матери. Даже этого она не собиралась им отдавать. Скайлар даже задумалась, заставят ли её продолжить, но, похоже, одного имени оказалось достаточно.

— Что ж, тогда, — сказал король. — Давайте покончим с этим.

Он махнул Хранителю. Тот поднял брошенное Зрианом перо и начал писать. Скайлар увидела имя, проступившее на пергаменте чёрными чернилами.

Скайлар де Верас.

Фамилия королевской семьи.

Её фамилия.

К горлу вновь подступила тошнота, и на мгновение зал поплыл перед глазами. Она моргнула, но имя никуда не исчезло.

Тишина продлилась ещё несколько секунд.

— Боюсь, это всё, — прочистив горло, сказал Хранитель. — Как только Завет признал её, пути назад нет. Она обязана сражаться.

Казалось, никто не знал, что делать с этой новостью. Король и королева молча смотрели друг на друга. Зриан провёл рукой по тёмным волосам и качнул головой. Впервые за весь вечер он выглядел растерянным. Дреки и люди королевы не сводили глаз со Скайлар. Одни смотрели с тупым изумлением, другие — с любопытством.

— Аксель, — сказала королева. — Отведи эту…

Она запнулась, затем расправила плечи.

— Отведи принцессу в северное крыло. И развяжи её заодно.

Принцессу.

Как ни странно, ей захотелось рассмеяться.

Что с ней вообще происходит?

Аксель взглянул на верёвку, стягивавшую её запястья. Скайлар невольно задумалась, стал бы он это делать без приказа королевы. Она отдёрнула руки. Верёвка упала на пол. В ладони всё ещё был зажат осколок клинка дреки, которым она её перерезала.

Одна бровь Акселя слегка приподнялась, но он ничего не сказал.

— За мной, — произнёс он вместо этого.

Голос прозвучал холодно и отрывисто, как у человека, привыкшего отдавать приказы. Её бесило, что он вовсе не видел в ней угрозы. Он так спокойно повернулся к ней спиной, будто заранее знал, что она ничего не сделает. Но оставаться здесь рядом с королевской семьёй ей хотелось ещё меньше.

Поэтому она пошла за ним.