Страница 45 из 124
Такой оборот событий озадачил госпожу Нагакуру. Когда отец впервые заговорил с ней о женитьбе Тюхэя, он заметил, что Осаё слишком молода и к тому же чересчур красива, но какой-либо неприязни по отношению к Осаё не выказал. Выбор пал на Отоё по причине ее более зрелого возраста и более скромной внешности. Отец полагал, что юная красавица Осаё не годится в жены Тюхэю. Но если скромница Осаё прямо высказала матери свое желание… «Об этом надо поставить в известность отца и брата», – решила госпожа Нагакура. Если они дадут согласие, значит, так тому и быть.
– Вот оно как обернулось! Да, отец выбрал Отоё-сан, но я думаю, что он не будет возражать и против Осаё-сан. Немедленно все ему расскажу. Ну и сюрприз преподнесла нам наша маленькая Осаё!
– Озадачила она меня. Мы, матери, думаем, что знаем о своих детях все, но как же мы заблуждаемся! Если вы станете говорить о ней с батюшкой, то я сейчас ее позову, чтобы вы все услышали сами. – И она позвала младшую дочь. Та робко приоткрыла сёдзи, вошла, смущенно потупив голову.
– Вот мы с тобой только что говорили… Так ты действительно согласна, если Тюхэй-сан посватается к тебе?
Покраснев до ушей, Осаё прошептала «да» и потупилась еще ниже.
Старый Соею был удивлен не меньше госпожи Нагакуры. Но больше всех удивился сам жених – Тюхэй. В семье восприняли весть как нечаянную радость, окрестные же парни недоумевали и завидовали. Злословили: мол, Комати с холма переселяется в дом Обезьяны. Новость быстро распространилась по всей округе и никого не оставила равнодушным – кто радовался, кто завидовал чужому счастью.
Роль сватов была поручена супругам Нагакура; не успели облететь цветы персика, как бракосочетание состоялось. Осаё стала госпожой Ясуи. Прежде она считалась всего лишь хорошенькой куклой, теперь, подобно бабочке, выпорхнувшей из кокона, избавилась от своей всегдашней скованности и застенчивости. Она умело управлялась с домом, где помимо домочадцев постоянно находилось изрядное количество учеников.
В тот же год к десятому месяцу было завершено строительство школы, именовавшейся «Храмом просвещения». В дом Ясуи явились с поздравлениями родные и знакомые. Гости почтительно склоняли головы перед молодой хозяйкой: и собой она была хороша, и на редкость обходительна.
А через год, когда Тюхэю минуло тридцать, а Осаё – семнадцать, у них родилась первая дочь – Сумако. Через два года в седьмом месяце клановую школу перевели в Оби и переименовали в «Храм добродетели». Возглавлял ее шестидесятипятилетний старик Соею, а Тюхэй был его помощником. Их дом в Киётакэ перешел к соседу Югэ, а семья Ясуи получила надел в Оби.
В тридцать пять лет Тюхэю довелось вторично отправиться в Эдо – в свите главы княжества; вернулся он через год, и все это время Осаё оставалась одна – хранительницей домашнего очага.
Пока Тюхэй находился в Эдо, от паралича скончался его отец Соею. Было ему от роду шестьдесят девять лет.
Спустя три года Тюхэй снова поехал в Эдо, а двадцатипятилетняя Осаё опять осталась одна. На следующий год Тюхэй возглавил библиотеку в колледже «Сёхэйко», а позже был назначен начальником охраны клановой усадьбы в районе Сатосакурада.
Еще через год он побывал на родине и вскоре вновь вернулся в Эдо, чтобы обосноваться там навсегда. Ему предстояло подыскать подходящее жилье и вызвать к себе Осаё. Он принял решение оставить официальную должность в «Храме добродетели» в родных краях и основать свою школу в Эдо.
К этому времени слава Тюхэя как превосходного учителя распространилась далеко окрест. Среди друзей Тюхэя был знаменитый Сионоя Тоин
[138]
[Ученый-конфуцианец (1809–1867), служил в сёгунском колледже «Сёхэйко».]
. Внешней статью ни он, ни Тюхэй не отличались, и когда они выходили вдвоем на прогулку, то люди шутили, что зад высоченного Сионои вздымается к облакам, а голова коротышки Тюхэя Ясуи прячется где-то в траве.
Непритязательный по натуре, Тюхэй и в Эдо вел скромный образ жизни. Перед поступлением в колледж «Сёхэйко» он некоторое время квартировал в малой усадьбе клана на улице Сэндагая, потом поселился в главной усадьбе клана на улице Сатосакурада, откуда перебрался в придел храма Дзодзёдзи; и всюду сам готовил себе еду. Решив окончательно поселиться в Эдо, он подумывал о том, чтобы построить собственный дом, но пока опять нашел приют на улице Сэндагая. И только после того, как в малой усадьбе случился пожар, он купил дом на улице Гобантё – дешевый, всего за двадцать девять май
[139]
[Золотая монета, ходившая в период Токугава; ценность ее колебалась.]
.
Осаё он вызвал в столицу после еще одного переезда – с Гобантё на Каминибантё. Там, в наемном доме под названием «Санкэйдзюку»
[140]
[«Школа трех планов» – так Ясуи Соккэн именовал свое училище, где приучал учеников планировать день с утра, планировать год – с его начала, планировать жизнь – с молодости.]
, внизу располагались маленькие комнаты в три и четыре с половиной татами, а наверху находился кабинет, украшенный свитками со старинными изречениями в рамках из пятнистого бамбука, которые он привез с собою из родных мест.
Тем временем Тюхэю минул сорок один год, а Осаё – двадцать восемь. Вслед за Сумако у них родились еще две дочери – Михоко и Томэко, но Михоко вскоре умерла от какой-то детской болезни. Так что в «Санкэйдзюку» Осаё приехала с одиннадцатилетней Сумако и пятилетней Томэко.
В ту пору у них не было ни одной служанки, Осаё готовила еду, Сумако ходила за провизией в лавку. Торговцы не всегда понимали ее провинциальный говор, так что нередко девочка в слезах возвращалась домой ни с чем.
Поглощенная хлопотами по хозяйству, Осаё не заботилась о своей внешности. И тем не менее в ней можно было узнать былую Комати с холма. Однажды к Тюхэю наведался некто Куроки Магоэмон. Прежде он занимался рыболовством в заливе Оби-Сотоура, но потом как большой знаток природы был приглашен консультантом в столицу. Осаё подала им чай и удалилась. Магоэмон проводил ее взглядом и с ехидной ухмылкой спросил:
– А что, профессор, эта дама – твоя супруга?
– Жена, – спокойно ответил Тюхэй.
– Скажи пожалуйста! Образованная женщина?
– Нет, никакого особенного образования она не получила.
– Как видно, супруга оценила твою ученость!
– Почему ты так решил?